| rdfs:comment
| - El Splendor Solis es un códice iluminado de finales del siglo XVI conservado, bajo la signatura Harley 3469, en la Biblioteca Británica de Londres. (es)
- Le Splendor Solis est un traité alchimique manuscrit du XVIe siècle en allemand, célèbre par sa série d'illustrations en couleur. Le plus ancien manuscrit date de 1532-1535 et se trouve au Kupferstichkabinett du Staatliche Museen zu Berlin. (fr)
- Splendor Solis (Lo splendore del Sole) è un celebre testo alchemico a colori del XVI secolo, contenente una raccolta illustrata di precedenti trattati di alchimia. (it)
- O Splendor Solis é um tratado alquímico manuscrito do século XVI em alemão, célebre por sua série de ilustrações colorida. O manuscrito mais antigo data de 1532-1535 e está localizado em gravuras e desenhos no Museu Estadual de Berlim. (pt)
- Splendor solis oder Sonnenglanz ist ein illustriertes alchemistisches Manuskript in mittelniederdeutscher Sprache aus dem 15. Jahrhundert. Der Text wurde sehr wahrscheinlich von Ulrich Poyssel um 1440 unter dem Pseudonym Salomon Trismosin verfasst. Poyssel war ein Lehrer des berühmten humanistischen Wissenschaftlers Paracelsus. In kryptischer Sprache werden die Einflüsse der Naturelemente auf das Leben der Menschen betrachtet. Sein Wissen bezog der Autor unter anderem aus den magischen Werken der Kabbala.Splendor Solis gilt als ein Hauptwerk der Alchemia Picta Tradition. Das älteste bekannte Exemplar der alchemistischen Grundlehre stammt aus den Jahren 1531–1532 und wird im Kupferstichkabinett (Handschrift 78 D 3) der Staatlichen Museen Berlin am Berliner Kulturforum aufbewahrt. Weitere Ex (de)
- Splendor Solis ("The Splendour of the Sun") is a version of the illuminated alchemical text attributed to Salomon Trismosin. This version dates from around 1582. The earliest version, written in Central German, is dated 1532–1535 and is part of the Kupferstichkabinett Berlin collection at the State Museums in Berlin. It is illuminated on vellum, with decorative borders like a book of hours, meticulously painted and highlighted with gold. The later copies in London, Kassel, Paris and Nuremberg are equally fine. Twenty versions exist worldwide. (en)
- Splendor Solis (Latijn voor Schittering van de Zon) is een bekend kleurrijk alchemistisch manuscript. De eerste versie, geschreven in het Duits, dateert van 1532-1535 en bevindt zich in het Pruisische staatsmuseum in Berlijn. Het is verlucht op perkament, met decoratieve randen zoals een getijdenboek, mooi geschilderd en verguld. De latere kopieën ervan bevinden zich in Londen, Kassel, Parijs en Neurenberg en zijn even goed. In totaal bestaan er wereldwijd twintig kopieën van. (nl)
|
| has abstract
| - Splendor solis oder Sonnenglanz ist ein illustriertes alchemistisches Manuskript in mittelniederdeutscher Sprache aus dem 15. Jahrhundert. Der Text wurde sehr wahrscheinlich von Ulrich Poyssel um 1440 unter dem Pseudonym Salomon Trismosin verfasst. Poyssel war ein Lehrer des berühmten humanistischen Wissenschaftlers Paracelsus. In kryptischer Sprache werden die Einflüsse der Naturelemente auf das Leben der Menschen betrachtet. Sein Wissen bezog der Autor unter anderem aus den magischen Werken der Kabbala.Splendor Solis gilt als ein Hauptwerk der Alchemia Picta Tradition. Das älteste bekannte Exemplar der alchemistischen Grundlehre stammt aus den Jahren 1531–1532 und wird im Kupferstichkabinett (Handschrift 78 D 3) der Staatlichen Museen Berlin am Berliner Kulturforum aufbewahrt. Weitere Exemplare (insgesamt 20 sind bekannt) befinden sich unter anderem in der Pariser Nationalbibliothek sowie in der British Library (MS Harley 3469) zu London. Im Mittelpunkt des Textes, dessen Urheberschaft nicht völlig geklärt ist, steht die Herstellung und Wirkungsweise des Steines der Weisen. Dazu werden in der Tradition der Florilegienliteratur Zitate von klassischen alchemistischen Autoren wie Alphidius, Aristoteles, Rhazes, Avicenna, Chalid ibn Yazid, Pseudo-Geber (Geber), Hermes Trismegistos, Morienus, Zosimos, dem Turba Philosophorum und Ibn Umail (Senior Zadith) verwendet. Der Illustrator soll nach Jörg Vollnagel Jörg Breu der Ältere gewesen sein, nach anderer Vermutung Albrecht Glockendon oder seine Werkstatt in Nürnberg. Nach neueren Forschungen von Rafal Prinke kommt auch der Schaffhausener Maler (ca. 1490-ca. 1555/60) in Frage. Es wurde ins Französische (1612) und von William Backhouse ins Englische übersetzt. Es wurde auch im Sammelwerk Aurem Vellum 1599 gedruckt (vorgeblicher Autor Salomon Trismosin). (de)
- El Splendor Solis es un códice iluminado de finales del siglo XVI conservado, bajo la signatura Harley 3469, en la Biblioteca Británica de Londres. (es)
- Le Splendor Solis est un traité alchimique manuscrit du XVIe siècle en allemand, célèbre par sa série d'illustrations en couleur. Le plus ancien manuscrit date de 1532-1535 et se trouve au Kupferstichkabinett du Staatliche Museen zu Berlin. (fr)
- Splendor Solis ("The Splendour of the Sun") is a version of the illuminated alchemical text attributed to Salomon Trismosin. This version dates from around 1582. The earliest version, written in Central German, is dated 1532–1535 and is part of the Kupferstichkabinett Berlin collection at the State Museums in Berlin. It is illuminated on vellum, with decorative borders like a book of hours, meticulously painted and highlighted with gold. The later copies in London, Kassel, Paris and Nuremberg are equally fine. Twenty versions exist worldwide. The original of Splendor Solis, which contained seven chapters, appeared in Augsburg. In miniatures the works of Albrecht Dürer, Hans Holbein and Lucas Cranach were used. The author of the manuscript was considered to be the legendary Salomon Trismosin, allegedly the teacher of Paracelsus, though the name is believed to be a pseudonym. The work consists of a sequence of 22 elaborate images, set in ornamental borders and niches. The symbolic process shows the classical alchemical death and rebirth of the king, and incorporates a series of seven flasks, each associated with one of the then-known planets. Within the flasks a process is shown involving the transformation of bird and animal symbols into the Queen and King, the white and the red tincture. Although the style of the Splendor Solis illuminations suggest an earlier date, they are clearly of the 16th century. (en)
- Splendor Solis (Lo splendore del Sole) è un celebre testo alchemico a colori del XVI secolo, contenente una raccolta illustrata di precedenti trattati di alchimia. (it)
- Splendor Solis (Latijn voor Schittering van de Zon) is een bekend kleurrijk alchemistisch manuscript. De eerste versie, geschreven in het Duits, dateert van 1532-1535 en bevindt zich in het Pruisische staatsmuseum in Berlijn. Het is verlucht op perkament, met decoratieve randen zoals een getijdenboek, mooi geschilderd en verguld. De latere kopieën ervan bevinden zich in Londen, Kassel, Parijs en Neurenberg en zijn even goed. In totaal bestaan er wereldwijd twintig kopieën van. Het origineel van de Splendor Solis, dat zeven hoofdstukken bevat, verscheen in Augsburg. Er werd gebruikgemaakt van miniaturen van werken van Albrecht Dürer, Hans Holbein de Oude en Lucas Cranach. Het auteurschap werd toegeschreven aan de legendarische Salomon Trismosin, naar verluidt de leraar van Paracelsus. Het boek zelf bestaat uit een opeenvolging van 22 uitgewerkte afbeeldingen die in decoratieve randen en nissen geplaatst zijn. Het symbolische proces toont de klassieke alchemistische dood en wedergeboorte van de koning, en bevat een reeks van zeven flesjes, elk gekoppeld aan een van de planeten. Binnen deze kolven wordt het proces getoond waarbij symbolen van een vogel en een dier getransformeerd worden in de Koningin en de Koning, de witte en de rode tinctuur. Hoewel de stijl van de illustraties van de Splendor Solis lijkt te wijzen op een vroegere datum, dateren ze duidelijk uit de 16e eeuw (nl)
- O Splendor Solis é um tratado alquímico manuscrito do século XVI em alemão, célebre por sua série de ilustrações colorida. O manuscrito mais antigo data de 1532-1535 e está localizado em gravuras e desenhos no Museu Estadual de Berlim. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
