| rdfs:comment
| - La Guerra sovièticojaponesa és un conflicte en el marc de la Segona Guerra Mundial que s'inicià el 9 d'agost de 1945 amb la Invasió Soviètica de Manxúria, aleshores sota domini de l'Imperi Japonès. La invasió combinada soviètica i mongola va acabar amb el control japonès de Manxukuo, Mengkukuo (Mongòlia Interior), el nord de la Península de Corea, el sud de Sakhalín i les Illes Kurils. La ràpida derrota japonesa en aquesta guerra va precipitar la Rendició del Japó i la fi de la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Perang Soviet-Jepang 1945 (bahasa Rusia: Советско-японская война) (Jepang: ソビエト戦争), dimulai pada tanggal 9 Agustus 1945, ketika Soviet menyerbu negara boneka Jepang Manchukuo. Dalam perang ini, Soviet berhasil menduduki wilayah Manchukuo, Mengjiang (Mongolia Dalam), Korea bagian utara, Sakhalin bagian selatan, dan Kepulauan Kuril. Kekalahan Tentara Kwantung Jepang di Manchuria menjadi salah satu penyebab menyerahnya Jepang dan berakhirnya Perang Dunia II. (in)
- 소련-일본 전쟁(Советско-японская война) 또는 소련 대일 참전이란 소련이 제2차 세계 대전 말기에 영토 확장을 위해 일본 제국과의 소련-일본 중립 조약을 파기하고 8월 9일 일본 제국을 침공하여 발발한 전쟁을 말한다. (ko)
- ソ連対日参戦（ソれんたいにちさんせん）は、満洲国において1945年（昭和20年）8月9日未明に開始された大日本帝国陸軍の関東軍、支那派遣軍と極東ソ連軍との間で行われた満州・北朝鮮・北支における一連の作戦・戦闘と、大日本帝国陸軍の第五方面軍とソ連の極東ソ連軍との間で行われた南樺太・千島列島における一連の作戦・戦闘のこと。 ソ連は満洲・樺太・千島侵攻のために総兵力147万人、戦車・自走砲5250輌、航空機5170機を準備し、8日夜に宣戦布告、9日未明に満洲への侵攻作戦を、11日に樺太への侵攻作戦を開始し、第二次世界大戦における日本の降伏を決定付けた。 日本の防衛省防衛研究所戦史部では、この一連の戦闘を対ソ防衛戦（たいソぼうえいせん）と呼称した。日ソ戦争（にちソせんそう）とも呼称された。一方、ソ連（ロシア）側では《Советско-японская_война》（ソ日戦争）と呼称している。 この戦闘により、ソ連軍および中国兵による陸軍兵及び満州・中国居留民へのやシベリア抑留・中国残留日本人等の問題が発生した。 (ja)
- Wojna radziecko-japońska (także wojna sowiecko-japońska) − wojna Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich z Cesarstwem Wielkiej Japonii wypowiedziana przez ZSRR 9 sierpnia 1945 roku, będąca częścią II wojny światowej. Była prowadzona na terytorium okupowanego przez Japonię Mandżukuo i Korei. Ofensywa Armii Czerwonej przeciw Armii Kwantuńskiej trwała od 9 sierpnia do 19 sierpnia 1945 roku, gdy Japończycy skapitulowali. Działania w południowej części Sachalinu i desant na Kuryle zostały przeprowadzone pomiędzy 11 a 31 sierpnia. 2 września 1945 roku na pokładzie pancernika USS „Missouri” Japonia podpisała akt bezwarunkowej kapitulacji, kończący działania wojenne. (pl)
- A guerra soviético-japonesa de 1945 (em russo: Советско-японская война, transl. Sovetsko-iaponskaia voina; em japonês: ソ連対日参戦, literalmente "entrada da União Soviética na guerra contra o Japão") começou em 9 de agosto de 1945 com a invasão soviética do Estado fantoche japonês de Manchukuo. Os soviéticos e os mongóis acabaram com o controle japonês em Manchukuo, Mengjiang (Mongólia Interior), norte da Coreia, Karafuto e Ilhas Chishima. A rápida derrota do Exército de Guangdong japonês ajudou na rendição japonesa e no término da Segunda Guerra Mundial. (pt)
- الحرب السوفييتية اليابانية (باليابانية: ソ連対日参戦)، هي نزاع عسكري ضمن الحرب العالمية الثانية بدأ بُعيد منتصف ليلة التاسع من أغسطس، 1945، بغزو السوفييت للدولة الدُمية اليابانية مانشوكو. أنهى السوفييت والمنغوليون سيطرة اليابانيين على مانشوكو، مينتشيانغ (منغوليا الداخلية)، شمالي كوريا، كارافوتو، وجزر تشيشيما (جزر الكوريل). ساهمت هزيمة جيش كوانتونغ الياباني في استسلام اليابان وإنهاء الحرب العالمية الثانية. كان دخول السوفييت في الحرب عاملًا مهمًا في قرار الحكومة اليابانية الاستسلام غير المشروط، وأظهر أن الاتحاد السوفييتي لم يكن ناويًا التصرف بصفة طرف ثالث في مفاوضات إنهاء العمليات الحربية بصيغة مشروطة. (ar)
- Sovětsko-japonská válka (také operace Srpnová bouře nebo bitva o Mandžusko) byla vojenským konfliktem v rámci druhé světové války, který začal krátce po půlnoci 9. srpna 1945 vyhlášením války SSSR Japonsku a sovětskou invazí do japonského loutkového státu Mandžukuo. Sovětské a mongolské síly ukončily japonskou kontrolu nad územím Mandžukuo, Mengkukuo (Vnitřní Mongolsko), severem Koreje, Karafutem a ostrovy Čišima (Kurilské ostrovy). Porážka japonské kuantungské armády pomohla dosáhnout japonské kapitulace a ukončení druhé světové války. Vstup Sovětů do války byl významným faktorem v rozhodnutí japonské vlády bezpodmínečně kapitulovat, protože se ukázalo, že Sovětský svaz nebyl ochoten jednat jako třetí strana při vyjednávání o ukončení nepřátelských akcí za podmínek. Kapitulace byla podeps (cs)
- Ο σοβιετοϊαπωνικός πόλεμος (ρωσικά: Советско-японская война; ιαπωνικά: ソ連対日参戦, σόρεν τάι νιτσί σανσέν, μετάφραση: "Είσοδος της Σοβιετικής Ένωσης στον πόλεμο κατά της Ιαπωνίας"), ήταν μια στρατιωτική σύγκρουση του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Άρχισε λίγο μετά τα μεσάνυχτα της 9ης Αυγούστου 1945, με τη Σοβιετική εισβολή στο Ιαπωνικό κράτος μαριονέτα του Μαντσούκουο. Οι Σοβιετικοί και οι Μογγόλοι κατέλαβαν το Μαντσούκουο, το Μενγκτσιάνγκ (Εσωτερική Μογγολία), τη βόρεια Κορέα, το Καραφούτο και τις νήσους Τσισίμα (Κουρίλες). Η ήττα του Ιαπωνικού στρατού της Κουαντούνγκ συνέβαλλε στην ανακοίνωση της Ιαπωνικής συνθηκολόγησης και τον τερματισμό του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Η είσοδος των Σοβιετικών στον πόλεμο ήταν ένας σημαντικός παράγοντας στην απόφαση της ιαπωνικής κυβέρνησης για άνευ όρων παράδ (el)
- La Sovet–Japana Milito (ruse Советско-японская война; en japana: ソ連対日参戦, soren tai niĉi sansen "Sovetunia eniro en milito kontraŭ Japanio") estis milito ene de la Dua mondmilito kiu startis tuj post noktomezo de la 9a de aŭgusto, 1945, pere de la Soveta invado de la japana pupa ŝtato Manĉukuo. Kombinita forto de sovetoj kaj mongoloj finigis la japanan kontrolon de Manĉukuo mem, Mongukuo (en Interna Mongolio) kaj norda Koreio en la kontinento, kaj Karafuto, en suda Saĥaleno kaj la Kuriloj en insuloj. La soveta eniro en milito kaj la malvenko de la Kŭantunga Armeo estis grava faktoro por la decido de la japana registaro akcepti la kapitulacon de Japanio kiel senkondiĉa kapitulaco, ĉar evidentiĝis, ke Sovetunio ne havis intencon agadi kiel tria partio en la negocado de finigo de la milito akc (eo)
- El 8 de agosto de 1945, a las 23:01 dio comienzo la guerra soviético-japonesa (en ruso: Советско-японская война, transl. Sovetsko-Yaponskaya Voyna; y en japonés: ソ連対日参戦) en el marco de la Segunda Guerra Mundial con la declaración de guerra. Una hora después, a las 00:01 del día 9, comenzó la invasión soviética de Manchukuo, entonces estado títere del Imperio Japonés. Con apoyo de los mongoles, los soviéticos pusieron final al dominio de Japón sobre Manchukuo, Mengjiang (Mongolia Interior), Corea Septentrional, Karafuto y las Islas Chishima. (es)
- La guerre soviéto-japonaise (en russe Советско-японская война, Sovietsko-iaponskaïa voïna ; en japonais ソ連対日参戦, So-ren tainichisansen) pendant la Seconde Guerre mondiale a commencé le 9 août 1945 avec l'invasion soviétique de l'État fantoche du Mandchoukouo. Les Soviétiques et les Mongols mettent fin au contrôle et à la colonisation par l'empire du Japon du Mandchoukouo, du Mengjiang (Mongolie-Intérieure), du Nord de la Corée, du Sud de l'île de Sakhaline (bataille de Sakhaline) et des îles Kouriles avec l'invasion de celles-ci. (fr)
- The Soviet–Japanese War (Russian: Советско-японская война; Japanese: ソ連対日参戦, romanized: soren tai nichi sansen, lit. 'Soviet Union entry into war against Japan'), known in Mongolia as the Liberation War of 1945 (Mongolian: 1945 оны чөлөөлөх дайн, romanized: 1945 ony chölöölökh dain), was a military conflict within the Second World War beginning soon after midnight on 9 August 1945, with the Soviet invasion of the Japanese puppet state of Manchukuo. The Soviets and Mongolians ended Japanese control of Manchukuo, Mengjiang (Inner Mongolia), northern Korea, Karafuto (South Sakhalin), and the Chishima Islands (Kuril Islands). The defeat of Japan's Kwantung Army helped bring about the Japanese surrender and the termination of World War II. The Soviet entry into the war was a significant factor (en)
- La guerra sovietico-giapponese (in russo Советско-японская война, in giapponese 蘇日戰爭) fu il conflitto combattuto tra Unione Sovietica e Impero giapponese tra l'8 agosto e il 2 settembre 1945 durante la seconda guerra mondiale. Esso ebbe inizio con la dichiarazione di guerra da parte dell'Unione Sovietica l'8 agosto 1945 ed ebbe termine con la resa del Giappone alle forze alleate il 2 settembre dello stesso anno. L'attacco sovietico avvenne quando mancavano circa otto mesi alla scadenza del patto nippo-sovietico di non aggressione. (it)
- Сове́тско-япо́нская война́ (официально: Война с Японией) — вооружённый конфликт в августе — сентябре 1945 года (официально — с 9 августа по 2 сентября) между Советским Союзом и Монгольской Народной Республикой, с одной стороны, и Японской империей и Маньчжоу-го, с другой. Вступление СССР как воюющей стороны в продолжавшуюся уже четыре года войну союзников с Японской империей было обусловлено соглашением на Ялтинской встрече лидеров в феврале 1945 года. (ru)
- Радя́нсько-япо́нська війна — війна у серпні—вересні 1945 року між СРСР і Монгольською Народною Республікою з одного боку і Японською імперією, Маньчжурською державою і Менцзян з іншого. Складова Другої світової війни та Війни на Тихому океані. Розпочалася з ініціативи СРСР, що в односторонньому порядку розірвав радянсько-японський пакт про ненапад і 9 серпня, згідно з секретними Ялтинськими домовленостями із США та союзниками, оголосив Японії війну. Радянська армія розгорнула три наступальні операції — Маньчжурську, Південно-Сахалінську та Курильську. Японці сподівалися на радянський нейтралітет навіть після американських ядерних бомбардувань 6 і 8 серпня, тому не були готові до війни з СРСР і не організували належного опору. 15 серпня Японія проголосила про свою капітуляцію у Другій світо (uk)
- 蘇日戰爭（俄語：Советско-японская война），或稱「日蘇戰爭」（日语：日ソ戦争）、「遠東戰役」或「八月風暴行動」（Operation August Storm），是第二次世界大戰末期日本與蘇聯之間的一場戰爭，也是二戰最後一次大規模的軍事行動。该行动以苏联发动的大规模进攻为主，苏军迅速佔領了庫頁島南部以及南千岛群岛，并迫使大日本帝国於滿洲（今中國東北地區）和朝鮮半島北部軍事力量在此打击下缴械投降，日方傀儡政權滿洲國因此滅亡，傀儡政權皇帝溥儀也被蘇軍俘虜。 1945年初軸心國集團已經窮途末路只剩德國和日本兩國，而且各地戰線皆瀕臨崩潰，同盟國於雅爾達會議上規劃戰後秩序與要求蘇聯加入對日戰爭，後者承諾將於納粹德國投降後3個月加入遠東戰鬥。亞洲方面日本急於應付逐漸進逼中的英美聯軍，冀望尚對日中立的蘇聯可從中調停，以维持日本在东亚的利益。蘇聯表面上與日本“友好”，但已秘密備戰且漠视日方调停要求。蘇聯在對德戰爭結束前即開始轉調軍隊至遠東地區，其主要對手為駐於滿洲70万日本關東軍，與蘇軍相比，關東軍早將精銳單位調出实力大减。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)