rdfs:comment
| - Step Lively ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Tim Whelan aus dem Jahr 1944 mit dem jungen Frank Sinatra in einer seiner frühen Kinorollen. Der Film ist ein Remake der Marx-Brothers-Produktion Room Service aus dem Jahre 1938 und basiert auf dem gleichnamigen Theaterstück (1937) von John Murray und Allen Boretz. (de)
- Dansons gaiement (Step Lively) est un film américain réalisé par Tim Whelan, sorti en 1944. Il s'agit d'un remake du film Panique à l'hôtel de 1938 de la RKO. (fr)
- Step Lively is a 1944 American musical film directed by Tim Whelan and starring Frank Sinatra. Step Lively was based on the 1937 play Room Service, by Allen Boretz and John Murray. It was a remake of the 1938 RKO film Room Service, starring the Marx Brothers, Lucille Ball, and Ann Miller. (en)
- Hotel Mocambo (Step Lively) è un film statunitense del 1944 diretto da Tim Whelan con Frank Sinatra, George Murphy e Gloria DeHaven. È il remake di Servizio in camera (1938), interpretato dai Fratelli Marx: entrambi i film si basano su Room Service, una commedia di grande successo firmata da e che aveva debuttato a Broadway il 19 maggio 1937, restando in scena al Cort Theatre per oltre un anno. Gli scenografi Carroll Clark, Albert S. D'Agostino, Claude E. Carpenter e Darrell Silvera furono candidati nel 1945 al Premio Oscar per la migliore scenografia in bianco e nero. (it)
- 『芸人ホテル』(げいにんホテル、英語: Step Lively)は、ティム・フェーランが監督し、フランク・シナトラが主演した、1944年のアメリカ合衆国のミュージカル映画。『芸人ホテル』は、とが手がけた1937年の演劇『 (Room Service)』を原作としている。また、同じ原作によるで、マルクス兄弟、ルシル・ボール、アン・ミラーが主演した『 (Room Service)』のリメイクである。 (ja)
- Step Lively (bra Vivendo em Brisa) é um filme estadunidense de 1944, do gênero comédia musical, dirigido por Tim Whelan e estrelado por Frank Sinatra e George Murphy. (pt)
|