| rdfs:comment
| - Stavoren (Frise: Starum) estas urbo en la municipo Súdwest-Fryslân, en la nederlanda provinco Frislando. Ĝi situas sudokcidente de Hindeloopen kaj kaj nordokcidente de . La urbocentro situas inter la Warnservaart (kio estas parto de la ) kaj la IJsselmeer. Ĝi havas plurajn havenojn. Stavoren estas la unua frisa komunumo kiu akiris urborajtojn. Ĝi estas antaŭa Hansa urbo kaj unu el la Frisaj dekunu urboj. Ĝis 1979 la oficiala nomo de la urbo estis Staveren. En tiu jaro la tiama municipo decidis ke la nomo Stavoren estis pli konata sed antaŭ ĉio pli rekonebla kaj tial oni ŝanĝis la nomon. (eo)
- Stavoren (früher Staveren; westfriesisch Starum) ist ein Ort in der niederländischen Provinz Friesland. Der Ort liegt am Ostufer des IJsselmeers, eines einstigen, heute abgedeichten Nordseearms. Der in der Gemeinde Súdwest Fryslân gelegene Ort hat 970 Einwohner. Der Ort lebt heute vorwiegend vom Tourismus, der fast vollständig auf den Wassersport orientiert ist. (de)
- Stavoren ([ˈstaːvərə(n)]) est une ville de la commune néerlandaise de Súdwest Fryslân, dans la province de Frise. Son nom en frison est Starum. (fr)
- Stavoren (un tempo: Staveren; in frisone: Starum; 0,288 km²; 900 ab. circa) è una cittadina sull'IJsselmeer (ex-Zuiderzee) della costa sud-occidentale della Frisia (Friesland /Fryslân), nel nord-est dei Paesi Bassi, situata allo sbocco del (Johan Frisokanaal) Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, dal 1984 inglobato nel comune di Nijefurd, comune a sua volta inglobato dal 2011 nella neo-nata municipalità di Súdwest-Fryslân. Sviluppatasi come villaggio di pescatori e un tempo anche porto per le grandi navi, la località fu membro della Lega anseatica. (it)
- Stavoren (fryz. Starum) – miasto w Holandii, w prowincji Fryzja w gminie Súdwest Fryslân, na wschodnim wybrzeżu zbiornika IJsselmeer. Liczy około 1000 mieszkańców. Prawa miejskie otrzymało w XI wieku. (pl)
- Ставерен, Ставорен (нидерл. Stavoren, з.-фриз. Starum) — маленький город с численностью населения менее тысячи человек в общине Юго-Западная Фрисландия провинции Фрисландия, расположенный на берегу Эйсселмер. (ru)
- 斯塔福伦（荷兰语：Stavoren）是荷兰弗里斯兰省的一个城镇。 (zh)
- Stavoren (Dutch pronunciation: [ˈstaːvərə(n)]; West Frisian: Starum; previously Staveren) is a city in the province of Friesland, Netherlands, on the coast of the IJsselmeer, about 5 km (3.1 mi) south of Hindeloopen, in the municipality of Súdwest-Fryslân. (en)
- Stavoren (Fries: Starum ([’sta:rəm]?; Stavers Stadsfries: Staveren) is een stad in de gemeente Súdwest-Fryslân, in de Nederlandse provincie Friesland. De stad is een van de Friese elf steden en was de eerste Nederlandse stad die stadsrechten verkreeg. In 2021 telde de stad 965 inwoners. Stavoren kent meerdere havens en ligt ten zuidwesten van Hindeloopen en Molkwerum en ten noordwesten van Warns. De stadskern ligt tussen de Warnservaart (die onderdeel is van het Johan Frisokanaal) en het IJsselmeer. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)