| rdfs:comment
| - سيفولك (بالفرنسية: Suffolk) أصل هذه السلالة من المملكة المتحدة، تم استقدامها اٍلى فرنسا مع نهاية القرن التاسع عشر، وازدهرت منذ سنوات الستينات بعدما حاول المربون اٍيجاد سلالة متأقلمة مع المناخ الفرنسي. (ar)
- L'ovella Suffolk, en anglès:Suffolk sheep, és una raça d'ovella amb el cap negre i obert que es cria principalment per la seva carn. Especialment quan es creua amb la raça d'ovella gal·lesa de muntanya, també se n'aprofita la llana. La raça Suffolk és més resistent que altres races a la malaltia causada per menjar l'asfodel de la torbera (bog asphodel). (ca)
- Das Suffolk-Schaf ist eine Hausschafrasse. Die Rasse ist seit Ende des 18. Jahrhunderts aus England bekannt und entstand als Kreuzung von und . Das Zuchtbuch wurde erst Ende des 19. Jahrhunderts geschlossen. Auch in Nordamerika wurde diese Rasse eingeführt und stark verändert weitergezüchtet (englisches Suffolk und amerikanisches Suffolk). Die Schafrasse steht auf der Beobachtungsliste des britischen Rare Breeds Survival Trust. (de)
- Sufolka ŝafo aŭ en angla Suffolk sheep estas raso de aldomigita ŝafo kun nigraj kapo kaj kruroj, senlana vizaĝo kaj kiu estas bredata ĉefe por ŝafidaĵo kaj duarange por lano. Sufolkuloj origine disvolviĝis en Anglio kiel rezulto de kruciĝo de virŝafoj de raso Southdown kun ŝafinoj de raso Norfolka Kornulo. La produkto de tiu kruciĝo okazigis plibonigon super la rasoj de ambaŭ gepatroj. (eo)
- Suffolk es una raza de ovejas de cara negra, originaria de Inglaterra, es una raza multipropósito, criadas por su carne y por la lana, esta raza se logró con el cruce de la raza y . (es)
- The Suffolk is a British breed of domestic sheep. It originated in the late eighteenth century in the area of Bury St. Edmunds in Suffolk, as a result of cross-breeding when Norfolk Horn ewes were put to improved Southdown rams. It is a polled, black-faced breed, and is raised primarily for its meat. It has been exported to many countries, and is among the most numerous breeds of sheep worldwide. (en)
- Suffolk – popularna w wielu krajach angielska rasa owcy domowej, o użytkowości mięsno-wełnistej, przystosowana do chowu na intensywnych pastwiskach. Charakterystyczna cechą tej rasy jest czarno owłosiona głowa i nogi okryte krótką sierścią, natomiast tułów okryty jest białą wełną. Rasa Suffolk wykorzystywana jest w krzyżowaniu towarowym jako komponent zapewniający obfite umięśnienie, szczególnie dobry kształt kulki (uda) oraz dobre wykorzystanie pastwiska. (pl)
- La Suffolk è una razza ovina ottenuta in Gran Bretagna a metà Ottocento e allevata principalmente in Scozia per l'ottima qualità della lana. Ha il vello bianco con la testa e gli arti nudi e neri. È priva di corna. Ottima pascolatrice, ha bisogno di pascoli fertili per allattare i suoi agnellini. (it)
- サフォーク種（サフォークしゅ、英語: Suffolk）は、家畜として飼育されるヒツジの一品種である。顔まで羊毛がはえておらず、黒くなっているという特徴がある。主に羊肉をとるために飼育されている肉用種である。 (ja)
- Suffolk är en fårras som har sitt ursprung i Storbritannien och är framkorsad från och . Den är kullig och vit med svart huvud och svarta ben. Rasen onmämns i mitten på 1800-talet Suffolkfår används i första hand till köttproduktion och gärna med korsningar med andra raser med goda förutsättningar. Rasen anses vara mindre känslig för förgiftning av myrlilja. Utomlands, till exempel i Storbritannien och USA, är rasen populär bland utställare. Den har en god tillväxt. I Sverige finns ungefär 500 renrasiga tackor (2007). En tacka väger normalt ca 80-100 kg och en bagge ca 120-140 kg. (sv)
- Le suffolk est une race ovine originaire d'Angleterre. Cette race a été introduite en France à la fin du XIXe siècle et y a pris son essor à partir des années 1960, quand les éleveurs ont cherché à sélectionner des animaux mieux adaptés au climat français. (fr)
- Het Suffolkschaap is een Engels schapenras. Het is ontstaan in het zuidoosten van Engeland in het graafschap Suffolk. Het ras is gefokt door het kruisen van ooien met rammen. De Engelse stamboek vereniging, de is opgericht in 1886. Typische kenmerken zijn de zwarte kop en poten en de fijne witte wol. Het is een vleesras. De Suffolk-ram vererft op de kruising lammeren als belangrijkste eigenschap een hoge groeisnelheid, waardoor de lammeren na 10 tot 14 weken reeds een levend gewicht van meer dan 40 kilogram halen, dus snel slachtrijp zijn. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)