rdfs:comment
| - El Comitè Estatal de Seguretat Nacional (per les seves sigles transcrites UKMK o GKNB, en kirguís: Улуттук коопсуздук боюнча мамлекеттик комитети, УKMK, en rus: Государственный комитет национальной безопасности, ГКНБ) és l'organisme nacional responsable de la intel·ligència en matèria de lluita contra el terrorisme i la delinqüència organitzada al Kirguizistan. En l'acompliment d'aquesta tasca, duu a terme mesures tant preventives com de recerca contra el terrorisme i la delinqüència organitzada. El president de la УKMK és un oficial militar i membre del Consell de Seguretat del Kirguizistan. Actualment té la seu en el 70 del carrer Erkindik, Bixkek. (ca)
- Le Comité d'État pour la Sécurité Nationale ( kirghize : Улуттук коопсуздук боюнча мамлекеттик комитети, УKMK , russe : Государственный комитет национальной безопасности, ГКНБ ) est l'agence nationale chargée du renseignement sur la lutte contre le terrorisme et la criminalité organisée au Kirghizistan. Dans l’accomplissement de cette tâche, il met en œuvre des mesures à la fois préventives et d’enquête contre le terrorisme et la criminalité organisés. Le président de l'UKMK est un officier militaire et membre du Conseil de sécurité du Kirghizistan. Il est actuellement basé au 70 Erkindik Street, Bichkek . (fr)
- The State Committee for National Security (Russian: Государственный комитет национальной безопасности, ГКНБ; Kyrgyz: Улуттук коопсуздук боюнча мамлекеттик комитети, УKMK; Uluttuk Koopsuzduk Boyuncha Mamlekettik Komiteti, UKMK) is the national agency responsible for intelligence on counter terrorism and organised crime in Kyrgyzstan. In carrying out this task, it carries out both preventive and investigative measures against organized terrorism and crime. The chairman of the UKMK is a military officer and a member of the Security Council of Kyrgyzstan. It is currently based on 70 Erkindik Street, Bishkek. (en)
- キルギス国家保安庁とは、キルギス共和国の諜報機関、秘密警察。キルギスにおける旧ソ連国家保安委員会 (KGB) の後継機関。諜報、防諜、犯罪捜査を担当する。総員約1千人。 (ja)
- Государственный комитет национальной безопасности Киргизской Республики (ГКНБ КР) (кирг. Кыргыз Республикасынын Улуттук коопсуздук мамлекеттик комитети) — государственный орган исполнительной власти Киргизии, спецслужба, осуществляющая в пределах своих полномочий решение задач по обеспечению национальной безопасности страны. Руководство деятельностью ГКНБ Кыргызской Республики осуществляется Президентом Киргизии. (ru)
|