rdfs:comment
| - Η Στεφανία της Αρμενίας ή Ρίτα της Αρμενίας (1195 - 1220), μέλος του Οίκου των Ρουπενιδών και διεκδικήτρια του Αρμενικού θρόνου της Κιλικίας ήταν μοναδική κόρη και παιδί του Λέων Β΄ της Αρμενίας από την πρώτη σύζυγο του Ισαβέλλα της Αντιόχειας. Η καταγωγή της μητέρας της αμφισβητείται, πολλοί πιστεύουν ότι ήταν ανιψιά του Βοημούνδου Γ΄ της Αντιόχειας. Άλλοι ιστορικοί την σχετίζουν με Γερμανικούς ή Αυστριακούς Οίκους. (el)
- Estefanía de Armenia (después de 1195 - junio de 1220), también conocida como Rita, fue la única hija de León I, rey de Armenia con su primera esposa Isabel, cuyos orígenes son inciertos. Fue miembro de la . (es)
- Estefânia da Armênia, nascida Rita, era a única filha de Leão I da Armênia com sua primeira esposa Isabel, de origem incerta, e membro da dinastia Rubenida. (pt)
- Стефания также известная как Рита (после 1195—1220) — принцесса Киликии, позже королева Иерусалима. Происходила из династии Рубенидов. Дочь правителя Киликийского армянского царства Левона II и его первой жены Изабеллы Антиохийской. (ru)
- ستيفاني دي أرمينيا وأيضا هي معروفة بـ ريتا (بعد 1195 - يونيو 1220) هي ابنة الوحيدة لـ وزوجته الأولى إيزابيل لم يُعرف أصلها من أين. في عام 1214 تزوجت من جون دي بريين، ملك بيت المقدس الوصي، وبعد عامين أنجبت ستيفاني ابنها الوحيد جان، في عام 1219 توفي والده اعترف بارونات المملكة بـ ابن شقيقته ريموند-روبين الذي اعتبر وريثاً له، ولكن وهو على فراش الموت سمى ابنته الثانية إيزابيل كوريثة له، وكانت ستيفاني في ذاك الوقت حية وأيضا لديها ابن، مما أدى زوجها إلى المطالبة بالعرش بالنيابة عن زوجته، وأيضا طالب ريموند بنصيبه. (ar)
- Stephanie of Armenia (after 1195 – June 1220), also known as Rita, was a member of the Rubenid dynasty and claimant to the throne of the Armenian Kingdom of Cilicia. Stephanie was the only child of Leo I, King of Armenia, by his first wife Isabelle. Stephanie's maternal family is disputed. It is believed that her mother was a niece of Sybille, wife of Bohemond III of Antioch. Others believe that her mother was of Austrian and German origins. Stephanie was brought up by her paternal grandmother . She was around ten years old when her mother died, who had not borne Leo any more children. Around 1210 Stephanie's father remarried to Sibylla, daughter of Isabella I of Jerusalem. From this marriage she gained a half-sister, Isabella. (en)
|