| rdfs:comment
| - Soiuz 23 (rus: Союз 23, Unió 23) va ser un vol espacial tripulat de la Unió Soviètica en 1976, el segon a l'estació espacial . Els cosmonautes i van arribar a l'estació, però un mal funcionament de l'equip no va permetre l'acoblament i la missió va ser avortada. La tripulació va tornar a la Terra, però van aterrar en el Llac Tenguiz llavors parcialment congelat, fou el primer en el programa espacial soviètic. Mentre que no hi havia preocupacions sobre perills immediats a la tripulació, la recuperació va durar nou hores a causa de la boira i altres condicions adverses. (ca)
- Sojuz 23 byla kosmická loď SSSR z roku 1976, která se svou posádkou absolvovala let na oběžnou dráhu Země s cílem pracovat na orbitální stanici Saljut 5. Připojení se nezdařilo a loď se vrátila předčasně na Zem. Sojuz 23 podle katalogu COSPAR dostal označení 1976-100A a byl 58. registrovaným letem kosmické lodě s lidmi na palubě ze Země. Jejím volacím znakem byl RADON. (cs)
- Sojus 23 ist die Missionsbezeichnung für den am 14. Oktober 1976 gestarteten Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 5 (ALMAZ 3). Es kam aber aus technischen Gründen nicht zur Kopplung des Sojus-Raumschiffs an dieser Raumstation. Es war der 40. Flug im sowjetischen Sojusprogramm. (de)
- Soyuz 23 (del ruso: Союз 23, "Unión 23") fue una misión de una nave Soyuz 7K-T modificada (Soyuz 7K-T/A9) lanzada el 14 de octubre de 1976 desde el cosmódromo de Baikonur con dos cosmonautas a bordo para acoplarse a la estación espacial militar Salyut 5 en el marco del programa Almaz. (es)
- Soyuz 23 (Союз 23). adalah misi luar angkasa Uni Soviet pada tahun 1976. Soyuz 23 diluncurkan dari Kosmodrom Baykonur LC-1/5. Soyuz-23 berhasil meluncur, tetapi Soyuz 23 justru mendarat di danau tengiz karena kerusakan peralatan yang menyebabkan upaya merapat ke stasiun luar angkasa dibatalkan. (in)
- Sojuz 23 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 5 (ALMAZ 3). Si trattò del ventiduesimo volo con equipaggio di questa capsula, del quarantesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del secondo volo con equipaggio verso la predetta stazione spaziale. A causa di problemi di carattere tecnico, non riuscì la manovra d'aggancio con la stazione spaziale e la missione dovette essere interrotta anticipatamente. (it)
- ソユーズ23号(Soyuz 23、ロシア語: Союз 23)は、1976年に行われ、サリュート5号を目指した2度目のソビエト連邦の有人宇宙飛行である。ヴャチェスラフ・ズードフとワレーリ・ロズデストベンスキーは宇宙ステーションに到着したが、装置の故障のためにドッキングできず、ミッションは中止された 。 乗組員は地球に帰還したが、一部が凍ったテンギス湖の上に着陸した。ソビエト連邦の宇宙計画では、初の着水となった。乗組員には即座の危険はなかったとは言え、霧や悪条件のため、救出には9時間を要した。 (ja)
- Sojoez 23 (Russisch: Союз-23, "Unie 23") was een Russische bemande ruimtevlucht uit het midden van de jaren 70. Doel van deze vlucht was een koppeling met ruimtestation Saljoet 5, deze missie is mislukt door een probleem met het automatisch naderingssysteem. De kosmonauten keerden voortijdig naar de Aarde terug, toen een koppeling onmogelijk bleek. (nl)
- Sojuz 23 (ryska: Союз-23) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Farkosten sköts upp från Kosmodromen i Bajkonur med en Sojuz-U-raket den 14 oktober 1976. Uppdraget var att leverera de båda kosmonauterna till rymdstationen Saljut 5, men dockningen misslyckades och man fick återvända till jorden utan att ha kunnat ta sig in i rymdstationen. Man återinträde i jordens atmosfär och landade i Sovjetunionen den 16 oktober 1976. (sv)
- Sojuz 23 (kod wywoławczy Радон – Radon) miał wynieść załogę na pokład stacji kosmicznej Salut 5, przypuszczalnie w ramach wojskowego programu Ałmaz. (pl)
- Soyuz 23 foi uma missão espacial soviética à estação orbital Salyut 5, lançada do cosmódromo de Baikonur em 14 de outubro de 1976 e abortada dois dias depois por problemas na acoplagem entre a nave e a estação. Este problema havia acontecido anteriormente com a Soyuz 15, uma falha no sistema automático de conexão, e como o combustível da nave não era suficiente para as manobras necessárias para um acoplamento manual, os dois cosmonautas da tripulação foram obrigados a retornar à Terra apenas dois dias depois da partida. (pt)
- Союз-23 — космічний корабель (КК) серії «Союз». Серійний номер 65. Реєстраційні номери: NSSDC ID: 1976-100A; NORAD ID: 9477. Планувався політ до орбітальної станції Салют-5 («Алмаз-3»), але через збій системи стикування припинений достроково. Здійснено посадку в озері Тенгіз (uk)
- «Союз-23» — советский пилотируемый космический корабль серии «Союз». (ru)
- Soyouz 23 est une mission du vaisseau spatial Soyouz soviétique lancée le 14 octobre 1976 dont l'objectif était d'amener un équipage à bord de la station spatiale militaire Saliout 5 (programme Almaz). À la suite de la défaillance du système de rendez-vous automatique Igla l'équipage est obligé de revenir au sol deux jours plus tard. L'atterrissage qui se déroule de nuit en pleine tempête de neige au milieu du lac Tengiz à moitié gelé donne lieu à une récupération de l'équipage dramatique qui aurait pu se terminer de manière tragique. (fr)
- Soyuz 23 (Russian: Союз 23, Union 23) was an October, 1976, Soviet crewed space flight, the second to the Salyut 5 space station. Cosmonauts Vyacheslav Zudov and Valery Rozhdestvensky arrived at the station, but an equipment malfunction did not allow docking and the mission had to be aborted. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)