| rdfs:comment
| - الألمانية القياسية، الألمانية العليا أو بشكل أكثر دقة الألمانية العليا القياسية (بالألمانية: Standarddeutsch) ، Hochdeutsch أو في سويسرا، Schriftdeutsch )، هو مجموعة موحدة من اللغة الألمانية المستخدمة في السياقات الرسمية والتواصل بين مناطق التي تستخدم لهجات مختلفة. فيما يتعلق بالإملاء وعلامات الترقيم، يتم نشر معيار موصى به من قِبل مجلس التقويم الألماني (الذي تم تشكيله في عام 2004) والذي يمثل حكومات جميع الدول ذات الغالبية والأقلية والأقليات الناطقة بالألمانية. (ar)
- L'allemand standard (Standarddeutsch) est la variété standard de la langue allemande utilisée dans des contextes formels pour la communication entre populations utilisant différents dialectes germaniques. L'orthographe est codifiée officiellement par une organisation internationale, le Conseil pour l'orthographe allemande (Rat für deutsche Rechtschreibung). La prononciation est codifiée officieusement dans des manuels. L'allemand standard sert de langue véhiculaire suprarégionale. Il est enseigné à l'école. (fr)
- 표준 독일어(標準獨逸語, 독일어: Standarddeutsch, Hochdeutsch, 영어: standard German, high German) 또는 표준 고지 독일어는 독일어의 표준어로서 튀링겐 지방에서 말해지고 있는 동중부 방언을 기초로 한 것이다. (ko)
- 标准德语（德語：Hochdeutsch或Standarddeutsch），是德語的標準語，作為書面語使用，并作为不同方言区的交流语使用。 德语是一種多中心语言（有多种标准语的语言）。根據不同國家，標準德語有三個不同主要分支，包括：德國標準德語，瑞士標準德語以及奧地利標準德語。 標準德語並不是作為特定地區的傳統方言而產生的。它是作為一種書面語而產生，有著數百年的發展史，期間作家們試圖利用它來寫作，以使盡可能多的地區能夠看明白。直到1800年間，標準德語幾乎還僅僅是書面語，對當時德國北部說低地德語（与標準德語差距甚大）的人來説，學習標準德語幾乎像是學外語。之后标准德语北部发音被作为标准发音并向南北方扩散，以至于有些地区（如汉诺威周边地区）的本地方言已全部灭绝了。 為了保持書面語的一致，德语正写法协会負責發布一致性的德語正寫法。 (zh)
- Spisovná němčina (německy Standardhochdeutsch, Standarddeutsch, Hochdeutsch nebo Schriftdeutsch) je kodifikovaná, standardizovaná forma němčiny používaná v německy mluvících zemích ve formálním styku, zejména jako jazyk úřední, vědecké a publicistické literatury. (cs)
- Norma germana, Supra germana aŭ pli precize Norma supra germana (en germana: Standarddeutsch, Hochdeutsch aŭ, en Svisio, Schriftdeutsch), estas la norma variaĵo de la Germana lingvo uzata en formalaj kuntekstoj kaj por komunikado inter diferencaj dialektaj areoj. Ĝi estas plurcentra Dachsprache kun tri kodigitaj (aŭ "normigitaj") specifaj regionaj variaĵoj: Germania norma germana, Aŭstria norma germana kaj Svisa norma germana. (eo)
- El alemán estándar o Hochdeutsch (en alemán), también llamado Standarddeutsch o, en Suiza, Schriftdeutsch, es una variedad estándar del alemán usado en la lengua escrita, en contextos formales y para la comunicación entre diferentes áreas dialectales. Puesto que el alemán es una lengua pluricéntrica, existen diferentes variedades de alemán estándar. (es)
- Standarddeutsch, genauer Standardhochdeutsch, auch mehrdeutig Hochdeutsch und vor allem schweizerisch Schriftdeutsch genannt, ist das Ergebnis der Normung der deutschen Sprache. In der Linguistik wird eine solche Standardsprache in einem System von Elementen, Sub- und Nebenelementen dargestellt, zugeordnet zu verschiedenen Ebenen. Dazu gibt es verschiedene sprachwissenschaftliche Modelle. (de)
- Bahasa Jerman Baku, Bahasa Jerman Tinggi atau lebih tepatnya Bahasa Jerman Hulu Baku (bahasa Jerman: Standarddeutsch, Hochdeutsch atau, di Swiss, Schriftdeutsch), ialah ragam baku dari bahasa Jerman yang digunakan dalam konteks resmi dan untuk komunikasi di antara kawasan dialek yang berbeda. Bahasa ini ialah plurisentris dengan tiga varian regional spesifik yang dikodifikasi (atau "baku"): Bahasa Jerman Baku Jerman, Bahasa Jerman Baku Austria dan Bahasa Jerman Baku Swiss. (in)
- Standard High German (SHG), less precisely Standard German or High German (not to be confused with High German dialects, more precisely Upper German dialects) (German: Standardhochdeutsch, Standarddeutsch, Hochdeutsch or, in Switzerland, Schriftdeutsch), is the standardized variety of the German language used in formal contexts and for communication between different dialect areas. It is a pluricentric Dachsprache with three codified (or standardised) specific regional variants: German Standard German, Austrian Standard German and Swiss Standard German. (en)
- Standaard Duits (Duits: Standarddeutsch, Hochdeutsch, en in Zwitserland Schriftdeutsch) is een gestandaardiseerde wijze van de Duitse taal, zoals deze in formele teksten wordt gebruikt, alsmede voor communicatie tussen de verschillende Duitse dialectgebieden. (nl)
- Hochdeutsch (também denominado Schriftdeutsch) é a denominação atribuída à variante oficial (Standard) do alemão, utilizada nas escolas, empresas, nas mídias impressa e televisada e entre falantes de diferentes . Ele difere em níveis variados dos demais dialetos da língua alemã no vocabulário, sintaxe e na pronúncia. O Hochdeutsch não deve ser confundido com o alto-alemão, um dos grupos nos quais se dividem os dialetos alemães (por exemplo com baixo-alemão). (pt)
- Литературный (кодифицированный) немецкий язык (нем. deutsche (kodifizierte) Literatursprache) — язык немецкой литературы, формировавшийся на протяжении всей истории немецкого (верхненемецкого) языка, характеризующийся строгими письменными и устными нормами. Понятие «литературный язык» (нем. Literatursprache) также может быть противопоставлено понятию «стандартный язык» (нем. Standardsprache). Под первым подразумеваются, прежде всего, язык литературы, свободный в плане выбора средств выразительности, когда второй является кодифицированным. Проблема литературного языка является одной из самых острых проблем немецкого языкознания, так как до сих пор среди филологов нет единого мнения о том, чем должен характеризоваться общий для всех жителей немецкоязычных государств немецкий литературный язы (ru)
- Стандартизована німецька мова (нім. Standardhochdeutsch, Standarddeutsch, Hochdeutsch, або у Швейцарії, Schriftdeutsch) — стандартизований різновид німецької мови, який використовується в офіційних контекстах і для спілкування між різними діалектними областями. Це плюрицентрична Аусбау-парадигма з трьома кодифікованими (або стандартизованими) специфічними регіональними варіантами: німецькою стандартизованою німецькою мовою, австрійською стандартизованою німецькою мовою та швейцарською стандартизованою німецькою мовою. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)