The South Barrule (Manx: Baarool Jiass) is the highest hill in the south of the Isle of Man. It has the remains of a fort on its summit, which is traditionally the home of the Manx god of the sea Mannanan beg mac y Leir. The hill is largely surrounded by conifer plantations. On the south western slope of the hill the was formed to supply water to the southern part of the island. South Barrule's ancient name was Warfield or Wardfell.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - South Barrule (de)
- Barrule del Sur (es)
- Barúl Deas (ga)
- South Barrule (fr)
- South Barrule (en)
- Södra Barrule (sv)
|
rdfs:comment
| - Cnoc i ndeisceart Oileán Mhanann is ea Barúl Deas (Gaeilge Mhanainn: Baarool Jiass). Tá iarsmaí de dhún ar an mhullach, a chreidtear a bheith ina bhaile Mhanannán Mhic Lir, 'dia na mara', agus é timpeallaithe den chuid is mó le . Ar fhána thiar theas an chnoic tá , a tógadh chun uisce a sholáthar do dheisceart an oileáin. Is é '' (Gaeilge Mhanainn: Baarool Twoaie) an dara cnoc is airde in Oileán Mhanann, ag 483 méadar. (ga)
- Södra Barrule är en kulle på södra Isle of Man. Den är 483 meter hög och har ett fort vid foten. Vid foten på den sydvästra sidan ligger Cringle vattenreservoar som förser södra delen av Isle of Man med vatten. Det finns också en på Isle of Man. Ordet Barrule (Manx:Barrool) förekommer i Isle of Mans nationalsång, Arrane Ashoonagh dy Vannin, där ö sägs vara ” Byggt lika stadigt som Barrule”. (sv)
- South Barrule (Manx Baarool Jiass) ist ein 483 m hoher Hügel im Süden der Isle of Man. Damit ist er die höchste Erhebung im Südteil der Insel. Er liegt in der Nähe der Orte Dalby und Foxdale. Auf seinem Gipfel befinden sich die Überreste einer Festung aus der Eisenzeit, wo einer Sage nach die irische Sagengestalt Manannan gewohnt haben soll. Auf den Hügel führt von Südwesten ein schmaler Wanderweg, der den Gipfel überquert. Vom Gipfel hat man bei gutem Wetter eine Aussicht auf den Südteil der Isle of Man.
* Etwa 1902 erbaute Windmühle an der Nordostseite des Hügels (de)
- El Barrule del Sur (en manés: Baarool Jiass) es la colina más alta del sur de la Isla de Man. En su cúspide posee los restos de un antiguo fuerte, qué, según la creencia popular de la antigua religión manesa, era la residencia del Dios del mar, Manannán mac Lir. La colina está rodeada de plantaciones coníferas. En la pendiente suroeste de la colina, se creó la Reserva de Cringle para suplir de agua a la parte sur de la isla. El antiguo nombre de Barrule del sur era Warfield o Wardfell. (es)
- The South Barrule (Manx: Baarool Jiass) is the highest hill in the south of the Isle of Man. It has the remains of a fort on its summit, which is traditionally the home of the Manx god of the sea Mannanan beg mac y Leir. The hill is largely surrounded by conifer plantations. On the south western slope of the hill the was formed to supply water to the southern part of the island. South Barrule's ancient name was Warfield or Wardfell. (en)
- Le South Barrule (Baarool Jiass en mannois) est une colline située au sud de l'île de Man, dans la paroisse de Malew. On peut voir à son sommet les restes de fortifications remontant à la fin de l'âge du bronze ou au début de l'âge du fer (-500 environ). Selon la tradition, sur la pente sud du South Barrule vivent une multitude de fées. (fr)
|
foaf:name
| |
name
| |
geo:lat
| |
geo:long
| |
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
listing
| |
photo size
| |
topo
| |
elevation m
| |
language
| |
location
| |
other name
| |
photo
| - South_Barrule_Summit_and_Trig_pillar_-_geograph.org.uk_-_1636621.jpg (en)
|
prominence
| |
translation
| |
georss:point
| |
has abstract
| - South Barrule (Manx Baarool Jiass) ist ein 483 m hoher Hügel im Süden der Isle of Man. Damit ist er die höchste Erhebung im Südteil der Insel. Er liegt in der Nähe der Orte Dalby und Foxdale. Auf seinem Gipfel befinden sich die Überreste einer Festung aus der Eisenzeit, wo einer Sage nach die irische Sagengestalt Manannan gewohnt haben soll. Auf den Hügel führt von Südwesten ein schmaler Wanderweg, der den Gipfel überquert. Vom Gipfel hat man bei gutem Wetter eine Aussicht auf den Südteil der Isle of Man. An der Südwestseite des Hügels befindet sich auf 176 Metern Höhe der etwa 2,3 ha große Stausee Cringle Reservoir, der die Trinkwasserversorgung im südlichen Teil der Insel unterstützt. Er wurde zwischen 1938 und 1946 gebaut und hat eine Kapazität von etwa 14.100 m³. Im Nordteil der Insel existiert auch ein Hügel (Baarool Twoaie, 565 m, zweithöchste Erhebung der Insel).
* Etwa 1902 erbaute Windmühle an der Nordostseite des Hügels (de)
- El Barrule del Sur (en manés: Baarool Jiass) es la colina más alta del sur de la Isla de Man. En su cúspide posee los restos de un antiguo fuerte, qué, según la creencia popular de la antigua religión manesa, era la residencia del Dios del mar, Manannán mac Lir. La colina está rodeada de plantaciones coníferas. En la pendiente suroeste de la colina, se creó la Reserva de Cringle para suplir de agua a la parte sur de la isla. El antiguo nombre de Barrule del sur era Warfield o Wardfell. Un sendero corto y recto conecta la pendiente con una pequeña collada, conocida como "La mesa redonda", a través de la cual pasa la ruta Bayr ny Skeddan, la A27 del pueblo Colby y el camino del pueblo de Peel, y la ruta A36 de Sloc. Existe también una Barrule del Norte en la Isla de Man. La palabra Barrule, de hecho (en manés: Baarool), aparece en el Himno nacional de la Isla de Man, en el que se dice que la isla es "firme como Barrule" (es)
- Le South Barrule (Baarool Jiass en mannois) est une colline située au sud de l'île de Man, dans la paroisse de Malew. On peut voir à son sommet les restes de fortifications remontant à la fin de l'âge du bronze ou au début de l'âge du fer (-500 environ). Selon la tradition, sur la pente sud du South Barrule vivent une multitude de fées. C'est sur le sommet de cette colline, aussi, que le légendaire Manannan Mac Lir aurait acquis sa force, forgé sa magie, caché son royaume dans le brouillard, situé en un lieu d'où il pouvait surveiller la venue de navires ennemis. Ces légendes ont été favorisées par l'existence des ruines au sommet du South Barrule, vestiges dont on a longtemps ignoré l'origine. (fr)
- Cnoc i ndeisceart Oileán Mhanann is ea Barúl Deas (Gaeilge Mhanainn: Baarool Jiass). Tá iarsmaí de dhún ar an mhullach, a chreidtear a bheith ina bhaile Mhanannán Mhic Lir, 'dia na mara', agus é timpeallaithe den chuid is mó le . Ar fhána thiar theas an chnoic tá , a tógadh chun uisce a sholáthar do dheisceart an oileáin. Is é '' (Gaeilge Mhanainn: Baarool Twoaie) an dara cnoc is airde in Oileán Mhanann, ag 483 méadar. (ga)
- The South Barrule (Manx: Baarool Jiass) is the highest hill in the south of the Isle of Man. It has the remains of a fort on its summit, which is traditionally the home of the Manx god of the sea Mannanan beg mac y Leir. The hill is largely surrounded by conifer plantations. On the south western slope of the hill the was formed to supply water to the southern part of the island. South Barrule's ancient name was Warfield or Wardfell. A short, straight footpath links the summit with a small saddle known as the Round Table, through which pass the Bayr ny Skeddan walking route, the A27 Colby to Peel road and the A36 Sloc road. There is also a North Barrule in the Isle of Man. The word Barrule (Manx: Baarool) features in the Manx national anthem, in which the Island is said to be "firm as Barrule". (en)
- Södra Barrule är en kulle på södra Isle of Man. Den är 483 meter hög och har ett fort vid foten. Vid foten på den sydvästra sidan ligger Cringle vattenreservoar som förser södra delen av Isle of Man med vatten. Det finns också en på Isle of Man. Ordet Barrule (Manx:Barrool) förekommer i Isle of Mans nationalsång, Arrane Ashoonagh dy Vannin, där ö sägs vara ” Byggt lika stadigt som Barrule”. (sv)
|
grid ref UK
| |
gold:hypernym
| |
dbp:wordnet_type
| |
prov:wasDerivedFrom
| |