rdfs:comment
| - El múscul estiloglòs (musculus styloglossus) és un múscul de la llengua prim i parell (s'estén a cada costat), que eixampla la llengua i la porta cap amunt i cap enrere. És el múscul més curt dels tres músculs estilohioidals (estilohioidal, estilofaringi, estiloglòs), i s'estén des de l' fins a les parts laterals de la llengua. (ca)
- العضلة الإبرِية اللسانية Styloglossus Muscle هي إحدى . وهي أصغر وأقصر (Styloid Muscles). (ar)
- El estilogloso (Styloglossus) es un músculo de la lengua—un músculo extendiéndose a cada lado de ella—delgado y par, que ensancha la lengua y la lleva hacia arriba y hacia atrás. Es el músculo más corto de los tres músculos estiloideos o Ramillete de Riolano (estilohioideo, , estilogloso), y se extiende desde la apófisis estiloides hasta las partes laterales de la lengua. (es)
- Le muscle styloglosse (Musculus styloglossus en latin) est un muscle pair extrinsèque de la langue (fr)
- The styloglossus, the shortest and smallest of the three styloid muscles, arises from the anterior and lateral surfaces of the styloid process near its apex, and from the stylomandibular ligament. Passing inferiorly and anteriorly between the internal and external carotid arteries, it divides upon the side of the tongue near its dorsal surface, blending with the fibers of the longitudinalis inferior in front of the hyoglossus; the other, oblique, overlaps the Hyoglossus and decussates with its fibers. (en)
- 茎突舌筋(けいとつぜっきん)は舌筋の一つ。側頭骨茎状突起からの三つの筋肉の中で最も短く小さい筋肉である。茎状突起の前面および側面より起こり、先端付近を通り、から出る。下前方に進み、内頸動脈と外頸動脈の間を通り、舌の側面を舌背部の表層近くでわけ、舌骨舌筋の前面での繊維と合し、また、斜めに舌骨舌筋と重なり、繊維がX字型になる。 (ja)
- De musculus styloglossus of stijl-tongspier is een van de tongspieren. Hij ontspringt aan de van het os temporale. De spiervezels lopen uiteen in de zijwand van de tong. Deze spier trekt de tongpunt terug en tilt de tong craniaal- en dorsaalwaarts. De musculus styloglossus wordt geïnnerveerd door de twaalfde hersenzenuw, de nervus hypoglossus. (nl)
- Nell'anatomia umana il muscolo stiloglosso, chiamato anche muscolo stilo-glosso fa parte dei muscoli estrinseci della lingua. (it)
- O músculo estiloglosso é um músculo da língua, fixo na base da apófise estiloide do osso temporal, termina nos lados e na parte inferior da línguaTem origem no processo Estiloide do osso temporal, sua Inserção Margem (Lateral,comprimento total da língua). Inervado pelo nervo Hipoglosso. Função: Impulsionar a língua para cima e para trás; eleva o lado da Língua. (pt)
- Шилоязычная мышца — самая короткая и мелкая из трёх шиловидных мышц. Берёт начало от передне-боковой поверхности шиловидного отростка, возле его верхушки, и от . Направляясь вперёд и вниз к боковым частям языка, проходит между наружной сонной и внутренней сонной артериями. В языке переплетается с волокнами . (ru)
- Der Musculus styloglossus ist ein Skelettmuskel und gehört zu den äußeren Muskeln der Zunge. Er entspringt am Processus styloideus des Schläfenbeins und Ligamentum stylomandibulare, bei Tieren am Stylohyoid des Zungenbeins. Er zieht Richtung Zunge und schiebt sich dabei zwischen innere und äußere Halsschlagader. Der Muskel strahlt fächerförmig in die Zunge ein. Versorgt wird er von der Arteria lingualis. (de)
- Mięsień rylcowo-językowy (musculus styloglossus) – jeden z mięśni zewnętrznych języka. Przyczep początkowy mięśnia rylcowo-językowego leży na doustym końcu części rylcowej kości gnykowej, gdzie przyczepia się jego płąskie ścięgno. Włókna mięsniowe tworzące ten smukły mięsień wnikają w zrąb języka w jego części dolno-bocznej, o czym zmierzają ku wierzchołkowi, do którego sięgają. (pl)
|