| rdfs:comment
| - L'Spielvereinigung Unterhaching és un club de futbol alemany de la ciutat de Unterhaching a l'estat de Baviera. (ca)
- SpVgg Unterhaching (celým názvem: Spielvereinigung Unterhaching e. V.) je německý sportovní klub, který sídlí v bavorském městě Unterhaching. Založen byl v roce 1925. Fotbalový oddíl od sezóny 2017/18 působí ve 3. lize, třetí německé nejvyšší fotbalové soutěži. Klubové barvy jsou červená a modrá. Svá domácí utkání hraje na stadionu Sportpark Unterhachingu s kapacitou cca 15 000 diváků. Největším úspěchem je celkem dvouroční účast v Bundeslize, německé nejvyšší fotbalové soutěži (sezóny 1999/00 – 2000/01). (cs)
- نادي أونترهاخينغ (بالإنجليزية: SpVgg Unterhaching) هو فريق كرة قدم من مدينة اونترهآخينغ في ألمانيا، أُسس بتاريخ 1925، يلعب في الدوري الألماني الدرجة الثالثة، في Generali Sportpark ، يدرب النادي هايكو هيرليتش. (ar)
- Ο ΣπΦγγ Ουντερχάχινγκ είναι ένας γερμανικός αθλητικός σύλλογος. Ιδρύθηκε την 1η Ιανουαρίου 1925. Είναι περισσότερο γνωστός για την ποδοσφαιρική του ομάδα, η οποία συμμετείχε στην Μπούντεσλιγκα για 2 περιόδους, από το 1999 έως το 2001. Η ομάδα τώρα συμμετέχει στην 3η Λίγκα. Έδρα της ομάδας είναι το Sportpark Unterhaching, χωρητικότητας 15.053 θεατών. (el)
- El Spielvereinigung Unterhaching es un club alemán de fútbol y otros deportes, ubicado en la ciudad de Unterhaching, un municipio semi-rural en las cercanías de Múnich en Baviera. El club fue fundado en 1925 y juega en la 3. Bundesliga. Jugó dos temporadas, 1999 y 2000, en la primera división alemana (la 1. Bundesliga), donde lo hizo junto a otros clubes reconocidos de la región, el Bayern de Múnich y el TSV 1860 Múnich. El club es ampliamente conocido por su equipo de bobsleigh el cual conquistó varios títulos mundiales y olímpicos. (es)
- Spielvereinigung Unterhaching (German pronunciation: [ˈʃpiːlfɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ ʔʊntɐˈhaxɪŋ]) is a German sports club in Unterhaching, a semi-rural municipality on the southern outskirts of the Bavarian capital Munich. The club is widely known for playing in the first-division association football league Bundesliga alongside its more famous cousins, Bayern Munich and 1860 Munich, for two seasons between 1999 and 2001, while the club's bobsleigh department has captured several world and Olympic titles. The football team plays in the Regionalliga (fourth tier). (en)
- Le SpVgg Unterhaching est un club de football allemand évoluant en 3. Bundesliga et basé à Unterhaching. (fr)
- Lo SpVgg Unterhaching, comunemente Unterhaching, è una società calcistica tedesca con sede a Unterhaching, città dell'Alta Baviera. Milita in Regionalliga, la quarta divisione del calcio tedesco. Il club conta 2 partecipazioni alla Bundesliga (dal 1999 al 2001) e 11 partecipazioni alla 2. Bundesliga. Gioca le proprie partite interne nello . (it)
- SpVgg 운터하힝(SpVgg Unterhaching)은 독일 바이에른주의 도시 운터하힝을 연고로 하는 축구 팀으로, 현재 3 리가에서 활동하고 있다. (ko)
- シュピールフェアアイニグング・ウンターハヒンク（Spielvereinigung Unterhaching (ドイツ語発音: [ˈʃpiːlfɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ ʔʊntɐˈhaxɪŋ])）は、ドイツ・を本拠地とするサッカークラブチーム。クラブの最高成績は、1999-2000シーズンのブンデスリーガ1部10位。 (ja)
- Spielvereinigung Unterhaching – niemiecki klub piłkarski. (pl)
- Spielvereinigung Unterhaching e.V. é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 1º de janeiro de 1925, sediada em Unterhaching, um município semirural na periferia sul da capital bávara de Munique. Atualmente disputa a 3. Liga, a terceira divisão alemã, tendo sido rebaixado da 2. Bundesliga na temporada 2006-2007. O clube é conhecido por jogar ter atuado na Bundesliga com seus primos mais famosos, Bayern de Munique e Munique 1860, por duas temporadas, entre 1999 e 2001, enquanto o departamento de Bobsleigh conquistou vários títulos mundiais Olímpicos. (pt)
- «Унтерхахинг» (нем. Spielvereinigung Unterhaching) — немецкий спортивный клуб из одноимённого города, муниципалитета в южных предместьях Мюнхена. Футбольная команда клуба широко известна и представляла Мюнхен, играя на одном уровне в первой Бундеслиге с такими известными и титулованными клубами, как мюнхенская «Бавария» и «Мюнхен-1860» в течение двух сезонов: 1999/00 и 2000/01 гг. На протяжении четырёх сезонов (2017/18 — 2020/2021) клуб выступал в Третьей лиге. (ru)
- «Унтергахінг» (нім. «SpVgg Unterhaching») — німецький спортивний клуб з міста Унтергахінг біля Мюнхена. Футбольна команда клубу широко відома і представляє місто в третій Бундеслізі. Заснований 1 січня 1925 року. (uk)
- 下哈兴体育俱乐部（Spielvereinigung Unterhaching）又称翁特哈兴体育俱乐部，是德国下哈兴的职业体育俱乐部。下哈兴是在巴伐利亚州首府慕尼黑以南市郊的一个小镇。 球队在1999-2000赛季和2000-2001赛季两次代表慕尼黑地区球队和拜仁慕尼黑和慕尼黑1860一同出现在德国足球甲级联赛的赛场上，但随着球队的战绩不佳很快就降入了乙级联赛。 2021年6月，德甲冠軍球員桑德羅·瓦格納接手從德丙降級至地区联赛的下哈兴体育俱乐部總教練一職，在此之前幾個月他擔任該隊U-19教練。 (zh)
- Die Spielvereinigung Unterhaching (kurz Haching oder UHG) ist ein Sportverein aus der Gemeinde Unterhaching im Landkreis München. Ihre Heimspiele trägt die SpVgg Unterhaching im Sportpark Unterhaching aus. (de)
- Spielvereinigung Unterhaching adalah klub sepak bola Jerman di Unterhaching, sebuah kotamadya semi-pedesaan di pinggiran selatan ibu kota Bayern, München. Klub ini dikenal luas karena bermain di liga sepak bola divisi satu Bundesliga bersama sepupunya yang lebih terkenal, Bayern München dan 1860 München, selama dua musim antara 1999 dan 2001, sementara cabang bobsleigh klub telah merebut beberapa gelar dunia dan Olimpiade. Tim sepak bola bermain di 3. Liga (tingkat ketiga). (in)
- SpVgg Unterhaching is een Duitse voetbalclub uit Unterhaching, dicht bij München. Oorspronkelijk was de club een onderdeel van de gymnastiek- en sportclub TSV Hachinger. SpVgg werd op 1 januari 1925 gesticht. Acht jaar later werd de club ontbonden door het nazi-regime omdat de club onbetrouwbaar werd bevonden. Na WOII werd de club heropgericht in 1945. De volgende 35 jaar leidde de SpVgg Unterhaching een anoniem bestaan tot de club in 1980 van de Landesliga Bayern Süd naar de Amateur Oberliga Bayern (derde klasse) promoveerde. (nl)
- SpVgg Unterhaching, "Haching", tysk fotbollsklubb, München SpVgg Unterhaching är tredjeklubben i München bakom FC Bayern München och TSV 1860 München. Klubben har betydligt mindre resurser, men har de senaste 30 åren gjort en anmärkningsvärd resa från "gärdsgårdserier" och upp till eliten. Man var under säsongerna 1999/2000 och 2000/01 uppe i Bundesliga, och avgjorde till och med mästerskapet 2000, när Unterhaching vann mot Bayer Leverkusen på säsongens sista matchdag, och möjliggjorde stadsrivalens Bayern Münchens (som samtidigt vann mot Werder Bremen) steg till första platsen. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)