| rdfs:comment
| - Star Trek: Insurrection és una pel·lícula estatunidenca de 1998, la novena basada en Star Trek, i dirigida per Jonathan Frakes. (ca)
- Star Trek: Der Aufstand (englischer Originaltitel: Star Trek: Insurrection) ist der neunte Star-Trek-Kinofilm und der dritte, der auf der Fernsehserie Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert basiert. Wie zuvor schon bei Star Trek: Der erste Kontakt war Jonathan Frakes, der Darsteller von William T. Riker, Regisseur des Films. Der Film startete am 11. Dezember 1998 in den USA und am 31. Dezember 1998 in den deutschen Kinos. (de)
- Star Trek: insurrección (título original en inglés, Star Trek: Insurrection) es una película estadounidense de ciencia ficción de 1998, la novena del universo ficticio de Star Trek creado por Gene Roddenberry. Es la tercera película con el plantel de actores de Star Trek: The Next Generation. La película fue dirigida por Jonathan Frakes, con guion de Michael Piller y Rick Berman, y música compuesta por Jerry Goldsmith. (es)
- Star Trek : Insurrection (Star Trek: Insurrection) est un film américain de science-fiction réalisé par Jonathan Frakes et sorti en 1998. Il constitue le neuvième chapitre de la saga cinématographique Star Trek. (fr)
- Star Trek: Insurrection is een Amerikaanse speelfilm uit 1998 onder regie van Jonathan Frakes. Het is de negende Star Trekfilm, en de derde film met de acteurs van Star Trek: The Next Generation. De film is geregisseerd door Jonathan Frakes. De hoofdrollen werden vertolkt door de bekende acteurs uit de serie. (nl)
- 《스타 트랙 9 - 최후의 반격》(Star Trek: Insurrection)은 미국에서 제작된 조나단 플레이크 감독의 1998년 SF, 액션, 드라마, 멜로/로맨스, 모험 영화이다. 패트릭 스튜어트 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『スタートレック 叛乱』（スタートレック はんらん、Star Trek: Insurrection）は、1998年のアメリカ合衆国の映画であり、『スタートレック』の映画第9作。『新スタートレック』の登場人物が出演する劇場版の第3作。監督はジョナサン・フレイクス（副長ライカーも演じる）。パラマウント映画配給で、米国では1998年12月11日、日本では1999年5月8日公開である。 (ja)
- Star Trek: Rebelia (ang. Star Trek: Insurrection) – dziewiąty film pełnometrażowy z serii Star Trek. Film został wyprodukowany przez Paramount Pictures w 1998, w reżyserii Jonathana Frakesa. Picard i jego załoga muszą podjąć decyzję czy pójść za głosem serca, sprzeciwić się rozkazom i uratować niewinne istoty oraz planetę, które mogą zostać zniszczone z winy Federacji. (pl)
- Star Trek - L'insurrezione (Star Trek: Insurrection), noto nel fandom anche con l'acronimo INS o la sigla ST IX, è un film del 1998 diretto da Jonathan Frakes che è anche uno dei protagonisti. È il nono film ambientato nell'universo fantascientifico di Star Trek e il terzo dei quattro interpretati dal cast della serie televisiva Star Trek: The Next Generation. (it)
- «Звёздный путь: Восстание» (англ. Star Trek: Insurrection) — девятый полнометражный научно-фантастический фильм, действие которого происходит во вселенной Звёздного пути. Премьера фильма состоялась 11 декабря 1998 года. (ru)
- Star Trek: Insurrection är en amerikansk science fiction av Paramount Pictures som hade biopremiär i USA den 11 december 1998. Det är den nionde långfilmen baserad på TV-serien Star Trek. Filmen regisserades av Jonathan Frakes från ett manus av . Precis som den föregående Star Trek filmen First Contact handlar den om besättningen från TV-serien Star Trek och Enterprise-E. (sv)
- {{namespace detect | category = |main=| other= 星际迷航 星际旅行电影列表 星际旅行IX：起义 《星际旅行IX：起义》（英語：Star Trek: Insurrection）是一部1998年的科幻电影，由导演，赖克·伯曼编剧（故事则由赖克·伯曼与皮勒共同发展），杰里·戈德史密斯配乐。这部电影是《星际旅行》系列的第9部电影，亦是《星际旅行：下一代》演员出演的第三部星旅电影。在电影中，星际舰队与索纳人阴谋窃取和平种族巴库人的星球，发现了这一阴谋的进取号发动了一场起义。 这部电影得到了褒贬不一的评价，其中的一致结论是这部电影的宏大程度还不如“电视剧中比较豪华的一集”。 (zh)
- ستار تريك: التمرد هو فيلم خيال علمي أمريكي عام 1998 من إخراج جوناثان فراكيس. إنه الفيلم التاسع في سلسلة أفلام Star Trek ، بلإضافة إلى نجوم الممثلين لستار تريك Star Trek: The Next Generation، حيث ظهر كل من F. Murray Abraham وDonna Murphy وAnthony Zerbe في الأدوار الرئيسية. في الفيلم، تمرد طاقم USS Enterprise-E ضد Starfleet بعد أن اكتشفوا مؤامرة مع نوع معروف باسم Son'a لسرقة كوكب Ba'ku الهادئ لخصائصه المتجددة. (ar)
- Star Trek: Vzpoura (v anglickém originále Star Trek: Insurrection) je americký sci-fi film studia Paramount Pictures a režiséra Jonathana Frakese. Jedná se o devátý celovečerní snímek na motivy světa Star Treku. Jeho premiéra proběhla v roce 1998, celkové tržby dosáhly 113 milionů dolarů. Příběh pojednává o obyvatelích planety Ba'ku v záhadné oblasti Vřesoviště, které tajně sleduje Spojená federace planet společně s rasou Son'a. Posádka hvězdné lodi USS Enterprise-E pod velením kapitána Jean-Luca Picarda zjistí, že mají v plánu tajně přesunout všechen lid z Ba'ku, neboť se chtějí zmocnit jejich planety, která má zvláštní léčivé účinky. Son'a o ni mají velký zájem a svého cíle jsou ochotni dosáhnout i násilím proti Federaci. Po vyřešení problému s androidem Datem, členem posádky Enterprise, (cs)
- Σταρ Τρεκ: Η Εξέγερση (αγγλικά: Star Trek: Insurrection) είναι μια αμερικανική ταινία επιστημονικής φαντασίας και δράσης του 1998 σε σκηνοθεσία του Τζόναθαν Φρεϊκς.Είναι η ένατη ταινία Σταρ Τρεκ καθώς και η τρίτη με πρωταγωνιστικούς χαρακτήρες αυτούς της Επόμενης Γενεάς. Στην ταινία αυτήν το πλήρωμα του USS Enterprise-E επαναστατεί ενάντια στον Αστροστόλο όταν ανακαλύπτει μια συνομοσία με ένα είδος ονόματο Σον'α το οποίο προσπαθεί να κλέψει τον φιλειρηνικό πλανήτη Μπακου με στόχο να διασφαλίσει τα αγαθά του συγκεκριμένου πλανήτη. (el)
- Star Trek: Insurrection - en Esperanto laŭvorte Stela Vojaĝo: Ribelo - estis usona kineja filmo el la scienc-fikcia universo de la filmaro Star Trek, kiu publikiĝis en decembro 1998. Temas pri la naŭa kineja filmo el la serio, kiu origine komenciĝis kiel televida serio. Samkiel la sepa kaj oka kinejaj filmoj en la serio, ĝi precipe roligas la teamon de la televida serio Stela Vojaĝo: La sekva generacio kun kapitano Jean Luc Picard. Kiel en la antaŭa, oka filmo de la serio, la aktoro de la vickapitano William Riker, Jonathan Frakes, funkciis kiel filma reĝisoro, kaj sekve dum la filma produktado plenumis ambaŭ funkciojn samtempe. (eo)
- Star Trek: Insurrection (euskaraz Star Trek: Matxinada) 1998ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako zientzia-fikziozko filma bat da. Filma honetan Gene Roddenberry gidoigile eta ekoizlearen jatorrizko Star Trek telesailean oinarritua dago, eta telesaileko aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Star Trek: Insurrection adalah sebuah film fiksi ilmiah yang dibuat pada tahun 1998 di Amerika Serikat. Film ini adalah film layar lebar Star Trek yang ke-9.Apabila dibandingkan dengan film layar lebar Star Trek yang lain, film ini adalah film ke-3 yang memiliki karakter yang sama dengan film seri televisi Star Trek: The Next Generation, dan film pertama yang menggunakan efek digital sepenuhnya alias tidak menggunakan model fisik. (in)
- Star Trek: Insurrection is a 1998 American science fiction film directed by Jonathan Frakes. It is the ninth film in the Star Trek film series, as well as the third to star the cast of Star Trek: The Next Generation, with F. Murray Abraham, Donna Murphy, and Anthony Zerbe appearing in main roles. In the film, the crew of the USS Enterprise-E rebels against Starfleet after they discover a conspiracy with a species known as the Son'a to steal the peaceful Ba'ku's planet for its rejuvenating properties. (en)
- Star Trek: Insurrection é um filme estadunidense de 1998, o nono longa-metragem da franquia Star Trek e o terceiro a ser estrelado pelo elenco da série de televisão Star Trek: The Next Generation. Ele foi dirigido pelo ator Jonathan Frakes e escrito por Michael Piller. Além do elenco principal da série, F. Murray Abraham, Donna Murphy e Anthony Zerbe aparecem em papéis de destaque. No enredo, a tripulação da USS Enterprise-E rebela-se contra a Frota Estelar depois de descobrir que existe uma conspiração com uma espécie chamada son'a para roubar o planeta da pacífica espécie ba'ku. (pt)
- «Зо́ряний шлях: Повста́ння» (англ. Star Trek: Insurrection) — дев'ятий повнометражний науково-фантастичний фільм, дія якого відбувається у всесвіті «Зоряного Шляху» (Star Trek). На планеті Ба Ку люди ніколи не старіють і мають парапсихологічні здібності. Високопосадовці Об'єднаної Федерації Планет готові порушити власні закони, щоб дізнатися секрет безсмертя. Волею випадку, екіпаж зорельота USS «Enterprise» під командуванням капітана Пікарда виявляє злочинні наміри та стає їм на заваді. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)