| rdfs:comment
| - نهر ستير (بالأوكرانية: Стир)، (بالروسية: Стырь). يعد من روافد نهر بريبيات، ويبلغ طوله 494 كم. منطقة حوضها هي 13,100 كيلومتر مربع. نهر ستير يبدأ بالقرب من برودي، في لفيف أوبلاست الأوكرانية، ثم يصب في ريفنا أوبلاستفي فولين أوبلاست ثم إلى بوبريسك أوبلاست البيلاروسية حيث يتدفق أخيرا في بريبيات. خلال 1915-1916، كان النهر الستاير خط المواجهة بين الجيوش الإمبراطورية الروسية من جهة وبين الإمبراطورية النمساوية المجرية من جهة أخرى. (ar)
- Styr (ukrajinsky Стир, bělorusky Стыр) je řeka v Brestské oblasti v Bělorusku a ve Lvovské, ve Volyňské a v Rovenské oblasti na Ukrajině. Je 494 km dlouhá. Povodí má rozlohu 12 900 km². (cs)
- Der Styr (ukrainisch Стир, russisch Стырь) ist ein rechter Nebenfluss des Prypjat mit einer Länge von 494 km. Sein Einzugsgebiet beträgt 12.900 km² (nach anderen Quellen 13.100 km²). Der Styr entspringt an den nordwestlichen Ausläufern der in der Nähe der ostgalizischen Stadt Brody. Anschließend fließt er durch die ukrainischen Oblaste Lwiw, Riwne und Wolyn und die belarussische Breszkaja Woblasz, wo er schließlich in den Prypjat mündet. Im Unterlauf durchfließt er die Pripjetsümpfe. Größere Städte am Fluss sind die wolhynische Oblasthauptstadt Luzk und Warasch. (de)
- Rivero Stiro (ukraine Стир) estas rivero en Ukrainio. Ĝi estas 483 kilometrojn longa kaj fluas en Lviva provinco, Volina provinco kaj Rivna provinco. Ĉe bordo kun Belarusio ĝi enfluas riveron . Stiro glaciiĝas inter decembro kaj marto. En kelkaj lokoj eblas navigi. Apud ĝi staras urbo Lucko. (eo)
- Styr (ukraineraz: Стир; bielorrusieraz: Стыр) Pripiat ibaiaren ibaiadar bat da, Ukraina eta Bielorrusian zehar igarotzen dena. 483 kmko luzera eta 13.130 km²ko arroa dauzka. Ukrainako Lviveko oblastan sortzen da, Brodytik gertuko Vydra herrixkan. Ondoren Ukrainako Rivne eta Voliniako oblastak eta Bielorrusiako Bresteko oblasta zeharkatzen ditu. Azken honetan Pripiatera isurtzen da. Styr ibaiak bainatzen dituen hiri handienak Lutsk, Rozhystxe eta dira. (eu)
- La rivière Styr (en ukrainien : Стир ; en russe : Стырь) est un cours d'eau d'Ukraine et de Biélorussie, et un affluent de la rivière Pripyat. (fr)
- El río Styr (en ucraniano, Стир; en ruso, Стырь) es un río europeo que discurre por Ucrania y Bielorrusia. Su longitud es de 494 km y su cuenca hidrográfica abarca unos 13.100 km². Nace cerca de la ciudad Brody, en el óblast de Leópolis, y luego recorre el óblast de Volinia, el óblast de Rivne y forma la frontera natural con la región de Brest, Bielorrusia hasta desembocar en el río Prípiat. Junto al río Styr están las ciudades de Lutsk (óblast de Volinia) y Varash (óblast de Rivne). (es)
- Il fiume Styr (in ucraino: Стир?; in bielorusso: Стыр?) è un affluente di destra del fiume Pryp"jat', è lungo 494 km e la sua area di bacino è di 13.100 km². Lo Styr nasce vicino Brody, nell'oblast' di Leopoli, per poi attraversare l'oblast' di Rivne, l'oblast' di Volinia e infine il voblast di Brest, in Bielorussia, dove confluisce nel Pryp"jat'. Fra il 1915 e il 1916 lo Styr è stato linea di fronte fra gli eserciti dell'Impero austro-ungarico e dell'Impero russo. Le città più grandi lungo il suo corso sono Luc'k, e Varaš.
*
*
*
* (it)
- ストィル川（ストィルがわ、ベラルーシ語: Стыр、ウクライナ語: Стир）は、ウクライナ北西部、ベラルーシ南部を流れるプリピャチ川の支流である。全長494km（うちベラルーシ国内での長さは70km）、流域面積13100km²（うちベラルーシ国内493km²）。河口での年間平均流量は49,5㎥/秒。 行政区でいえば、ウクライナ・リヴィウ州近くのを水源地とし、リヴィウ州、ヴォルィーニ州、リウネ州を通過する。その後国境を越えてベラルーシへと入り、ブレスト州でプリピャチ川へと合流する。流域に位置する市にはベレステーチコ、ロジーシチェ、ルーツィク、がある。 自然地理学的な特徴としては、上流域で河川の造成した渓谷は台形で幅が狭い（200 - 300m）が、大地に深く切れ込みを入れている。この地域の渓谷はプリピャチ川の渓谷と一括りに扱われている。上流域の渓谷の斜面は険しく、高さ30 - 40mに及ぶ。中流域の河川の両岸には氾濫原が連なり、その幅は2kmに及ぶ。また三日月湖も存在する。河口では2つの派川となって、プリピャチ川に流入する。春の氾濫期の水量が非常に多く、年間水量の50%に達する。 1922年から、18の水理学局において、ストィル川に関する河川学が研究されている。また、川の水は揚水され、土地改良に用いられている。 (ja)
- Styr (vitryska: Стыр) är ett vattendrag i Belarus, på gränsen till Ukraina. Det ligger i den centrala delen av landet, 210 km söder om huvudstaden Minsk. Omgivningarna runt Styr är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Runt Styr är det ganska glesbefolkat, med 25 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −9 °C. (sv)
- Styr (ukr. Стир Styr, ros. i biał. Стыр Styr) – rzeka na Ukrainie i Białorusi; prawy dopływ Prypeci. Długość rzeki – 483 km, powierzchnia zlewiska – 13 100 km². Źródła w pobliżu Brodów w obwodzie lwowskim; przepływa przez obwody rówieński i wołyński; na Białorusi w rejonie brzeskim wpada do Prypeci. Największe dopływy: Ikwa, Stubła (prawe). W czasie I wojny światowej wzdłuż Styru przebiegała linia frontu pomiędzy wojskami austro-węgierskimi a rosyjskimi. Największym miastem położonym nad Styrem jest Łuck.Inne miejscowości nad Styrem to Beresteczko, Rożyszcze, Warasz. (pl)
- Стир — річка в Україні (в межах Львівської, Волинської та Рівненської областей) і в Білорусі. Права притока Прип'яті (басейн Дніпра). (uk)
- 斯特里河（烏克蘭語：Стир）是烏克蘭的河流，屬於普里皮亞季河的右支流，河道全長494公里，流域面積13,100平方公里，河水主要來自融雪，每年十二月至翌年三月結冰。
* 斯特里河（英語：Styr）位置 (zh)
- The Styr (Ukrainian: Стир; Belarusian: Стыр; Russian: Стырь) is a right tributary of the Pripyat, with a length of 494 km. Its basin area is 13,100 km2 located in historical region of Volhynia. The Styr begins near Brody, in the Ukrainian Oblast of Lviv, then flows into Rivne Oblast, Volyn Oblast, then into Brest Region of Belarus where it finally flows into the Pripyat. During the Khmelnytskyi Uprising, in 1651 at Styr river took place important battle of Berestechko between armies of the Polish-Lithuanian Commonwealth and the Cossacks of Bohdan Khmelnytsky. (en)
- De Styr (Oekraïens: Стир; Russisch: Стырь) is een zijrivier van de Pripjat in Oekraïne en Wit-Rusland. De rivier heeft een lengte van 494 km en een stroomgebied van 13.100 km². De Styr begint aan de noordkant van het ten zuiden van Brody in de Oekraïense oblast Lviv. Daarna stroomt de rivier door de oblasten Rivne en Wolynië en vervolgens naar de Wit-Russische oblast Brest alwaar de Styr ten oosten van Pinsk uitmondt in de Pripjat. Belangrijke plaatsen aan de Styr zijn Loetsk en . In 1915-1916 vormde de Styr de frontlinie tussen de Oostenrijks-Hongaarse en Russische legers. (nl)
- Стыр (укр. Стир, белор. Стыр), прежнее название Стырь — река на северо-западной Украине и в Белоруссии, правый приток Припяти. Стыр берёт начало на Волынской возвышенности недалеко от села Пониква Золочевского района Львовской области. Высота истока — 258,8 м над уровнем моря. Протекает Львовскую, Волынскую и Ровненскую области, после чего пересекает границу с Брестской областью Белоруссии, где впадает в Припять. В ходе Ноябрьского восстания берега реки стали театром военных действий во время боя под Боремелем. Река используется в качестве водоприёмника мелиоративной системы. (ru)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)