rdfs:comment
| - Studebaker-Packard Corporation 1954. urtean Detroiteko (Michigan) Packard Motor Car Company-k Indianako South Bend-eko Studebaker Corporation erosita sortutako entitatea izan zen. Studebaker bi konpainietatik handiena izan arren, Packard-en balantzea eta zuzendaritza taldea South Bend.eko konpainiakoak baino indartsuagoak ziren. 1962ko udaberrian, Studebaker-Packard-ek bere izena aldatu zuen "Studebaker Corporation". Hurrengo urtean, South Bend-eko lantegia itxi zuten, eta Hamilton-en (Ontario) Kanadako lantegiak Studebaker autoak ekoizten jarraitu zuen 1966ra arte. (eu)
- La Studebaker-Packard Corporation fue la entidad creada en 1954 por la compra de Studebaker Corporation de South Bend (Indiana), por parte de Packard Motor Car Company de Detroit, Míchigan. Si bien Studebaker era la más grande de las dos empresas, el balance y el equipo ejecutivo de Packard eran más sólidos que los de la empresa de South Bend. En la primavera de 1962, Studebaker-Packard cambió su nombre a "Studebaker Corporation". Al año siguiente, se cerró la planta de South Bend, mientras que su planta canadiense en Hamilton (Ontario) continuó produciendo coches Studebaker hasta 1966. (es)
- Die Studebaker-Packard Corporation entstand 1954 durch den Kauf der Studebaker Corporation in South Bend (Indiana) durch die Packard Motor Car Company in Detroit. Studebaker war das größere der beiden Unternehmen, aber Packard stand finanziell besser da und hatte das bessere Personal. (de)
- The Studebaker-Packard Corporation was the entity created in 1954 by the purchase of the Studebaker Corporation of South Bend, Indiana, by the Packard Motor Car Company of Detroit, Michigan. While Studebaker was the larger of the two companies, Packard's balance sheet and executive team were stronger than that of the South Bend company. (en)
- La Studebaker-Packard Corporation è stata una compagnia statunitense creata dopo l'acquisto della Studebaker, casa automobilistica di South Bend, da parte della Packard, azienda di Detroit operante nello stesso settore, avvenuto nel 1954; la Studebaker era la più grande delle due, ma la Packard aveva bilanci migliori. Fu attiva fino al 1962, quando la denominazione delle vetture tornò a citare il solo nome della Studebaker. Nel 1960 la Studebaker-Packard iniziò a diversificare la produzione con l'acquisto di aziende estranee al mercato automobilistico, tra cui: (it)
- Studebaker-Packard Corporation skapades när Packard köpte Studebaker 1954. Företagen hoppades kunna dra nytta av varandra: Studebaker genom Packards starka ekonomi och Packard genom Studebakers utbyggda återförsäljarnät. I början var idén att dessa företag sedan skulle gå samman med Nash-Kelvinator och Hudson Motor Car Company för att bilda American Motors Corporation. Planerna, som skulle inneburit att man gick om Chrysler i storlek, blev aldrig av. (sv)
|