| rdfs:comment
| - Lytta vesicatoria és una espècie de coleòpter polífag de la família dels melòids (Meloidae). Rep diversos noms comuns com cantàrida i mosca espanyola (de la seva denominació anglesa "spanish fly"). Ambdós noms són pocs encertats, puix que no pertany a la família dels cantàrids, i de bon tros no és una mosca. Es pot trobar al sud d'Europa fins a Àsia Central i Sibèria. (ca)
- Puchýřník lékařský (Lytta vesicatoria), známý též jako španělská muška je brouk z čeledi majkovitých. Při vyrušení vylučuje tekutinu odporného (myšího) zápachu, která způsobuje hnisající puchýře. (cs)
- الذبابة الإسبانية أو (الذُّرْنُوحَةُ المُنَقِّطَة) (وتسمى عادة:Cantharis vesicatoria) هي خنفساء زمرد خضراء، من فصيلة ، هي وغيرها من الأنواع أستخدمت في مستحضرات الصيدلانيون الشعبيون، غالبًا ما يشار إليها باسم كانتاريديس أو الذباب الإسباني، الحشرة تعد مصدرًا ل(الكانْثاريدين) وهو عقار مثير للشهوة الجنسية يستخدم مرة واحدة يطلق بعض المرات على (الذُّرْنُوحَةُ المُنَقِّطَة) أسم خنفساء اللون الأخضر (الذُّرَاح) على الرغم من ان الذُّرَاح من عائلة غير ذات صلة، من فصيلة خنافس المعسكرات بالإنجليزية (cantharidae). (ar)
- Die Spanische Fliege (Lytta vesicatoria, Synonym: Cantharis vesicatoria) ist ein Käfer aus der Familie der Ölkäfer (Meloidae), genannt auch Blasenkäfer. (de)
- Kantarido (greke: kantharís, latine: cantharide = "insekto") ankaŭ konata kiel hispana muŝo estas insektoj de la ordo de la koleopteroj, origine el Eŭropo, kiu havas verde oran koloron kiu ruĝe reflektas. La nuna latina nomo estas Lytta vesicatoria, antaŭe ĝi nomiĝis Cantharis vesicatoria. La insekto estas konata ĉar unu el la elementoj el kiu ĝi konsistas estas populara kiel afrodiziigaĵo. (eo)
- Lytta vesicatoria, conocida popularmente con el nombre de cantárida medicinal, y también en traducciones literales del inglés como mosca de España o mosca española, es un insecto coleóptero de la familia Meloidae. Fue usado en medicina hasta principios del siglo XX como vesicante. También se denominaba «cantárida» al producto resultante de la desecación del insecto y a la llaga que producía en la piel de los enfermos tratados con ella, mediante parches, por médicos españoles y de ahí el apelativo. Mide entre 1,25 y 1,9 cm de largo, siendo de color verde metalizado. (es)
- Erraulia (Lytta vesicatoria) familiako koleopteroa da, Europa osoan eta Erdialdeko Asian bizi dena. Jaten bada, afrodisiakoa da eta baita pozoitsua ere. 15-20 cm inguru luzea, kolorez berde iluna (Lytta vescicatoria). Makalaren eta, batez ere, lizarraren hosto gainetan ibiltzen da. Intsektu honen tindagaia, kantaridina, azaleko eritasunak sendatzeko eta ilea luzarazteko erabiltzen da medikuntzan. (eu)
- Ciaróg gheal dhaite, ó réigiúin theo thirime de ghnáth. Na larbhaí bídeach, le hingne, a itheann mar sheadán nó ar neadacha nó bianna stóráilte feithidí. Táirgeann na ciaróga fásta ceimiceán a dhéanann cloig ar an gcraiceann: ainm eile uirthi is ea ciaróg cloig. (ga)
- The Spanish fly (Lytta vesicatoria) is an aposematic emerald-green beetle in the blister beetle family (Meloidae). It is distributed across Eurasia. The species and others in its family were used in traditional apothecary preparations as "Cantharides". The insect is the source of the terpenoid cantharidin, a toxic blistering agent once used as an exfoliating agent, anti-rheumatic drug and an aphrodisiac. The substance has also found culinary use in some blends of the North African spice mix ras el hanout. Its various supposed benefits have been responsible for accidental poisonings. (en)
- Lytta vesicatoria Lytta vesicatoria Cantharide officinale Espèce Lytta vesicatoria(Linnaeus, 1758) La cantharide officinale, Lytta vesicatoria, est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des méloïdés. Il mesure de 12 à 21 mm de long, son corps est allongé, et d'une couleur vert brillant. On l'appelle aussi mouche cantharide ou mouche espagnole ou encore mouche de Milan, mais ce n'est ni une mouche d'un point de vue scientifique (diptère), ni un insecte de la famille des cantharidés. Elle ne se trouve pas spécialement en Espagne ou à Milan, mais c'est un insecte aux . (fr)
- La cantaride officinale (Lytta vesicatoria Linnaeus, 1758) è un coleottero appartenente alla famiglia Meloidae. È un insetto abbastanza conosciuto già nell'antichità per la produzione della cantaridina, una sostanza presente nelle sue elitre, usata nel passato come afrodisiaco, antinfiammatorio e anche come veleno. (it)
- 스페인청가뢰는 딱정벌레목 가뢰과에 속하는 에머랄드 녹색 곤충이다. 이 딱정벌레는 칸타리딘(cantharidin)이라는 자극성 물질을 체내에 축적하는데 인간이 섭취하면 칸타리딘이 소변으로 배설되는 과정에서 요도의 혈관을 확장시키고 염증을 일으킨다. 이 증상이 성적인 흥분과 흡사하기 때문에 스페인청가뢰는 서양에서 최음제로 쓰여왔다. 스페인청가뢰의 영어명 Spanish fly는 칸타리딘을 성분으로 한 최음제의 이름으로 쓰이기도 한다. 청가뢰의 약용은 역사가 깊어 히포크라테스의 시대까지 거슬러 올라갈 수 있으며 사드 후작은 매춘부들에게 청가뢰를 먹였다고 하여 독살 기도 혐의로 법정에 선 바 있다. (ko)
- スパニッシュフライ（学名Lytta vesicatoria）は、コウチュウ目（鞘翅目）・ツチハンミョウ科に分類される甲虫の一種。転じて、それを成分とした催淫剤の呼称にも用いられる。 英名の和訳によりスペインバエ（西班牙蠅）の別名もあるが、ハエではない（英語の fly はハエだけでなく飛翔する昆虫一般に使われる）。和名としてスペインゲンセイ（西班牙芫青）、ヨーロッパミドリゲンセイ（欧羅巴緑芫青）などもある。 (ja)
- De Spaanse vlieg of cantharide (Lytta vesicatoria, vroeger Cantharis vesicatoria) is ondanks de naam een kever uit de familie oliekevers of Meloidae, ook wel blaarkevers genoemd vanwege de blaartrekkende, irriterende stoffen die ze uitscheiden bij gevaar. (nl)
- Spansk fluga, en cirka 2 centimeter lång metalliskt gulgrön eller blågrön skalbagge (Lytta vesicatoria) i familjen Meloidae. (sv)
- 西班牙蒼蠅（英語：Spanish fly；）是一種的鞘翅目甲殼昆蟲，屬芫菁科，體形常隨著不同種類而大小有所改變，常居於忍冬科和木犀科的植物之上。能分泌一種氣味辛辣的黃色液體，而芫菁體內含有最多5%的芫菁素，能刺激動物的細胞組織。而利用它烘焙壓成的粉末，粉色閃亮，並且呈淺黃褐至褐橄欖色，食味苦澀，氣味難聞。幼蟲吃所釀的蜜。 有文獻顯示，芫菁會不時刺激農場的動物交配。芫菁在尿液中的分泌物會刺激尿道，生殖器會產生炎症反應，導致持繼勃起。因此，早有人類使用芫菁作春藥用途。不過由於需要的份量很少，而且易於超出有效劑量，使用時有一定的危險。服用芫菁後，會出發熱、排尿疼痛，甚至血尿等徵狀，而且可能對腎臟和生殖器造成永久損害。該成份毒性極大，曾引起許多中毒死亡的案例。 (zh)
- Шпанская мушка, или шпанка ясеневая (лат. Lytta vesicatoria) — вид массовых жесткокрылых из семейства жуков-нарывников, с почти сердцевидной головой и восьмичленистым брюшком. Спинка покрыта выпуклыми гибкими длинными золотисто-зелёными с металлическим блеском надкрыльями, под которыми скрыты два больших перепончатых крыла. Имеет размеры 15—22 мм в длину и 5—8 мм в ширину. Распространён в южных и центральных районах европейской части России, на Украине и в Казахстане. Обитает на растениях семейств жимолостные и маслиновые. (ru)
- Шпанська мушка, також шпанська мушка ясенева, шпанська мушка аптекарська (Lytta vesicatoria) — вид жуків родини наривники. Середнього розміру металево-зелений жук, рослиноїдний — живиться листям бузку, ясена тощо. Екстракт жуків використовується в фармакології, оскільки містить сполуку , яка в малих концентраціях є афродизіаком, а в великих — сильнодіючою отрутою для ссавців. (uk)
- Pryszczel lekarski, majka lekarska, kantaryda (łac. Lytta vesicatoria) – chrząszcz z rodziny oleicowatych, o ubarwieniu zielonym z metalicznym połyskiem, znany pod potoczną nazwą "mucha hiszpańska". Żeruje głównie na jesionie, ligustrze oraz bzie, żywiąc się głównie nektarem kwiatów. Występuje w Europie Południowej i cieplejszych rejonach Europy Środkowej, m.in. w Polsce. (pl)
- Lytta vesicatoria (Linnaeus, 1758), comummente conhecida como como cantárida ou escaravelho-verde-das-verrugas, é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família dos Meloídeos. Os élitros desta espécie são particularmente ricos em cantaridina, substância que é utilizada para preparar a cantárida, um produto tóxico com propriedades diuréticas e vesicantes presentes nas partes moles e no líquido circulante, sendo que em doses elevadas pode ser letal. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)