| rdfs:comment
| - Storoschynez (ukrainisch Сторожинець; russisch Сторожинец Storoschinez, deutsch Storozynetz, rumänisch Storojineț, polnisch Storożyniec) ist eine ehemalige Rajonshauptstadt in der ukrainischen Oblast Tscherniwzi. Sie liegt etwa 22 km südwestlich von Czernowitz auf der linken Uferseite des Sereth im heute zur Ukraine gehörenden Nordteil der Bukowina. (de)
- Storojynets (en ukrainien : Сторожинець) ou Storojinets (en russe : Сторожинец ; en roumain : Strășineț ou Storojineț) est une ville de l'oblast de Tchernivtsi, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Storojynets. Sa population s'élevait à 14 197 habitants en 2016. (fr)
- Storožynec' (in ucraino: Сторожинець?; in rumeno Storojineţ; in russo: Сторожинец?, traslitterato: Storožinec) è una città dell'Ucraina, nell'oblast' di Černivci. Menzionata in fonti scritte nel 1448, nel 2012 aveva una popolazione di circa 14.500 abitanti. (it)
- Storożyniec (ukr. Сторожинець, trb. Storożyneć) – miasto na Ukrainie, w obwodzie czerniowieckim na Bukowinie, siedziba władz rejonu storożynieckiego. Znajduje tu się stacja kolejowa Storożyniec. (pl)
- Storozhynets (em ucraniano: Сторожинець; em romeno: Storojineț) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Chernivtsi. Tem 58 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 14.175 habitantes. (pt)
- Сторожине́ц (укр. Сторожинець) — город в Черновицкой области Украины. Входит в Черновицкий район. До 2020 года был административным центром упразднённого Сторожинецкого района. Сторожинец — один из самых красивых и богатых на достопримечательности уголков области. На одного жителя в среднем приходится более сорока квадратных метров зелёных насаждений. Этот цветущий районный центр привлекает гостей тенистыми парками и садами, прямыми улицами, красивыми, нарядными зданиями, памятниками. (ru)
- Storozjynets (ukrainska: Сторожинець (info)) är en stad i västra Ukraina i Tjernivtsi oblast, som utgör den norra delen av den historiska regionen Bukovina. Folkmängden uppgick till 14 197 invånare år 2016. Stadens befolkning talar i huvudsak rumänska. (sv)
- 斯托羅日涅茨是烏克蘭的城市，位於該國西部，距離首府切爾諾夫策約20公里，由切爾諾夫策州負責管轄，毗鄰與羅馬尼亞接壤的邊境，面積5.8平方公里，海拔高度366米，2011年人口14,506。 (zh)
- Storožynec (ukrajinsky Сторожинець; rumunsky Storojineţ; rusky Сторожинец, Storožiněc) je město v ukrajinské části Bukoviny. Přestože má jen přibližně 14 tisíc obyvatel (Ukrajinci a Rumuni), je druhým největším městem Černovické oblasti. V roce 2022 mělo 14 077 obyvatel. Od hlavního města oblasti Černovic je vzdálen 22 km jihozápadním směrem. Po administrativně-teritoriální reformě v červenci 2020 patří do nově vzniklého Černovického rajónu, do té doby bylo centrem Storožyneckého rajónu. Leží v širokém údolí řeky Siret v nadmořské výšce 366 m. se slaví třetí květnovou neděli. (cs)
- Storozhynets (Ukrainian: Сторожинець, pronounced [storoˈʒɪnetsʲ]; Romanian: Storojineț; see for other names) is a small city located in Chernivtsi Raion, Chernivtsi Oblast of western Ukraine, north of the border with Romania. It hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. It is located approximately 20 km (12 mi) south-west of the oblast capital, Chernivtsi. Population: 14,138. (en)
- Сторожинéць — Місто в Україні, в Чернівецькому районі Чернівецької області, розташоване біля підніжжя Карпат над річкою Серетом (а також Дубовець), на українсько-румунському етнічному кордоні. Відстань до облцентру становить близько 23 км і проходить автошляхом Р62. Центр Сторожинецької міської громади. Харчова і лісова промисловість; лісовий технікум. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)