Steinthaleben is a village and a former municipality in the district Kyffhäuserkreis, in Thuringia, Germany. Since 31 December 2012, it is part of the municipality Kyffhäuserland.
Steinthaleben ist ein Ortsteil der Gemeinde Kyffhäuserland im thüringischen Kyffhäuserkreis. Von den Einheimischen in nordthüringischen „Kipphieserschen“ Dialekt wird es „Dahläwwe“ genannt. (de)
Steinthaleben estas eksa administra komunumo en Germanio. Ĝi troviĝis en la distrikto Kyffhäuser de la federacia lando Turingio. Fine de la jaro 2011 la komunumo havis 473 loĝantojn. Ekde la 1-a de januaro 2013 ĝi estas parto de la nove kreita komunumo Kyffhäuserland. En Steinthaleben troviĝas la ruinoj de la Ĉaskastelo Rathsfeld. (eo)
Rathsfeld gehört zum Ortsteil Steinthaleben der Gemeinde Kyffhäuserland im Kyffhäuserkreis in Thüringen. (de)
Steinthaleben is a village and a former municipality in the district Kyffhäuserkreis, in Thuringia, Germany. Since 31 December 2012, it is part of the municipality Kyffhäuserland. (en)
Steinthaleben è una frazione del comune tedesco di Kyffhäuserland situato in Turingia. (it)
Steinthaleben is een ortsteil van de Duitse gemeente Kyffhäuserland in de deelstaat Thüringen. Op 31 december 2012 fuseerde de tot dan toe zelfstandige gemeente met andere gemeenten uit de Verwaltungsgemeinschaft Kyffhäuser tot Kyffhäuserland. (nl)
Steinthaleben é uma localidade e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Kyffhäuserkreis, estado da Turíngia. Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de . Desde 31 de dezembro de 2012, forma parte do município de Kyffhäuserland. (pt)
Steinthaleben – dzielnica gminy Kyffhäuserland w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Kyffhäuser. Do 30 grudnia 2012 samodzielna gmina, wchodziła w skład wspólnoty administracyjnej Kyffhäuser. (pl)
Штайнталебен (нем. Steinthaleben) — коммуна в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Кифхойзер. Подчиняется управлению Киффхойзер. Население составляет 477 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,88 км². Официальный код — 16 0 65 068. (ru)