About: Spanish era

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- Rule:
- Inverse Functional Properties:
- "Same As":

About: Spanish era Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatEarlyMiddleAges, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon

http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FSpanish_era

The Spanish era (Latin: Æra Hispanica), sometimes called the era of Caesar, was a calendar era (year numbering system) commonly used in the states of the Iberian Peninsula from the 5th century until the 15th, when it was phased out in favour of the Anno Domini (AD) system. The epoch (start date) of the Spanish era was 1 January 38 BC. To convert an Anno Domini date to the corresponding year in the Spanish era, add 38 to the Anno Domini year, such that Era 941 would be equivalent to AD 903. A date given in the Spanish era always uses the word era followed by a feminine ordinal number (when written out instead of given in Roman numerals). This contrasts with the AD system that uses the masculine anno (year): i.e., era millesima octava versus anno millesimo octavo.

Attributes	Values
rdf:type	yago:WikicatCalendarEras yago:WikicatCalendars yago:Abstraction100002137 yago:Arrangement105726596 yago:Calendar115173479 yago:Cognition100023271 yago:Era115248564 yago:FundamentalQuantity113575869 yago:Measure100033615 yago:MiddleAge115153472 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatHistoricalEras yago:Structure105726345 yago:TimeOfLife115144371 yago:TimePeriod115113229 yago:WikicatEarlyMiddleAges
rdfs:label	Era Hispànica (ca) Španělská éra (cs) Era (de) Era hispánica (es) Hispaniar aro (eu) Era ispanica (it) Ère d'Espagne (fr) Era hispânica (pt) Spanish era (en) Испанская эра (ru)
rdfs:comment	L'Ère d'Espagne, Ère de César ou Ère hispanique (Aera Hispanica en latin, en espagnol Era hispánica, Era de Augusto, Era de César ou Era gótica) est une variante du calendrier julien utilisée dans la péninsule Ibérique du IIIe au XVe siècle et qui correspond à un décalage de +38 années par rapport au calendrier julien. (fr) L'Era ispanica o Era dei Cesari è il computo degli anni che si utilizzò nella penisola iberica a partire dal V e fino al XIV secolo. I documenti dell'epoca visigotica e quasi tutti quelli della Reconquista adottano questo stile di datazione. Parte dall'anno 38 a.C., in cui Augusto pacificò la Spagna romana. (it) Испанская (Цезарианская) эра (лат. Aera Hispanica) стала отсчитываться с 1 января 38 года до н. э. по указу Октавиана Августа. Исидор Севильский в своей книге «Этимологии» утверждает, что этим была отмечена перепись, проведённая по указу Августа, что означало окончательное включение Иберийского полуострова в Pax Romana. Испанская система летосчисления широко применялась в эпоху Средневековья примерно до XV века. Её также называли летосчислением вестготов. (ru) L'era hispànica o era del Cèsars és una variant del calendari julià difosa a Hispània probablement d'ençà el segle V i emprada fins al segle xiv, segons els regnes, que s'adoptà el sistema Anno Domini. No se sap el motiu de la seva popularitat, tal volta l'origen en un còmput local anterior. Té com a any 1 el 38 aC, la data d'imposició d'un impost nou per August a la població sotmesa d'Ibèria, però també l'any que es renovà el pacte de Triumvirat que proporcionà a Octavi August el govern d'Hispània, i també el de la Gàl·lia i d'Itàlia. Es tracta de la data simbòlica de començament de la Pax Romana a la regió. (ca) Španělská éra nebo také Éra císařů (latinsky Aera Hispanica) odkazuje na datovací systém používaný v Hispánii do té doby, než ji ve 14. století vystřídal letopočet Anno Domini. První rok tohoto letopočtu spadá do roku 38 př. n. l., což bylo pravděpodobně datum nově uložené daně Římany na porobené obyvatelstvo Ibérie. Alespoň tak to tvrdil v 7. století ve svém spisu Etymologie Isidor ze Sevilly. Údajně latinský název tohoto datování souvisí s tím, že císař Augustus vyžadoval tento poplatek v rudě (latinsky Aes, aeris = ruda). Ale je pravděpodobnější, že slovo „Aera“ souvisí se slovem rok. Přesto přesný původ tohoto datování není přesně znám. Každopádně toto datum znamená začátek Pax Romana v Hispánii. (cs) "Era hispánica" es el cómputo de los años (era) que parte del año 716 Ab urbe condita (desde la fundación de Roma), o sea, el 38 a. C. (antes de la Era cristiana). También es conocida como Era de Augusto, Era de César o Era gótica. Fue instituida como cronología oficial del reino visigodo de Toledo en el concilio de Tarragona (516) o durante el reinado de Atanagildo (555-567) y se utilizó hasta finales de la Edad Media. Su primer uso registrado se da en el Chronicon de Hidacio de 468. La emplean documentos de la época visigótica, como la Historia Gothorum de San Isidoro, y casi todos los de los reinos hispano-cristianos de la Reconquista, e incluso se usó en algunos documentos andalusíes (bajo la denominación Tarij as-Safar —traducción al árabe de "era hispánica"—). Además de en la pen (es) Die Era, auch „Spanische Ära“ genannt (lateinisch: Aera Hispanica, Abkürzung AH), ist eine Zeitrechnung, deren Epoche ein unbekanntes Ereignis aus dem Jahr 38 v. Chr. ist. Ob ein Zusammenhang mit dem Jahr der Unterwerfung Spaniens unter die römische Herrschaft besteht, ist unbewiesen, wird aber vermutet. Isidor von Sevilla (7. Jahrhundert) behauptet in seinem Buch „Etymologien“, dass dieses Ereignis eine (anderweitig gänzlich unbekannte) Volkszählung des Kaisers Augustus gewesen sei, ab der jährlich ein Tribut von Erz (lateinisch aes, Gen. aeris = „Erz“) entrichtet werden musste. (de) Hispaniar aroa edo Zesarren aroa Iberiar Penintsulan XIV. mendera arte, noiz Anno Domini sistema ezarri zenean, data jartzeko sistema izan zen. Lehendabiziko urtea k. a. 38.a izan zen, ziur asko Zesar Augustok zerga bat ezarri zuelako. Edonola ere, urte hartan Hispanian Pax Romana hasi zen. data bat hispaniar arora bihurtzeko 38 urte gehitu behar da. Adibidez "Era CMXLI" "anno domini [AD] 903" da. Bere erabilera III. mendean hasi eta laster zabaldu zen. Itzalaldia, berriz, herrialdearen arabera aldatzen da: * Nafarroako Erresuman luzeago bizi izan zen, XV. mendeko bukaerara arte. (eu) The Spanish era (Latin: Æra Hispanica), sometimes called the era of Caesar, was a calendar era (year numbering system) commonly used in the states of the Iberian Peninsula from the 5th century until the 15th, when it was phased out in favour of the Anno Domini (AD) system. The epoch (start date) of the Spanish era was 1 January 38 BC. To convert an Anno Domini date to the corresponding year in the Spanish era, add 38 to the Anno Domini year, such that Era 941 would be equivalent to AD 903. A date given in the Spanish era always uses the word era followed by a feminine ordinal number (when written out instead of given in Roman numerals). This contrasts with the AD system that uses the masculine anno (year): i.e., era millesima octava versus anno millesimo octavo. (en) Era hispânica, também chamada de Era de César, é como foi uma variante do calendário Juliano, na data de 1 de janeiro de 38 a.C., o ano em que a Hispânia Romana foi conquistada por Augusto, durante a guerra civil do segundo triunvirato. A era hispânica foi usada em Portugal, na Espanha sul da França e África. Foi abolida em sínodo, em 1180, para todas igrejas dependentes de Barcelona. Pedro IV de Aragão aboliu o seu uso em 1350, e João I de Castela em 1382. Foi abolida em Portugal por carta régia de D. João I, datada de 22 de Agosto de 1422, sendo adoptada a Era de Cristo. (pt)
foaf:depiction
dcterms:subject	Medieval Portugal 15th-century disestablishments 14th-century disestablishments 38 BC Medieval Spain Portugal in the Roman era Spain in the Roman era 5th-century establishments in the Roman Empire Chronology Calendar eras
Wikipage page ID	6506732 (xsd:integer)
Wikipage revision ID	1080047187 (xsd:integer)
Link from a Wikipage to another Wikipage	Caesar Augustus Calendar era Principality of Catalonia Roman numerals Epoch Anno Domini Visigothic Kingdom Incarnation (Christianity) Medieval Portugal Crown of Castile 15th-century disestablishments Tiber 14th-century disestablishments Giorgio Levi Della Vida Al-Andalus 38 BC Medieval Spain Etymologiae North Africa Portugal in the Roman era Chronica Gothorum Pseudoisidoriana Dictionary of the Middle Ages Isidore of Seville Spain in the Roman era 5th-century establishments in the Roman Empire Chronology Calendar eras Aes grave Regnal year Iberian Peninsula Ignác Goldziher Kingdom of Aragon Kingdom of Navarre Kingdom of Portugal Kingdom of Valencia Orosius Kitāb Hurūshiyūsh Middle Ages Taʾrīkh Septimania Easter table dbr:Wikt:aera
sameAs	Spanish era Spanish era Spanish era Spanish era Spanish era Spanish era Spanish era

Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (62 GB total memory, 60 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software