| rdfs:comment
| - ساب بوب (بالإنجليزية: Sub Pop) هي شركة تسجيلات تأسست عام 1986 على يد بروس بافيت. (ar)
- Sub Pop je hudební label, který sídlí v americkém Seattlu. Prvního výraznějšího úspěchu dosáhl na konci osmdesátých a na začátku devadesátých let 20. století, kdy vydal první album Nirvany s názvem Bleach. Sub Pop dále vydává alba grungeových kapel jako Mudhoney či Soundgarden. Sub Pop ze 49% vlastní Warner Music Group, jeden z největších labelů na světě. Vydavatelství pravidelně vydává své vlastní kompilace, které se skládají většinou z písní méně známých kapel, často pocházejících z prostředí seattleské hudební scény. (cs)
- Sub Pop ist ein US-amerikanisches Musiklabel mit Sitz in Seattle, Washington. Es ist dafür berühmt, als erste Plattenfirma Nirvana, Soundgarden und andere Bands der lokalen Szene unter Vertrag genommen zu haben. Das Label gilt als Wegbereiter des Erfolges der Grunge-Musik. (de)
- Sub Pop es un sello discográfico independiente de Seattle, Washington, famoso por ser el primero en contratar a Nirvana, Soundgarden, y varias bandas de la emergente escena local grunge. El sello ha sido considerado como uno de los que dio los primeros pasos para la popularización del grunge. Actualmente el 49% del sello es manejado por Time Warner, uno de los más grandes conglomerados de medios en el mundo. (es)
- Sub Pop est un label de musique indépendant créé en 1986 par le journaliste Bruce Pavitt et l'organisateur de concert à Seattle dans l'État de Washington, aux États-Unis. Le label est celui qui va accompagner les beaux jours du mouvement grunge de Seattle. Parmi leurs faits de gloire figure la production du premier album du groupe Nirvana, Bleach, en 1989, ainsi que plus récemment les albums du groupe The Shins. Depuis 1995, le label est détenu à 49 % par la major Warner. (fr)
- Sub Pop is a record label founded in 1986 by Bruce Pavitt and Jonathan Poneman. Sub Pop achieved fame in the early 1990s for signing Seattle bands such as Nirvana, Soundgarden, and Mudhoney, central players in the grunge movement. They are often credited with helping popularize grunge music. The label's roster includes Fleet Foxes, Beach House, The Postal Service, Sleater-Kinney, Flight of the Conchords, Foals, Blitzen Trapper, Father John Misty, clipping., Shabazz Palaces, Bully, Low, METZ, Rolling Blackouts Coastal Fever, TV Priest and The Shins. In 1995, the owners of Sub Pop sold a 49% stake of the label to the Warner Music Group. (en)
- サブ・ポップ（Sub Pop）は、アメリカ合衆国ワシントン州シアトルにあるインディペンデント・レコード・レーベルである。ニルヴァーナ、サウンドガーデン、マッドハニーなどグランジ・ロックを代表するバンドの多くが最初に契約したレーベルであり、1990年代前半のグランジ・ブームの立役者とされる。その後も多くのバンドを輩出し、2011年現在ではアメリカを代表するオルタナティヴ・インディペンデント・レーベルの一つとなっている。 2003年にリリースされたザ・ポスタル・サーヴィスのアルバム『ギヴ・アップ - Give Up』がニルヴァーナの『ブリーチ - Bleach』以来のゴールド・ディスクを獲得し、また2007年にリリースされたシンズのアルバム『ウィンシング・ザ・ナイト・アウェイ - Wincing the Night Away』がビルボード200で初登場2位を記録している。 (ja)
- La Sub Pop è un'etichetta discografica di Seattle, nello stato di Washington, che raggiunse la notorietà negli anni Novanta per avere per prima scritturato band come Nirvana, Soundgarden, Mudhoney e molte altre della scena del grunge. L'etichetta è largamente riconosciuta come una delle prime a far conoscere il grunge. Attualmente è partecipata al 49% dal Warner Music Group, una delle principali case discografiche al mondo. La Sub Pop possiede inoltre una partecipazione del 5% nella , della quale il Warner Music Group possiede il restante 95%. (it)
- 서브 팝(Sub Pop)은 미국 워싱턴주 시애틀에 있는 음반사이다. 1990년대 초반의 그런지 붐을 이끈 레이블 중 하나이다. 그 후에도 많은 밴드를 배출하고 2011년 기준으로는 미국을 대표하는 얼터너티브 록 레이블 중 하나이다. (ko)
- Sub Pop is een platenlabel uit Seattle dat zich toelegt op rockmuziek. Het label is vooral bekend vanwege enkele populaire grungebands die ooit op het label hun platen uitbrachten. Sub Pop begon als fanzine van Bruce Pavitt in 1980. De eerste editie heette het nog Subterranean Pop. Pavitt begon cassettebandjes met compilaties bij de zines te distribueren. In 1986 begonnen Pavitt en samen het platenlabel. Ze contracteerden enkele lokale bands en startten een Sub Pop Singles Club, waarbij abonnees iedere maand een single van een lokale band thuisgestuurd kregen. (nl)
- Sub Pop – muzyczna wytwórnia mająca swoją siedzibę w Seattle. Zasłynęła wydając płyty takich zespołów jak Nirvana czy Soundgarden, które były wtedy znane tylko na lokalnej scenie. Jest często uważana za wytwórnię, która spopularyzowała grunge. (pl)
- Sub Pop é uma gravadora independente de Seattle, Washington, famosa por ser o primeira a contratar Nirvana, Soundgarden, e várias bandas que formariam o histórico movimento grunge, uma vertente do rock que marcou a década de 90 e ainda produz reminiscências. O selo já lançou álbuns de diversas bandas de forte expressão no cenário rock, como The Jesus and Mary Chain, L7, Nirvana, Soundgarden, Mudhoney, Sunny Day Real Estate e da banda paulistana CSS, entre muitas outras. (pt)
- Sub Pop är ett amerikanskt skivbolag grundat av Bruce Pavitt 1986. 1988 startades Sub Pop Records LLC av Pavitt och Jonathan Poneman i Seattle i USA. Skivbolaget gjorde sig kända för att vara först med att skriva kontrakt med Nirvana, Soundgarden och Mudhoney under grungeexplosionen i Seattle i början av 90-talet. Warner Music Group äger 49 % av aktierna (sv)
- Sub Pop — американська музична компанія, створена 1986 року. Лейбл отримав всесвітню відомість завдяки тому, що провідні гурти першої половини 90-х років, на кшталт Soundgarden та Nirvana, видали на ньому свої дебютні платівки. (uk)
- Sub Pop是一家美國唱片廠牌，1986年由和成立於華盛頓州西雅圖。它在1980年代晚期陸續首簽下超脫樂團、聲音花園、等西雅圖樂團，被喻作垃圾搖滾的首要開山推手。、、、、、和也都是Sub Pop旗下首簽樂團。1995年，龐曼將49%的唱片公司股權售給華納兄弟唱片公司。 (zh)
- Sub Pop — американский лейбл звукозаписи, расположенный в Сиэтле, штат Вашингтон. Получил всемирную известность в начале 1990-х годов благодаря выпускавшимся на нём гранж-группам Nirvana, Soundgarden, Screaming Trees, Mudhoney, Hole и многим другим, представлявшим местную сиэтлскую сцену. В настоящее время это успешный лейбл с солидным и такими относительно популярными инди-рок-группами, как и The Shins. Хотя он считается «независимым», 49 % его акций принадлежат фирме Warner Music Group, одному из крупнейших мэйджор-лейблов в мире. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)