rdfs:comment
| - Armada Zuriaren Udaberriko Ofentsiba 1919ko udaberrian gertatutako gatazka militar bat izan zen, Armada Zuria eta Boltxebikeen artean Errusiako Gerra Zibilaren Ekialdeko Frontean. (eu)
- The Spring Offensive of the Russian Army was an offensive of the White Army of the White movement led by Alexander Kolchak on the Eastern Front of the Russian Civil War, between March and April 1919. (en)
- Ofensywa wiosenna Armii Rosyjskiej – działania wojenne sił białych dowodzonych przez adm. Aleksandra Kołczaka, przede wszystkim oraz Armii Syberyjskiej, przeciwko siłom Frontu Wschodniego Armii Czerwonej. Według pierwotnych założeń celem ofensywy było dotarcia do linii rzeki Ik, gdzie żołnierze białych mieli zatrzymać się na kilka tygodni zatrzymać na odpoczynek. Wobec faktu, iż cel ten został osiągnięty w krótszym czasie, niż zakładało dowództwo Armii Rosyjskiej, Kołczak nakazał Armii Zachodniej kontynuować natarcie na zachód. 15 kwietnia Armia Zachodnia zajęła Czystopol. Następnie jednak wiosenna odwilż uniemożliwiła białym dalsze działania ofensywne, natomiast czerwoni przegrupowali swoje siły i przystąpili do kontrofensywy. W połowie maja biali musieli ponownie wycofać się za Ik. (pl)
- Весе́ннее наступле́ние Ру́сской а́рмии («Полёт к Волге», «Бег к Волге») — наступление Восточного фронта Русской армии против Восточного фронта РККА в марте — апреле 1919 года, осуществлявшееся по нескольким направлениям — на Вятку и Самару. К концу апреля Русская армия вышла на подступы к Казани, Самаре, Симбирску, заняв значительные территории с важными промышленными и сельскохозяйственными ресурсами, что открывало перед ними прямую дорогу на Москву. Наступление, однако, было остановлено превосходящими силами Красной армии. 28 апреля красные войска перешли в контрнаступление. (ru)
- 俄军春季攻势是由亚历山大·高尔察克领导的白军在俄罗斯内战东线的一次进攻,發生於1919年3月至4月間。最終白軍在中路取得戰略性突破,從而取勝。 (zh)
|