rdfs:comment
| - Als Flitzer bezeichnet man Menschen, die auf öffentlichen Veranstaltungen oder Plätzen durch das Geschehen laufen, um die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, wobei sie häufig ganz oder teilweise unbekleidet sind. Bekannt wurden Flitzer besonders durch große Sportveranstaltungen, da ihnen ihr dortiges Erscheinen durch die TV-Direktübertragung eine über das vor Ort anwesende Publikum hinaus gehende Aufmerksamkeit ermöglicht. Einige Flitzer möchten eine politische oder sonstige Botschaft verbreiten, anderen geht es um Selbstdarstellung, Aufmerksamkeit oder Provokation. Die Fernsehsender werden von einigen großen Sportverbänden dazu angehalten, Flitzer möglichst nicht zu zeigen, um den Anreiz der TV-Darstellung zu unterbinden. (de)
- Un streaker (au Québec, parfois nu-vite, voire nuvite) est un exhibitionniste apparaissant nu en public, généralement lors d'un événement sportif. Ce phénomène de société est apparu dans la seconde moitié du XXe siècle, d'abord dans le monde anglo-saxon. (fr)
- Streaking is the act of running, often naked, through a public area for publicity, as a prank, a dare, or a form of protest. Streaking is often associated with sporting events, but can occur in more secluded areas. Streakers are often pursued by sporting officials or the police. (en)
- ストリーキング(英語 streaking、ストリートキングは誤り)とは注目を集めるため、あるいは強い非難の意思を表現するために公共の場を全裸で走り抜ける行為である。パフォーマンスの一環として行われるもので性的な意図はなく、露出狂とは区別される。1973年から1974年にかけて流行した。 (ja)
- 스트리킹(Streaking)은 1974년 초에 미국에서 처음으로 시작된 것으로 발가벗고 대중 앞에서 달리는 행위를 일컫는데, 이러한 행위를 하는 사람들을 (Streaker)라고 칭한다. (ko)
- Een streaker is een persoon die bij een openbaar evenement onverwachts naakt ten tonele verschijnt met het doel het evenement te verstoren, te provoceren, of zichzelf in de schijnwerpers te plaatsen. Personen die zich aldus in de kijker speelden zijn onder meer Mark Roberts, Michael O'Brien, Jimmy Jump en Sander Lantinga. Streaken kan gezien worden als een vorm van exhibitionisme. Ray Stevens had in 1974 een Amerikaanse Nummer één-hit met The streak, een lied over de rage. (nl)
- Il termine inglese streaking indica una pratica esibizionista consistente nell'irrompere, completamente nudi, in un luogo pubblico, in particolare nell'ambito di manifestazioni di vario tipo. Il termine streak in sé vuol dire "muoversi velocemente in una data direzione", ed ha acquisito solo nei primi anni settanta l'accezione di "sfrecciare nudi tra la folla". (it)
- Streaking é o ato de correr nu por um lugar público como uma brincadeira, por publicidade ou como um ato de protesto. É frequentemente associado a eventos esportivos, mas pode ocorrer em áreas mais isoladas. Geralmente envolve a execução rápida, que também reflete o significado original da palavra antes de ser associada à nudez. Streakers são freqüentemente perseguidos por oficiais esportivos ou pela polícia. Em alguns casos, os streakers não estão completamente nus, vestindo roupas mínimas. (pt)
- Streaking (ang. od streak 'iść szybko, spieszyć się, biec') – zdarzenie polegające na wbiegnięciu nago na imprezę masową, najczęściej sportową, by zwrócić na siebie uwagę widzów, i jak najdłuższym uciekaniu przed ochroną i policją. Niekiedy streakerzy wypisują na swoim ciele różne hasła. Streaking jest nielegalny i osoby uprawiające ten rodzaj aktywności są pociągane do odpowiedzialności karnej. (pl)
- Стрикинг (англ. Streaking) — распространённая разновидность хулиганства, заключающаяся в выбегании нагишом на арену в местах большого скопления людей (стадион, парк, площадь) в ходе разного рода массовых мероприятий (спортивных, общественных, культурных). Это делается в качестве шутки, вызова или формы протеста, а также просто с целью «засветиться» в кадре. (ru)
- 裸奔為脱去衣服,在公共场所裸体奔跑的行为,亦即一种行为。 (zh)
- Streaking es un anglicismo que designa el acto de correr desnudo en la calle, en estadios deportivos o en otros lugares públicos cualesquiera. Se distingue del nudismo en que el streaking suele ser una práctica ocasional que intenta llamar la atención, de ahí la elección de lugares muy concurridos para realizarlo, a pesar del riesgo de ser detenido, mientras que los nudistas suelen preferir que se les deje tranquilos. Su diferencia con el exhibicionismo estriba en que no pretende ser una provocación sexual sino una forma de manifestar una protesta o de hacer llegar un mensaje a los transeúntes en calles, plazas, etc, o a los espectadores en estadios o en otros lugares donde se celebren competiciones deportivas, espectáculos, etc. (es)
- Streaking, även kallat nakenchock eller nakenprotest, innebär att man utan förvarning klär av sig kläderna och springer naken rakt in på allmänna evenemang, till exempel sportevenemang, bröllop eller begravningsgudstjänst. Att utföra streaking kallas att streaka och den som gör det är en streakare. Fenomenet var ofta förekommande på 1970-talet, men har även upprepats på senare tid, till exempel i Göteborg i Sverige den 19 maj 2004 vid UEFA-cupfinalen i fotboll för herrar och vid svenska mästerskapsfinalen i bandy för herrar i Uppsala i Sverige den 19 mars 2006. (sv)
|