| rdfs:comment
| - La Guerra Civil sud-sudanesa és un conflicte armat que s'esdevé des del 15 de desembre del 2013 al Sudan del Sud, entre els partidaris del president Salva Kiir i el seu vicepresident Riek Machar. Aquesta rivalitat ha fet ressorgir antics desacords entre els clans del Moviment popular per a l'alliberament del Sudan, antiga rebel·lió que va portar el país a la independència el 2011. (ca)
- Občanská válka v Jižním Súdánu je probíhající konflikt v Jižním Súdánu mezi vládními a opozičními silami. (cs)
- Der Bürgerkrieg im Südsudan fand von Dezember 2013 bis Sommer 2018 statt. Die Konfliktparteien kämpften um die politische Führung des erst seit 2011 unabhängigen Staates Südsudan. Im Jahr 2020 bildeten die beiden konkurrierenden Seiten gemäß Friedensvertrag eine Einheitsregierung. (de)
- La enlanda milito en Suda Sudano estis enlanda milito batalita en Sud-Sudano inter registartrupoj kaj opozicifortoj. (eo)
- La guerra civil de Sudán del Sur fue un conflicto político de Sudán del Sur entre las fuerzas gubernamentales y opositores de Salva Kiir. Comenzó el 14 de diciembre de 2013, cuando una facción del Ejército de Liberación del Pueblo de Sudán (denominada como Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán en la Oposición) intentó efectuar un golpe de Estado en Sudán del Sur. El presidente de país, Salva Kiir, afirmó que el intento fue sofocado el día siguiente, pero el día 16 se retomó la lucha dando inicio a la Guerra Civil. Actualmente el conflicto se encuentra en una fase de estancamiento con la persistencia de grupos rebeldes pese a los acuerdos de paz firmados durante el año 2020. (es)
- La guerre civile sud-soudanaise a été un conflit armé au Soudan du Sud opposant du 15 décembre 2013 au 22 février 2020 , les partisans du président Salva Kiir et ceux du vice-président Riek Machar. Cette rivalité fait resurgir d'anciennes dissensions entre les différents clans du Mouvement populaire de libération du Soudan, l'ancienne rébellion qui mena le pays à l'indépendance en 2011, sur fond de rivalité ethnique : d'un côté les Dinkas (ethnie majoritaire de Salva Kiir) et de l'autre les Nuers (ethnie de Riek Machar). Le 22 février 2020, la guerre se termine avec un cessez-le-feu. (fr)
- 남수단 내전은 2013년 12월 14일, 남수단에서 의 파벌 중 일부가 쿠데타를 일으킨 후 발발한 내전이다. 남수단의 대통령 살바 키르 마야르디트는 다음날 쿠데타가 진압되었다고 발표했다. 그러나, 16일 이후 전투가 재개되었고 전투가 수도 주바를 넘어서 종글레이 주의 민족 경계선을 따라 전투가 확장되고 있다. 적어도 1,000명이 사망했고 800명 이상이 부상을 입었다. 대통령 키르 마야르디트는 전 부통령인 리에크 마차르가 쿠데타를 일으켰다고 주장했지만, 마차르는 이를 부인했고 대통령이 권력정치를 일으키려 한다며 키르 마야르디트를 비난했다. 12월 19일에는 남수단 인민군이 보르를 점령했다. 같은 날, 의 UN 구내가 습격당해 UNMISS 소속 인도인 직원 2명이 사망했다. (ko)
- 南スーダンクーデター未遂事件（みなみスーダンクーデターみすいじけん）は、2013年12月14日以降に南スーダンの首都ジュバで発生したクーデター未遂事件。民族間の紛争にも発展し、民間人も含めた死者はジュバだけでも500人以上と推定されている。 (ja)
- La Guerra civile nel Sudan del Sud è un conflitto occorso dal dicembre 2013 al febbraio 2020. Le parti del conflitto combatterono per la guida politica del neonato Stato del Sudan del Sud a seguito della sua indipendenza nel 2011. (it)
- Wojna domowa w Sudanie Południowym – konflikt zbrojny między członkami plemienia Dinka i Nuerów, rozpoczęty 15 grudnia 2013 po nieudanym zamachu stanu. Wojna domowa pochłonęła ponad tysiąc ofiar, została tymczasowo przerwana zawieszeniem broni z 23 stycznia 2014, jednak walki i przemoc na tle etnicznym zostały wznowione. Porozumienie pokojowe osiągnięto po negocjacjach pokojowych i pojednaniu Salvy Kiira z Riekiem Macharem w Addis Abebie w dniu 9 maja 2014. (pl)
- Громадянська війна в Південному Судані — збройний конфлікт між народами нуер та дінка, який розпочавсяпісля невдалого військового перевороту в грудні 2013 року. (uk)
- 南蘇丹內戰是南蘇丹自2013年未遂政變所引發的內戰。2013年12月14日，苏丹人民解放军一支部隊試圖發動政變。萨尔瓦·基尔·马亚尔迪特總統次日宣布已鎮壓政變成功，但戰鬥在12月16日恢復，且衝突擴展至種族緊張地區瓊萊省。根據報導，內戰開始至今已有至少500人喪生，而受傷人數超過400名。 南蘇丹總統萨尔瓦·基尔·马亚尔迪特抨擊前副總統里克·馬查爾煽動了此起政變，但馬查爾否認，且批評了基爾實施強權政治。國際媒體則多描述該事件為丁卡人與努爾人的種族衝突，然而如屬於丁卡人的總統顧問反而加入了努爾人陣營當中。 (zh)
- الحرب الأهلية الجنوبية السودانية هو الصراع الدائر في جنوب السودان بين القوات الحكومية وقوى المعارضة. بدأت الحرب مساء يوم الأحد 15 ديسمبر 2013, في اجتماع مجلس التحرير الوطني في نياكورون، عندما صوت زعماء المعارضة وهم رياك مشار، باقان أموم وريبيكا قرنق نياندينغ دي مابيور بمقاطعة الاجتماع في ذلك اليوم. أمر الرئيس سالفا كير قائد الحرس الرئاسي (كتيبة النمر) اللواء ماريال سينونغ العامل في الحركة الشعبية لتحرير السودان (SPLM), بمغادرة مكان الاجتماع في جوبا والعودة إلى ثكنات الجيش لنزع سلاح القوات. بعد نزع سلاح جميع الأعراق داخل الحرس الرئاسي، زعم ماريال أن أعضاء الحرس من الدينكا أعادوا تسليح أنفسهم. (ar)
- Perang Saudara Sudan Selatan adalah konflik yang berlangsung di Sudan Selatan antara pasukan melawan pasukan oposisi. Pada Desember 2013, terjadi perebutan kekuasaan politik antara Presiden Kiir melawan mantan wakilnya Riek Machar. Sang presiden menuduh bahwa Machar dan sepuluh orang lainnya berupaya melancarkan kudeta. Machar menampik tuduhan ini, melarikan diri dan kemudian menyerukan agar Kiir mengundurkan diri. Pertempuran meletus antara melawan dan memicu perang saudara. Pasukan Uganda dikirim untuk membantu pemerintah Sudan Selatan dalam upaya pemadaman pemberontakan. Pada Januari 2014, perjanjian gencatan senjata pertama ditandatangani. Pertempuran terus berlanjut dan kemudian perjanjian-perjanjian gencatan senjata lainnya disepakati. Negosiasi dimediasikan oleh " +" (yang mencak (in)
- The South Sudanese Civil War was a multi-sided civil war in South Sudan between forces of the government and opposition forces. In December 2013, President Kiir accused his former deputy Riek Machar and ten others of attempting a coup d'état. Machar denied trying to start a coup and fled to lead the SPLM – in opposition (SPLM-IO). Fighting broke out between the Sudan People's Liberation Movement (SPLM) and SPLM-IO, igniting the civil war. Ugandan troops were deployed to fight alongside the South Sudanese government. The United Nations has peacekeepers in the country as part of the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS). (en)
- A Guerra Civil Sul-Sudanesa foi um conflito militar que aconteceu no Sudão do Sul, entre as forças do governo e as da oposição. Estimativas apontam que pelo menos 400 mil pessoas foram mortas na guerra e outras duas milhões foram deslocadas de suas casas, de acordo com a ONU. Diversas tentativas de cessar-fogo já ocorreram, mas todas acabaram falhando. A primeira delas em 23 de janeiro seguida por mais uma em 9 de maio. O conflito tinha um caráter fortemente étnico e sectário, sendo o governo representado pelos dinka e a oposição pelos nuer. (pt)
- Гражданская война в Южном Судане — вооруженный межэтнический конфликт между нуэр и динка в Южном Судане, начавшийся 15 декабря 2013 года и завершившийся 22 февраля 2020 года. Это конфликт между силами правительства и силами оппозиции. В декабре 2013 года президент Киир обвинил своего бывшего заместителя Риека Мачара и еще десять человек в попытке государственного переворота. Мачар отрицал попытки организовать переворот и бежал, чтобы возглавить НОДС - в оппозиции (НОДС-ИО). Между Народно-освободительным движением Судана (НОДС) и НОДС-ИО вспыхнули столкновения, разразившиеся гражданской войной. Были развёрнуты войска Уганды, чтобы сражаться вместе с правительством Южного Судана. Организация Объединенных Наций имеет в стране миротворцев в составе Миссии Организации Объединенных Наций в Южном (ru)
|
.svg)
.svg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_2.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)