| rdfs:comment
| - قصة أو (بالفرنسية: Histoire d'O) هي رواية شبقية نشرت في عام 1954 من قبل الكاتبة الفرنسية آن ديكلو تحت اسم مستعار هو بولين رياج. لم تكشف ديكلو عن نفسها بأنها مؤلفة الرواية لمدة أربعين عاماً بعد نشرها لأول مرة. وزعمت ديكلو أنها كتبت الرواية على شكل سلسلة من رسائل حب لحبيبها جان بولان. الذي كان مُعجباً بأعمال ماركيز دي ساد. تشترك الرواية في عدة مواضيع مع أعمال ساد مثل الحب والهيمنة والخضوع. (ar)
- Geschichte der O (französischer Originaltitel: Histoire d’O, englisch Story of O) ist ein 1954 erschienener erotischer Roman von Anne Desclos (bekannter als Dominique Aury), die ihn unter dem Pseudonym Pauline Réage veröffentlichte. Wegen seiner detaillierten Darstellung weiblicher Unterwerfung galt das Werk lange als ein Skandalbuch. Es übte auf die Entwicklung der erotischen Literatur großen Einfluss aus und ist einer der bekanntesten sadomasochistischen Romane der Welt. (de)
- Historie d'O (euskaraz, O-ren historia) 1954an Pauline Réage izengoitiaz frantsesez argitaratutako eleberri erotikoa da. Pauline Réageren benetako izen literarioa Dominique Aury zen, jaiotzez Anne Desclos. Hitzaurrea Jean Paulhanek idatzi zuen. Auryk ez zuen argitaratzeko asmoz idatzi, bere amoranteari, Jean Paulhan, desafio egiteko baizik. Urte haietan eleberri eskandalagarria gertatu zen eta herri askotan, esaterako Espainian, ezin izan zen argitaratu. Frantzian bertan zenbait sektore debekatzea saiatu ziren. Egilearen benetako izena argitaratu eta 40 urte igaro arte ez zen ezagutzera eman. (eu)
- Histoire d'O est un roman français signé par Pauline Réage (pseudonyme de Dominique Aury, née Anne Desclos) publié en 1954 aux Éditions Pauvert et ayant reçu le prix des Deux Magots l'année suivante. (fr)
- Úrscéal earótach le is ea Scéal O (Histoire d'O as Fraincis) (ga)
- Story of O (French: Histoire d'O, IPA: [istwaʁ do]) is an erotic novel published in 1954 by French author Anne Desclos under the pen name Pauline Réage, and published in French by Jean-Jacques Pauvert. Desclos did not reveal herself as the author for 40 years after the initial publication. Desclos stated she wrote the novel as a series of love letters to her lover Jean Paulhan, who had admired the work of the Marquis de Sade. The novel shares with the latter themes such as love, dominance, and submission. (en)
- 『O嬢の物語』（オーじょうのものがたり、原題Histoire d'O）は、フランスの中編小説。1954年書店より刊行。作者はポーリーヌ・レアージュ（Pauline Réage）。1955年ドゥ・マゴ賞を受賞。 (ja)
- Histoire d'O è un romanzo erotico dell'autrice francese Dominique Aury, pubblicato nel 1954 sotto lo pseudonimo di Pauline Réage, con la prefazione di Jean Paulhan, scrittore e critico letterario nonché membro dell'Accademia di Francia. La scrittrice confessò solamente nel 1994, 40 anni dopo, di esserne l'autrice e di averlo fatto stampare su insistenza di Paulhan, allora suo amante e grande estimatore del Marchese de Sade, accompagnandola a lettere d'amore a lui indirizzate. (it)
- Histoire d'O is een bdsm-roman van de Franse schrijfster Pauline Réage (pseudoniem van Anne Desclos), gepubliceerd in 1954. De roman werd in 1969 door Adriaan Morriën in het Nederlands vertaald als Het verhaal van O. Naar verluidt vormde Édith Thomas de inspiratie voor een aantal personages. Het boek werd in 1975 verfilmd door de Franse filmregisseur , met Corinne Cléry en Udo Kier in de hoofdrollen. (nl)
- Historia O (oryg. fr. Histoire d’O) – powieść erotyczna z 1954 roku francuskiej autorki Anne Desclos, piszącej pod pseudonimem literackim Pauline Réage. Desclos nie ujawniła się jako autorka przez czterdzieści lat od pierwszej publikacji. Autorka przyznała, że napisała powieść jako serię listów miłosnych do jej kochanka – Jeana Paulhana, który podziwiał pracę markiza de Sade’a. Powieść dotyka takich tematów, jak: miłość, dominacja i uległość. (pl)
- «История О» (фр. Histoire d'O) — эротический роман французской писательницы Доминик Ори на садомазохистскую тему. Впервые был издан в 1954 году под псевдонимом Полин Реаж с предисловием Жана Полана. Книга стала культовой для БДСМ-сообщества; многие термины соответствующей субкультуры восходят к «Истории О». (ru)
- Berättelsen om O (fransk originaltitel: Histoire d'O) är en erotisk roman publicerad 1954 med sadomasochistisk handling. Romanen är skriven av den franska författaren Anne Desclos (mer känd som Dominique Aury) under pseudonymen Pauline Réage. Desclos avslöjade inte att hon var författare till boken förrän fyra år före sin död, fyrtio år efter att boken först publicerades. Desclos säger att hon skrivit romanen som en rad kärleksbrev till sin älskare Jean Paulhan som var hängiven beundrare av Marquis de Sade. Romanen och den erotiska filmatiseringen från 1975 har kommit att bli en stor inspirationskälla för många BDSM-utövare. (sv)
- 《O的故事》（法語：Histoire d'O），又譯《O孃的故事》，是1954年出版的一部情色小說，由法国女作家安娜·德克洛（1907－1998）以「波莉娜·雷阿日」為筆名而創作。 德克洛對自己的作者身份守口如瓶，直到40年後，也就是她逝世前4年才公諸於世。據德克洛所言，她是將該書當作情書的一部份獻給她的愛人，因為波朗很欣賞薩德侯爵的情色作品。 (zh)
- Historia de O (en francés: Histoire d'O) es una novela erótica de la escritora francesa Pauline Réage (pseudónimo de Dominique Aury, nacida Anne Desclos) publicada en 1954. Intelectual francesa además de escritora, Dominique Aury no pensaba en publicar sus trabajos, los escribió como un desafío que emprendía para conquistar más a su amante, Jean Paulhan. La primera edición en lengua española se publicó en México en 1962 (Baal). En 1977 se publicó por primera vez en España (Plaza y Janés). En 1975 fue llevada al cine por el realizador francés Just Jaeckin y protagonizada por Corinne Clery. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)