rdfs:comment
| - Sojuz MS-17 je ruská kosmická loď řady Sojuz. Start proběhl 14. října 2020 v 5:45 UTC. Nosná raketa Sojuz 2.1a odstartovala z kosmodromu Bajkonur a vynesla loď Sojuz k Mezinárodní vesmírné stanici, kam dopravila tři členy Expedice 63. Kosmická loď se úspěšně připojila k modulu Rassvet již po třech hodinách letu v 8:48 UTC. Loď se stejnou posádkou bezpečně přistála v Kazachstánu 17. dubna 2021 v 4:55 UTC po celkem 184 dnech, 23 hodinách a 10 minutách letu. (cs)
- Sojus MS-17 war ein Flug eines russischen Sojus-Raumschiffs zur Internationalen Raumstation (ISS). Im Rahmen des ISS-Programms trägt der Flug die Bezeichnung ISS AF-63S. Es war der 169. Flug im Sojus-Programm und der 63. Besuch eines Sojus-Raumschiffs an der ISS. (de)
- Soyouz MS-17, (en russe : Союз МС-17), est une mission spatiale habitée dont le lancement s'est déroulé le 14 octobre 2020 depuis le cosmodrome de Baïkonour grâce à un lanceur du même nom. Elle transporte trois spationautes vers la Station spatiale internationale pour qu'ils participent aux expéditions 64 et 65. Il s'agit du 145e vol habité d'un vaisseau Soyouz, le 142e mis en orbite. (fr)
- ソユーズMS-17は2020年10月14日に打ち上げられたソユーズによる宇宙飛行。この飛行では第63次長期滞在および第64次長期滞在の3人の乗組員を国際宇宙ステーション(ISS)へと輸送した。ソユーズMS-17はソユーズ宇宙船での145回目の有人飛行だった。乗組員はロシア人のコマンダーと、ロシアおよびアメリカ人のフライトエンジニアから構成されていた。 このミッションでは新しい「超高速」2軌道ランデブー飛行計画がソユーズでは初めて用いられ、これによってソユーズMS-17は打ち上げのおよそ3時間後にISSに到着した。 2021年3月、6か月間ISSに滞在するためにロシアの宇宙飛行士オレッグ・ノヴィツキー、と、NASAの宇宙飛行士が乗り込んで2021年4月9日に打ち上げられたソユーズMS-18宇宙船が到着してドッキングする場所を空けるために、ソユーズMS-17の乗組員は宇宙船を ラスヴェットモジュールからポイスクに再配置するために乗り込んだ。2機の宇宙船は、ソユーズMS-17が出発するまで9日間の引継ぎ期間を持った。これはスペースX Crew-1にロシア人宇宙飛行士が搭乗していないことから、ISSのロシア軌道セグメント(ROS)の人員が不足するのを回避するために必要だった。 (ja)
- Sojuz MS-17 è stato un volo astronautico verso la Stazione Spaziale Internazionale (ISS) e parte del programma Sojuz, e il 145° volo con equipaggio della navetta Sojuz dal primo volo avvenuto nel 1967. L'equipaggio è partito il 14 ottobre 2020 dal Cosmodromo di Bajkonur per prender parte ad una missione di sei mesi durante l'Expedition 64. Questa missione detiene il record per il rendez-vous più rapido nello spazio dopo il lancio, dato che dopo 3 ore e 3 minuti dal lancio da Bajkonur la Sojuz si è agganciata alla ISS, con una nuova innovativa manovra di inserimento in orbita bassa. (it)
- 스페이스X 크루-1(USCV-1 또는 간단하게 크루-1으로 불리기도 한다)은 크루 드래곤의 첫 승무원 탑승 실제 임무가 될 예정이다. 케네디 우주 센터 발사구역 39A에서 2020년 10월 31일 팰컨 9 로켓에 실려 발사될 예정인 크루 드래곤 C207리실리언스 호는 NASA 우주인 소속 마이클 홉킨스, 빅터 글로버, 섀넌 워커와 JAXA 우주인 소속 소이치 노구치, 총 4명을 64기 국제 우주 정거장 원정대(Expedition 64)의 승무원으로서 데려갈 것이다. 이 임무는 크루 드래곤 발사체의 두번째 유인 궤도 비행 임무가 될 전망이다.크루-1은 스페이스X가 NASA와 채결한 상업 승무원 프로그램 계약(Commercial Crew Program, CCP) 아래 실제로 운용되는 국제 우주 정거장으로의 첫 상업 승무원 임무가 될 예정이다. 계약 체결 당시 2012년, NASA측에 의해 'USCV-1"으로 명명되었던 이 임무는 최초 예정일 2016년 6월에서부터 지속적으로 연기되었다. 이 미션은 180일간 지속될 것으로 기대되고 있으며, 드래곤 C207 발사체는 추후 재사용을 위해 해상 착륙을 통해 귀환할 예정이다. (ko)
- Soyuz MS-17 foi um voo Soyuz lançado no dia 14 de outubro de 2020. Transportou três tripulantes da Expedição 63 para a Estação Espacial Internacional. Foi o 146º voo de uma Soyuz tripulada. A tripulação foi de um comandante russo e um engenheiro de voo russo e americano. A missão marcou o primeiro uso de uma manobra de duas órbitas no plano de voo da Soyuz, viu a missão chegar na ISS aproximadamente três horas após o lançamento. (pt)
- Союз МС-17 (№ 747, ISS-63S) — российский транспортный пилотируемый космический корабль, запуск которого с космодрома Байконур к Международной космической станции состоялся 14 октября 2020 года. В полёт к международной космической станции отправились три участника космической экспедиции МКС-63/64. Помимо участников экспедиций, корабль доставил на станцию 173 кг полезных грузов. (ru)
- Sojuz MS-17 (ryska: Союз МС-17) är en flygning i det ryska rymdprogrammet, till Internationella rymdstationen (ISS). Farkosten sköts upp med en Sojuz-2.1a-raket, från Kosmodromen i Bajkonur, den 14 oktober 2020. Några timmar efter uppskjutningen dockade farkosten med rymdstationen. Flygningen transporterade , och Kathleen Rubins till rymdstationen. Den 19 mars 2021 flyttade man farkosten från Rassvet till Poisk modulen. Farkosten lämnade rymdstationen den 17 april 2021. Några timmar senare återinträde den i jordens atmosfär och landade i Kazakstan. (sv)
- 联盟MS-17(俄語:Союз МС-17)是俄罗斯航天集团联盟号的第145次载人飞行。本次任务计划将远征63/64的三名宇航员送到国际空间站。 (zh)
- Союз МС-17 (№ 747, ISS-63S) — запуск здійснений 14 жовтня 2020 року. В політ до міжнародної космічної станції вирушили три учасники космічних експедицій МКС-63/64. Запуск пілотованого корабля «Союз МС» втретє здійснено за допомогою ракети носія «Союз-2.1а» зі стартового майданчика № 31 космодрому Байконур і другий раз — з космонавтами на борту. (uk)
- El Soiuz MS-17 fou un vol espacial tripulat de la nau Soiuz llançat el 14 d'octubre de 2020. Va transportar tres membres de l'Expedició 63/64 a l'Estació espacial Internacional, el comandant rus i dos enginyers de vol, un rus i un estatunidenc. Aquesta missió ha estat la primera en realitzar un encontre espacial amb l'estació utilitzant una trajectòria «ultraràpida» que només necessità fer dues òrbites al voltant de la Terra amb una durada aproximada de tres hores. (ca)
- Soyuz MS-17 es un vuelo espacial Soyuz lanzado el 14 de octubre de 2020 a las 05:45:04 UTC. Transportó a tres miembros de la Expedición 63/ 64 a la ISS, en un principio los tres tripulantes iban a ser de nacionalidad Rusa, pero en mayo de 2020 la agencia espacial estadounidense NASA compró un asiento en la Soyuz y asignó a la astronauta Kathleen Rubins como la ingeniera de vuelo 2, y como tripulante de reserva designó al astronauta Mark Vande Hei. (es)
- Soyuz MS-17 adalah misi ke 145 penerbangan Soyuz yang diluncurkan pada 14 Oktober 2020, mengantarkan tiga awak Ekspedisi 63 dan 64 ke Stasiun Luar Angkasa Internasional. Awak terdiri dari komandan wahana antariksa dari Rusia maupun teknisi penerbangan dari masing-masing Rusia (Roscosmos) dan Amerika Serikat (NASA). Misi ini menandakan penggunaan pertama kalinya rencana penerbangan dua orbit (ultrafast) pada wahana Soyuz, sehingga dari peluncuran di Kosmodrom Baykonur hingga sampai ke ISS, waktu yang ditempuh adalah tiga jam. (in)
- Soyuz MS-17 was a Soyuz spaceflight that was launched on 14 October 2020. It transported three crew members of the Expedition 63/64 crew to the International Space Station. Soyuz MS-17 was the 145th crewed flight of a Soyuz spacecraft. The crew consisted of a Russian commander and a Russian and American flight engineer. The mission marked the first use of a new "ultrafast" two-orbit rendezvous flight plan with the Soyuz, which saw Soyuz MS-17 arrive at the ISS within approximately three hours after the launch. (en)
- Sojuz MS-17 – misja statku Sojuz do Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, która dostarczyła połowę 63. i 64. stałej załogi. Był to 145. lot kapsuły Sojuz. Start z kazachskiego Bajkonuru odbył się 14 października 2020 r. Statek połączył się ze stacją po niemal trzygodzinnym locie o godzinie 8:39 UTC, był to najkrótszy lot do ISS. Pierwotnie miał to być ostatni lot na ISS, kapsuły Sojuz z amerykańskim astronautą na pokładzie. Później jednak podpisano porozumienie, że w kolejnej misji Sojuz MS-18 również znajdzie się miejsce dla amerykańskiego astronauty. Po wycofaniu promów kosmicznych NASA wykupywała miejsca dla swoich astronautów na pokładzie rosyjskich statków Sojuz. Miejsce dla K. Rubins było najdroższym. Rosjanie otrzymali za lot 90,3 miliona dolarów. Dalszy transport astronautów zapewnią (pl)
- Sojoez MS-17 (Russisch: Союз МС-17) was een ruimtevlucht naar het Internationaal ruimtestation ISS. Het was de 145ste vlucht van een Sojoez-capsule met bemanning en de zeventiende van het Sojoez MS-type. De lancering was op 14 oktober 2020 om 05:45 UTC. Tijdens deze vlucht werden drie bemanningsleden naar het Internationaal ruimtestation ISS vervoerd voor ISS-Expeditie 63. Voor Sojoez MS-17 werd een nieuw, tot twee aardomlopen ingekort aanvliegtraject gebruikt waardoor de capsule zo’n drie uur na de lancering al kon aankoppelen bij het ISS. Hiervoor moest het vaartuig uiterst nauwkeurig de optimaal berekende koers volgen. Reden hiervoor was dat men de tijd, die de kosmonauten in de krappe capsule moeten doorbrengen, zo veel mogelijk wil beperken. (nl)
|