| rdfs:comment
| - The Subaru R2 is a kei car produced and sold in Japan by Fuji Heavy Industries from 2003 to 2010. Its name was inspired by the Subaru R-2, produced from 1969 to 1972. The R2 was discontinued in 2010. (en)
- Subaru R2 – samochód należący do segmentu kei-car produkowany w Japonii przez Subaru. Został wprowadzony na rynek 8 grudnia 2003. Jest to kolejny model Subaru przeznaczony na rynek kei-carów. Nazwą nawiązuje do Subaru R-2, samochodu produkowanego w latach 1969-1972. Produkcję zakończono w marcu 2010. Dostępne były trzy wersje czterocylindrowego rzędowego silnika o pojemności 658 cm³:
* SOHC
* DOHC AVCS
* DOHC ze sprężarką oraz intercoolerem Napęd przenoszony może być na oś przednią lub na obie osie. (pl)
- スバルR2（スバルアールツー、SUBARU R2）は、富士重工業（現・SUBARU）が2003年から2010年まで生産・販売していた軽自動車。女性をメインターゲット層と定め、発表当時は居住性を重視した軽トールワゴンが主流となっていた中で、居住性よりもデザイン、走行性能、安全性能、環境性能を重視した点が特徴である。 (ja)
- La Subaru R2 è stata annunciata in Giappone nel dicembre 2003, ed il nome era ispirato ad una Keicar prodotta dal 1969 al 1972, la Subaru R-2. Restyling 2005 Lo stile riprende quello della Subaru Pleo, ma più arrotondato. Non monta un motore boxer, come la maggior parte delle Subaru, bensì un quattro cilindri in linea. Era disponibile sia a trazione posteriore che integrale. Poteva raggiungere una velocità massima di 150 km/h. (it)
- O Subaru R2 é um kei car de quatro portas baseado no Subaru R-2, lançado em 2003, que podia ser equipado com transmissão continuamente variável (Câmbio CVT). (pt)
- 速霸陸R2（日语：スバル・R2）為日本富士重工業於2003年至2010年之間設計生產的輕型車，兄弟車為同公司出品的速霸陸R1。關於車名的由來，原廠認為「R2」這種簡單、響亮的名字，代表和歷年來輕型車一樣的新價值觀。 (zh)
- Der Subaru R2 wurde in Japan am 8. Dezember 2003 eingeführt. Das Fahrzeug war inspiriert durch den Subaru R-2, dem Kei-Car-Modell, das zwischen 1969 und 1972 produziert wurde und erhielt in Anspielung an diesen seinen Namen. Da der indirekte Vorgänger Subaru Pleo I im Design zu konservativ war, wurde die Karosserieform etwas abgerundet, während die Außenabmessungen weitgehend denen des weiterhin angebotenen Pleo entsprachen. Den Vierzylindermotor mit 658 cm³ Hubraum gab es in drei Varianten: Im Jahr 2006 bekam der R2 ein Facelift, das sich am neuen Subaru Legacy Frontstyling orientierte. (de)
- Les Subaru R1 et R2 sont de petites voitures construites par la marque japonaise Subaru (groupe Fuji Heavy Industries). Ces modèles étaient essentiellement destinés au marché japonais. Toutefois, les R1 et R2 étaient aussi distribuées à Singapour et en Thaïlande. Subaru avait déjà commercialisé une première petite voiture appelée R2 entre 1969 et 1974 et qui avait succédé à la 360. Les R1 et R2 font partie du segment des keijidosha, aussi appelées K-cars, une catégorie de voitures japonaises de taille et de puissance très limitées, mais bénéficiant d'avantages fiscaux et législatifs. (fr)
- Subaru R2 — автомобиль компании Subaru, выпускался в Японии с ноября 2003 по март 2010 года. Этой моделью компания Subaru пыталась вернуться на перспективный рынок микролитражных автомобилей («keycar» имеют льготное налогообложение в Японии). Название R2 уже использовалось в 1969—1972 гг. Внешний R2 очень похож на предшественника, Subaru Pleo, но, в отличие от квадратных форм Pleo, имеет закруглённые формы кузова. Автором характерного внешнего вида Subaru R2 стал греческий автомобильный и промышленный дизайнер Андреас Запатинас, пытавшийся создать новый стиль марки. (ru)
- Subaru R2 — автомобіль компанії Subaru, випускався в Японії з листопада 2003 по березень 2010 року. Цією моделлю компанія Subaru намагалася повернутися на перспективний ринок мікролітражних автомобілів («keycar», які мають пільгове оподаткування в Японії). Назва схожа з R2 вже використовувалося маркою в 1969—1972 рр. (мікрокар Subaru R-2). Зовнішнє R2 схожий на попередника, Subaru Pleo, але, на відміну від квадратних форм Pleo, має закруглені форми кузова. Автором характерного зовнішнього вигляду Subaru R2 став грецький автомобільний і промисловий дизайнер Андреас Запатінас, який створював новий спортивний стиль марки. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)