rdfs:comment
| - Putri Sri Sulalai (bahasa Thai: ศรีสุลาไลย, ศรีสุลาลัย; RTGS: Si Sulalai) atau Putri Sri Suralai (bahasa Thai: ศรีสุราลัย, ศรีสุราไลย; RTGS: Si Suralai, 1770–1837) atau resminya Chao Chom Manda Riam (bahasa Thai: เจ้าจอมมารดาเรียม), adalah selir Raja Buddha Loetla Nabhalai, raja Siam. Keluarganya adalah Muslim dari bagian selatan kerajaan tersebut, dan nama versi pendeknya adalah "Maryam", sebuah nama Arab.Ia menikah dengan Pangeran Isarasundhorn sebagai selir kedua dan melahirkan Pangeran Tub (kemudian Pangeran Jessadabodindra) pada tahun 1787. (in)
- Sri Sulalai (Thai: ศรีสุลาลัย; RTGS: Si Sulalai; 1770–1837), née Riam (Thai: เรียม), was the wife of Phra Phutthaloetla Naphalai, Rama II of Siam and was the mother of Nangklao, Rama III. She was of Persian descent and her family was Muslim from the Southern part of the Kingdom. She married Prince Isarasundhorn as the second concubine and gave birth to Prince Thap (later Prince Chetsadabodin) in 1787. As her son was crowned, Noble consort Riam was raised to Princess Mother Sri Sulalai, thus a member of the royalty. Her son also constructed a mosque in her honor. She died in 1837. (en)
- Chao Chom Manda Riam (TH) เจ้าจอมมารดาเรียม, Principessa madre Sri Sulalai (TH) กรมสมเด็จพระศรีสุลาไลย (1770 – Bangkok, 1837) fu principessa consorte del re Rama II e regina madre del re Rama III, monarchi della dinastia Chakri nel regno di Rattanakosin o regno del Siam, l'odierna Thailandia. (it)
|