rdfs:comment
| - Els Alps de l'Stubai (en alemany: Stubaier Alpen; en italià: Alpi dello Stubai) són una serralada dels Alps centrals de l'est. Rep el nom de la , que es troba a l'est d'aquestes muntanyes. Està situada al sud-oest d'Innsbruck (Àustria) i diversos cims de la serralada formen part de la frontera austríaca amb Itàlia. La serralada queda limitada per la vall del riu Inn al nord; la vall del riu Sill (Wipptal) i el pas del Brenner a l'est (que la separa dels ); l' i el a l'oest (que la separen dels ); i al sud pels afluents dels rius i . (ca)
- Stubaiské Alpy (německy Stubaier Alpen, italsky Alpi dello Stubai) leží na území Itálie a Rakouska. Tvoří spolu se sousedními Zillertalskými a Ötztalskými Alpami trojici nejznámějších pohoří Tyrolska. Tak jako v sousedních celcích i zde se setkáme s rozsáhlým zaledněním, které je však situováno pouze v nejvyšších masivech pohoří. Největší ledovce jsou a . Nejvyšším vrcholem je Zuckerhütl (Cukrový klobouk) - 3507 m n. m. ležící v hlavním hřebeni na západě pohoří. (cs)
- Die Stubaier Alpen sind eine Gebirgsgruppe in den zentralen Ostalpen. Sie befinden sich südwestlich von Innsbruck zwischen dem Wipptal (Brennerpass), dem Ötztal und dem Passeier. Anteil haben Österreich mit dem Bundesland Tirol und Italien mit der Provinz Südtirol. (de)
- Los Alpes de Stubai (en alemán, Stubaier Alpen; en italiano, Alpi dello Stubai) es un macizo montañoso en los Alpes Orientales Centrales de Europa. Lleva el nombre del valle de Stubaital situado al este. Se encuentra al suroeste de Innsbruck, Austria, y varias cumbres de la cordillera forman parte de la frontera de Austria con Italia. La cadena está limitada por el valle del río Inn al norte; el valle del río Sill (Wipptal) y el paso de Brenner al este (que lo separa de los Alpes de Zillertal); el Ötztal y al oeste (que lo separa de los Alpes Ötztal), y al sur por los afluentes del río Passer e Isarco. (es)
- Les Alpes de Stubai (allemand : Stubaier Alpen) ou Alpes breonies occidentales (italien : Alpi Breonie di Ponente) sont un massif des Alpes orientales centrales. Elles s'élèvent entre l'Autriche (Tyrol) et l'Italie (province de Bolzano), sur la rive droite de l'Ötztal, une vallée latérale de l'Inn au sud-ouest d'Innsbruck. Une autre vallée, la vallée de Stubai ou Stubaital, qui s'écoule au cœur du massif vers l'est, lui donne son nom. Elles appartiennent aux Alpes atésines. Le Zuckerhütl est le point culminant du massif. (fr)
- The Stubai Alps (in German Stubaier Alpen) is a mountain range in the Central Eastern Alps of Europe. It derives its name from the Stubaital valley to its east and is located southwest of Innsbruck, Austria. Several peaks form the border between Austria and Italy. The range is bounded by the Inn River valley to the north; the Sill River valley (Wipptal) and the Brenner Pass to the east (separating it from the Zillertal Alps); the Ötztal and Timmelsjoch to the west (separating it from the Ötztal Alps), and to the south by tributaries of the Passer River and Eisack. (en)
- Le Alpi dello Stubai (Stubaier Alpen in tedesco - dette anche Alpi dello Stubai e Breonie Occidentali) sono una sottosezione delle Alpi Retiche orientali, poste a cavallo del confine tra l'Italia (provincia autonoma di Bolzano) e l'Austria (Tirolo), a sud-ovest di Innsbruck tra l'Alta Valle Isarco (italiana) e l'Ötztal (austriaca) e prendendo il nome dalla Stubaital, valle che, partendo da Innsbruck, si incunea nel gruppo montuoso. (it)
- Stubaier Alpen — grupa górska w Alpach Centralnych położona w Tyrolu na granicy austriacko-włoskiej. Najwyższym szczytem grupy jest Zuckerhütl (3507 m n.p.m.). (pl)
- Le Alpi Breonie sono un gruppo montuoso delle Alpi. Si trovano in Italia (Trentino-Alto Adige) ed Austria (Tirolo). Prendono il nome dai , tribù celtica. (it)
- Os Alpes de Stubai (em alemão: Stubaier Alpen) é um maciço montanhoso que se encontram a Sudoeste de Innsbruck que fica no Vale de Stubai, na regiões do Tirol da Áustria, e na Província autónoma de Bolzano que fica na Trentino-Alto Ádige da Itália. O cume mais alto é o Pan di Zucchero com 3.507 m. (pt)
- Stubaier Alpen är en bergskedja i Österrike. Den ligger i förbundslandet Tyrolen, i den västra delen av landet, 400 km väster om huvudstaden Wien. Trakten runt Stubaier Alpen består i huvudsak av gräsmarker. Runt Stubaier Alpen är det ganska tätbefolkat, med 80 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är −2 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 10 °C, och den kallaste är januari, med −13 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 666 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 213 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 66 mm nederbörd. (sv)
- 施圖拜山(德語:Stubaier Alpen;義大利語:Alpi dello Stubai)是歐洲的山脈,是中阿爾卑斯山脈的一部分,橫跨奧地利蒂羅爾州和意大利波爾扎諾自治省,最高點海拔高度3,507米。 (zh)
- De Stubaier Alpen (Italiaans: Alpi dello Stubai) vormen een bergketen in de ten zuidwesten van Innsbruck. Het grootste deel van deze keten ligt in de Oostenrijkse deelstaat Tirol, een klein deel ligt ten oosten van Sterzing in het Italiaanse Zuid-Tirol. Een deel van de zuidelijke bergtoppen vormen de grens tussen Oostenrijk en Italië. De bergketen wordt begrensd door het Oberinntal in het noorden, door het Wipptal en de Brennerpas in het oosten, door het Ötztal en de bergpas Timmelsjoch in het westen en door de zijrivieren van de Passer en de Eisack in het zuiden. De hoogste bergtop is die van de Zuckerhütl (3507 meter).De Stubaier Alpen zijn bereikbaar vanuit het Stubaital, het Ötztal, het Gschnitztal en het Sellraintal. (nl)
- Штубайские Альпы (нем. Stubaier Alpen) — горный хребет в Центральных Восточных Альпах. Расположен к юго-западу от Иннсбрука, Австрия, через несколько вершин хребта проходит граница с Италией. Высшая точка хребта — Цуккерхютль (Zuckerhütl), 3507 м. Хребет получил своё название от долины , которая расположена в северо-восточней части Штубайских Альпах. (ru)
|