| rdfs:comment
| - El tema d'Estrimó (en grec medieval θέμα Στρυμόνος) va ser un tema (una província civil i militar) de l'Imperi Romà d'Orient situat en la zona que correspondria a l'actual Macedònia grega. Incloïa la ciutat de Serres, que també n'era la seva capital. El tema es va fundar probablement a mitjans del segle ix. La seva història va ser convulsa, ja que de vegades se separava o es fusionava amb els temes veïns. (ca)
- Το Θέμα του Στρυμόνος ήταν διοικητική διαίρεση του Βυζαντίου. Δημιουργήθηκε πιθανότατα κατά τον 9ο αιώνα και περιελάμβανε τα εδάφη μεταξύ του ποταμού Στρυμώνος και του ποταμού Νέστου. Πρωτεύουσά του ήταν η πόλη των Σερρών. Από τον 10ο αιώνα το θέμα του Στρυμώνος διασπάστηκε και αργότερα ξαναενώθηκε με άλλο θέμα. (el)
- Das Thema Strymon (altgriechisch θέμα Στρυμόνος) war ein byzantinisches Thema, dessen Hauptstadt Serres war. Nach seinem Entstehen im 9. Jahrhundert durchlebte es eine wechselvolle Zeit, in der es regelmäßig mit anderen Themen zusammengelegt und wieder getrennt wurde. (de)
- El thema de Estrimón (en griego: θέμα Στρυμόνος) fue una provincia civil-militar bizantina (thema) localizada en la actual Macedonia griega, con capital en la ciudad de Serres. Fundado probablemente a mediados o finales del siglo IX, su historia fue convulsa, siendo a menudo fusionada o separada con los themas vecinos. (es)
- The Theme of Strymon (Greek: θέμα Στρυμόνος) was a Byzantine military-civilian province (theme) located in modern Greek Macedonia, with the city of Serres as its capital. Founded probably by the mid-to-late 9th century, its history as an administrative history was chequered, being variously split up and/or united with neighbouring themes. (en)
- Le thème de Strymon (en grec : θέμα Στρυμόνος) est un thème byzantin (une province civile et militaire) situé dans la région correspondant à l'actuelle Macédoine grecque. Il comprend la ville de Serrès qui est aussi sa capitale. Le thème est probablement fondé au milieu du IXe siècle. Son histoire administrative est mouvementée, le thème est parfois détaché ou uni avec les thèmes avoisinants. (fr)
- Il Thema di Strymon (in greco moderno: θέμα Στρυμόνος) è stata una provincia civile-militare (Thema) dell'Impero bizantino ubicata nell'odierna Macedonia greca, con capitale la città di Serres. Fondato probabilmente nella seconda metà del IX secolo, la sua storia amministrativa fu assai complessa, essendo più volte scisso oppure unito con i themata limitrofi. (it)
- O Tema de Estrimão (em grego: θέμα Στρυμόνος; romaniz.: Théma Strymónos) foi um tema (uma província civil-militar) bizantino localizado na região da Macedônia grega e com capital em Serres. Ele provavelmente foi fundado de meados para o final do século IX e sua história como uma subdivisão administrativa foi conturbada, com várias fusões e separações com os temas vizinhos. (pt)
- 斯特里蒙军区（希臘語：θέμα Στρυμόνος）是拜占庭帝国位于希腊马其顿的一个军区，首府为塞雷斯。其大约在9世纪中期至晚期建立，后多次拆分或与邻近军区合并。 (zh)
- Фема Стрімон (грец. θέμα Στρυμόνος) — військово-адміністративна одиниця Візантійської імперії (фема), яка розташовувалась на сході Балканського півострова (сучасна Греція). Утворено у 840-х роках. Остаточно припинила існування близько 1345 року внаслідок захоплення Сербським королівством. (uk)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)