rdfs:comment
| - ستيفن فونغ (بالصينية: 馮德倫) (و. 1974 – م) هو ممثل، ومغني، وكاتب سيناريو، ومخرج سينمائي، من جمهورية الصين الشعبية، ولد في هونغ كونغ. (ar)
- Stephen Fung (chino: 馮德倫, Fung Tak-Lun, nacido el 9 de agosto de 1974) es un actor, director de cine, cantante y escritor hongkonés. (es)
- Stephen Fung (chinois : 馮德倫, Fung Tak-Lun), né à Hong Kong (Chine) le 9 août 1974, est un acteur, chanteur, scénariste et réalisateur hongkongais. (fr)
- Stephen Fung (Hanzi: 馮德倫, Fung Tak-Lun; lahir 9 Agustus 1974) adalah aktor, penyanyi, penulis, dan sutradara film asal Hong Kong. (in)
- Fung Tak-lun (born 9 August 1974), known professionally as Stephen Fung, is a Hong Kong actor, singer, writer, and film director. (en)
- Stephen Fung Tak-Lun (cinese tradizionale: 馮德倫; cinese semplificato: 冯德伦; Hong Kong, 9 agosto 1974) è un attore, cantante e regista cinese originario di Hong Kong. (it)
- スティーヴン・フォン(馮徳倫, 1974年8月9日 - )は、香港の歌手、俳優、映画監督。妻は台湾の女優スー・チー。 (ja)
- 馮德倫(英語:Stephen Fung Tak Lun,1974年8月9日-),本名馮進財,香港男演員、導演、男歌手。其母為1960年代女星石燕。馮德倫與雷頌德組成二人男子音樂組合Dry。2007年,執導莫文蔚音樂錄影帶「」而榮獲第18屆金曲獎「最佳音樂錄影帶導演獎」。 2012年馮德倫與好友吳彥祖合開「突圍電影製作公司」,投身電影幕後製作。2012年他执导的《太极1从零开始》进入了第69届威尼斯电影节非竞赛单元首映和第37届多伦多电影节“特别展映”单元。該作的續集《太极2英雄崛起》于2012年10月25日上映。2015年倆人一同為由吳彥祖主演的AMC電視劇《荒原》 擔任了執行監制兼武術指導。2016年拍攝《俠盜聯盟》期間,宣佈與舒淇結婚。 (zh)
|