| rdfs:comment
| - El serpentari barrat (Circaetus fasciolatus) és una espècie d'ocell de la família dels accipítrids (Accipitridae). Habita boscos i pantans amb arbres de les terres baixes a la llarga de la costa africana de l'índic, des del sud de Somàlia fins a l'est de Sud-àfrica. El seu estat de conservació es considera gairebé amenaçat. (ca)
- صرارة مخططة جنوبية (الاسم العلمي: Circaetus fasciolatus) (بالإنجليزية: Southern Banded Snake-eagle) هي نوع من الطيور تتبع جنس الصرارة من الفصيلة البازية. (ar)
- Der Graubrust-Schlangenadler (Circaetus fasciolatus) ist ein kleiner, im östlichen Subsahara-Afrika verbreiteter Greifvogel aus der Gattung der Schlangenadler (Circaetus) innerhalb der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). (de)
- Circaetus fasciolatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- La culebrera barreada o águila culebrera barreada (Circaetus fasciolatus) es una especie de ave rapaz de la familia Accipitridae. Habita en bosques húmedos de tierras bajas de Kenia, Mozambique, Somalia, Sudáfrica, Tanzania y Zimbabue. Está amenazada por la pérdida de hábitat. (es)
- Circaetus fasciolatus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Circaetus fasciolatus Circaète barré Espèce Circaetus fasciolatusKaup, 1847 Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Circaète barré (Circaetus fasciolatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae. D'après le Congrès ornithologique international, c'est une espèce monotypique. Son aire s'étend du sud de la Somalie au nord-est de l'Afrique du Sud. (fr)
- The southern banded snake eagle, also known as the East African snake eagle or fasciated snake eagle (Circaetus fasciolatus) is a species of snake eagle in the family Accipitridae which is found in eastern Sub-Saharan Africa. (en)
- L'aquila serpentaria fasciata (Circaetus fasciolatus Kaup, 1847) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi. (it)
- De grijze slangenarend (Circaetus fasciolatus) is een vogel uit de familie van havikachtigen (Accipitridae). Het is een voor uitsterven gevoelige vogelsoort in Oost-Afrika tot in het oosten van zuidelijk Afrika. (nl)
- Kustormörn (Circaetus fasciolatus) är en hökfågel i familjen hökar. Den förekommer i östra Afrikas kusttrakter. (sv)
- La Strizona serpentaglo (Circaetus fasciolatus) estas granda rabobirdo de Afriko de la familio de Akcipitredoj. Ĝia aspekto estas simila al tiu de aliaj serpentagloj, sed pli strieca, de kio devenas kaj la komuna nomo kaj la latina scienca nomo. (eo)
- Gadożer krótkoskrzydły (Circaetus fasciolatus) – gatunek dużego ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Występuje we wschodniej i południowo-wschodniej Afryce – od południowej Somalii i Kenii do północno-wschodniej RPA. Nie wyróżnia się podgatunków. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)