| rdfs:comment
| - Sputnik 2 (rusky Спутник-2) byla sovětská umělá družice, vypuštěná 3. listopadu 1957 na oběžnou dráhu Země upravenou nosnou raketou R-7 z kosmodromu Bajkonur. Na palubě nesla psa Lajku, prvního živého tvora na oběžné dráze Země. Počáteční parametry orbitální dráhy: výška 212×1 660 km, sklon 65,33°, doba oběhu 103,75 min. (cs)
- Ο Σπούτνικ 2 (ρωσ.:Спутник-2) ήταν το δεύτερο κατά σειρά διαστημικό σκάφος που εκτοξεύτηκε από την Σοβιετική Ένωση στις 3 Νοεμβρίου 1957 και τέθηκε σε τροχιά γύρω από τη Γη. Είναι επίσης το πρώτο διαστημικό σκάφος που μετέφερε έναν ζωντανό οργανισμό στο διάστημα, τη σκυλίτσα Λάικα. (el)
- Sputnik 2 (Aussprache ˈsputʲnʲɪk, russisch Спутник für Weggefährte, Begleiter, Trabant (der Erde)) war nach Sputnik 1 der zweite sowjetische Forschungssatellit aus der Sputnik-Serie und zugleich der zweite Satellit überhaupt. An Bord des Raumfahrzeugs war die Hündin Laika. (de)
- Ba í Sputnik 2 an dara satailít shaorga a lainseáladh ón domhan. Sheol an tAontas Sóivéadach Sputnik 2 sa spás ar 3 Samhain 1957, ar mheáchan 508 kg. Ar bord bhí an madra Laika. Dúirt na Rúisigh ag an am go maraíodh an madra le hinstealladh nimhe. Creid daoine áirithe níos déanaí go bhfuair Laika bás sa spás nuair a d'fheall ar a sholáthar ocsaigine. Ach théigh an t-inneall an iomarca, a léiríodh sa bhliain 2002. (ga)
- Spoutnik 2 (en russe : Спутник-2, « Satellite 2 ») a été, le 3 novembre 1957, le deuxième satellite envoyé en orbite, et le premier à mettre un animal (la chienne Laïka) en orbite. (fr)
- Sputnik 2 (bahasa Rusia Спутник-2, Satelit 2) adalah wahana antariksa kedua yang diluncurkan ke luar angkasa pada tanggal 3 November 1957. Di dalamnya ada seekor anjing bernama "Laika" yang merupakan hewan hidup pertama yang pergi ke luar angkasa. Sputnik 2 memiliki tinggi 4 meter, kapsul berbentuk kerucut, dan diameter dasar 2 m. Sputnik 2 memiliki banyak ruangan untuk pemancar radio, sistem telemetri, unit pemrograman, sistem pengendali suhu kabin dan peralatan ilmiah. "Laika" masuk di kabin terpisah. (in)
- スプートニク2号（スプートニクにごう、ロシア語: Спутник-2）は、ソビエト連邦が1957年11月3日に打ち上げた人工衛星・宇宙船である。イヌを乗せており、世界初の宇宙船となったものである。この成功により有人宇宙船の可能性が開けるものとなった。 (ja)
- 스푸트니크 2호(러시아어: Спутник-2)는 1957년 11월 3일에 발사된 소비에트 연방의 우주선 및 인공위성이다. 개를 태우고 발사되어 세계 최초로 생물이 실렸던 우주선이 되었으며, 이 성공은 유인 우주선의 가능성을 열게 되었다. (ko)
- Spoetnik 2 (Russisch: Простейший Спутник 2, Prosteijshiyij Spoetnik 2 PS-2 , dat is Elementare Satelliet 2, ook: 00003) was een Russische kunstmaan uit 1957. Dit was de eerste ruimtevlucht waarin een levend wezen een baan rond de aarde volbracht. De hond Laika overleefde de missie niet. Wel verkreeg de wetenschap de eerste gegevens over een levend wezen in de ruimte. (nl)
- Sputnik 2 (ros. „towarzysz podróży”) – drugi z serii radzieckich satelitów Sputnik. Zarazem drugi sztuczny satelita Ziemi. Jako pierwszy w historii wyniósł na orbitę okołoziemską żywe zwierzę, psa Łajkę. Ponieważ ówczesna technika nie pozwalała bezpiecznie sprowadzić psa z powrotem na Ziemię, zamierzono uśpić go w dziesiątym dniu lotu. Taka była oficjalna wersja zakończenia misji Sputnika 2 aż do 2002 roku, kiedy Dimitri Małaszenkow, członek programu Sputnik ujawnił, że Łajka przeżyła w kapsule zaledwie kilka godzin z powodu temperatury sięgającej 40 °C i silnego stresu. (pl)
- Sputnik 2 (ryska: Спутник-2, Satellit 2) var den andra rymdfarkosten som sköts upp i Jordens omloppsbana och även den första med att bära en levande varelse, då en hund kallad Lajka befann sig i farkosten. Satelliten sköts upp den 3 november 1957 från Kosmodromen i Bajkonur. (sv)
- «Спутник-2» — второй космический аппарат, запущенный на орбиту Земли 3 ноября 1957 года, впервые выведший на орбиту живое существо — собаку Лайку. Спутник был запущен в честь юбилея 40-й годовщины Октябрьской революции по личному указанию Генерального секретаря ЦК КПСС Никиты Сергеевича Хрущева. (ru)
- Супутник-2 (рос. Спутник-2) — другий космічний апарат, запущений на орбіту Землі 3 листопада 1957 року, і перший апарат з живою істотою на борту, собакою Лайкою. (uk)
- 史普尼克2號（俄語：Спутник-2）是苏联史普尼克計畫之中发射的第二颗人造卫星，也是第二枚进入地球轨道的人造卫星。它于1957年11月3日发射，它搭载着一只名为莱卡的小狗——第一个绕地球轨道飞行的生物。在进入轨道后，其内部温度上升到40摄氏度，导致莱卡仅存活了数小时，而不是计划中的几天。 (zh)
- سبوتنك 2 (بالروسية: Спутник-2) هو ساتل ويعتبر ثاني الأقمار الصناعية التي تسبح في الفضاء، بعد سابقه سبوتنك 1، وقد أطلقه الاتحاد السوفييتي في 3 نوفمبر 1957م بنجاح. انطلق الصاروخ ذو الثلاث مراحل، وكان الساتل أو القمر الصناعي هو مرحلته الثالثة، وهو حامل لأجهزة لقياس الأشعة الكونية والأشعة الفوق بنفسجية، وحمل هذا الساتل أيضاً كائناً حياً هو كلبة من كلاب الإسكيمو، وهي الكلبة لايكا ولقد وضعت الكلبة في غرفة مكيفة الهواء واستخدمت أجهزة لقياس ضربات قلب الكلبة وضغط دمها، وكانت المستشعرات موصلة بجهاز إرسال يرسل البيانات التي تتلقاها هذه المستشعرات إلى محطات المراقبة الأرضية. (ar)
- L'Spútnik 2 (en rus: Спу́тник-2, "Satèl·lit 2"), o Prosteixi Spútnik 2 (PS-2, en rus: ПС-2, Просте́йший Спу́тник 2, "Satèl·lit elemental 2"), fou la segona nau espacial llançada a l'òrbita terrestre, el 3 de novembre de 1957, i la primera a portar un animal viu, una anomenada Laika. L'Spútnik 2 va ser una càpsula de 4 metres en forma de con d'altura amb un diàmetre de base de 2 metres (6,6 peus). Contenia diversos compartiments per a transmissors de ràdio, un sistema de telemetria, una unitat de programació, un sistema de regeneració i de la cabina, i instruments científics. Una cabina segellada separada contenia la gossa Laika. (ca)
- El Sputnik 2 fue la segunda nave espacial puesta en órbita alrededor de la Tierra, a las 02:30h UTC del 3 de noviembre de 1957, siendo la primera nave espacial que transportó material biológico. Era una cápsula cónica de 4 metros de alto con una base de 2 metros de diámetro. Contenía varios compartimentos destinados a alojar transmisores de radio, un sistema de telemetría, una unidad programable, un sistema de control de regeneración y temperatura en cabina e instrumental científico. En una cabina sellada y separada del resto viajaba la perra Laika, cuyo nombre original era "Kudryavka". (es)
- 1957ko azaroaren 3an, 19:12an, Sputnik 2 (ˈsputʲnʲək ahoskatua, errusieraz: Спутник-2, 2.-Satelite) edo Prosteyshiy Sputnik 2 (PS-2, errusieraz: Простейший Спутник 2 2. Satelite Oinarrizkoa) Lurraren inguruan orbitan jarritako bigarren ontzi-espaziala bilakatu zen. Satelite honek lehenengo aldiz material biologikoa zeraman barnean. 4 metroko garaiera zuen kapsula koniko honek 2 metroko diametroa zuen. Irrati transmisoreak kokatzeko aukera ematen zuten zenbait konpartimentu barnean hartzen zituen. Horrez gain, sateliteak sistema, unitate programagarria, birsorkuntza eta tenperatura kudeaketarako sistema eta zientifikoa eramaten zituen. Zigilatutako kabina batean Laika txakurra zihoan, baina jatorriko izena "Kudryavka" zen. (eu)
- Sputnik 2 (Russian pronunciation: [ˈsputʲnʲɪk], Russian: Спутник-2, Satellite 2), or Prosteyshiy Sputnik 2 (PS-2, Russian: Простейший Спутник 2, Simplest Satellite 2) was the second spacecraft launched into Earth orbit, on 3 November 1957, and the first to carry a living animal, a Soviet space dog named Laika. Laika died on the fourth orbit due to overheating caused by an air conditioning malfunction. (en)
- Lo Sputnik 2 fu il secondo satellite artificiale entrato in orbita della storia. Venne lanciato il 3 novembre 1957, a un mese di distanza dal primo, lo Sputnik 1 e il primo con un essere vivente a bordo. (it)
- Sputnik 2 (em russo: Спутник-2) foi a segunda missão do Programa Sputnik, lançada ao espaço do Cosmódromo de Baikonur em 3 de novembro de 1957 pela URSS sendo o primeiro lançamento a carregar um animal vivo, uma cadela soviética chamado Laika. Laika morreu na quarta órbita devido ao superaquecimento causado por um mau funcionamento do ar condicionado. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)