rdfs:comment
| - Sorin Biomedica SpA és una empresa italiana d'equips mèdics, en particular per al tractament de les malalties cardiovasculars i renals. Cotitza a la des del 5 de gener de 2004, després de separar-se del grup químic i compte amb al voltant de 4.800 empleats, amb vendes de més de 700 milions d'euros. (ca)
- Sorin Group S.p.A. è stata una società italiana produttrice di apparecchi medicali, in particolare per il trattamento delle malattie cardiovascolari e renali. È stata quotata alla Borsa di Milano dal 5 gennaio 2004, dopo essere stata scissa dal gruppo chimico SNIA al 19 ottobre 2015 quando è stata revocata dalle negoziazioni in seguito alla fusione con la statunitense Cyberonics, Inc. creando la LivaNova. Contava su 4.800 dipendenti, con un fatturato di oltre 700 milioni di euro. (it)
- Die Sorin Group war ein italienischer Konzern im Bereich der Medizintechnik mit Sitz in Mailand.Die Produktlinien umfassten u. a. Herzklappen, Oxygenatoren, Kardiothorax-Zubehör, Datenüberwachung, Herz-Lungen-Maschinen, Autotransfusionssysteme und Kanülen sowie Blut-Management-Produkte. (de)
- Sorin Group S.p.A. est une société italienne spécialisée dans le domaine médical, en particulier dans la production de dispositifs cardiaques pour le traitement des maladies cardiovasculaires ainsi que de dispositifs pour le traitement des maladies rénales. Le groupe Sorin, dont le siège social est situé Via Benigno Crespi, 17 à Milan, possède 6 centres de recherche et unités de fabrication en Europe et en Amérique du Nord. Outre l'Italie, il est implanté au Canada, en France, en Allemagne et aux États-Unis. (fr)
- The Sorin Group was a medical products group based in Italy, with significant operations in France, the United States, and Japan, specializing in cardiac devices. Its product lines include replacement heart valves, oxygenators, , cardiothoracic surgery accessories, data monitoring, heart-lung machines, autotransfusion systems, and cannulae, and a line of blood management products. On February 26, 2015, Sorin Group announced that it will merge with fellow medical devices maker to form a new UK-based company called LivaNova. (en)
- Sorin Group S.p.A. — группа компаний, базировавшаяся в Италии, но со значительными операциями во Франции, США и Японии. Она специализировалась на разработке и производстве медицинских изделий, в основном относящихся к области сердечно-сосудистой хирургии. Её производственные линии включали искусственные клапаны сердца, оксигенаторы, комплекты перфузионных трубок, аксессуары для кардиохирургии и торакальной хирургии, устройства мониторинга медицинских данных, аппараты искусственного кровообращения, системы аутотрансфузии и канюли, а также линию продуктов для управления кровью пациентов. (ru)
|
has abstract
| - Sorin Biomedica SpA és una empresa italiana d'equips mèdics, en particular per al tractament de les malalties cardiovasculars i renals. Cotitza a la des del 5 de gener de 2004, després de separar-se del grup químic i compte amb al voltant de 4.800 empleats, amb vendes de més de 700 milions d'euros. (ca)
- Die Sorin Group war ein italienischer Konzern im Bereich der Medizintechnik mit Sitz in Mailand.Die Produktlinien umfassten u. a. Herzklappen, Oxygenatoren, Kardiothorax-Zubehör, Datenüberwachung, Herz-Lungen-Maschinen, Autotransfusionssysteme und Kanülen sowie Blut-Management-Produkte. Am 26. Februar 2015 gaben Sorin und die US-amerikanische bekannt, eine Fusion unter Gleichen zu planen. Dabei sollen die Cyberonics-Aktionäre 54 Prozent an der neuen Gesellschaft und die bisherigen Sorin-Aktionäre 46 Prozent an der neuen Gesellschaft mit Sitz in Großbritannien halten, die als LivaNova PLC firmieren wird. Der CEO der Sorin Group André-Michel Ballester soll die gleiche Funktion bei der neuen Gesellschaft ausüben, während der CEO von Cyberonics, Dan Moore, den Verwaltungsratsvorsitz (Chairman of the Board) übernehmen wird. (de)
- Sorin Group S.p.A. est une société italienne spécialisée dans le domaine médical, en particulier dans la production de dispositifs cardiaques pour le traitement des maladies cardiovasculaires ainsi que de dispositifs pour le traitement des maladies rénales. Le groupe Sorin, dont le siège social est situé Via Benigno Crespi, 17 à Milan, possède 6 centres de recherche et unités de fabrication en Europe et en Amérique du Nord. Outre l'Italie, il est implanté au Canada, en France, en Allemagne et aux États-Unis. Au moment de sa scission du groupe italien SNIA S.p.A., l'actionnaire de référence était le groupement Bios S.p.A. avec 58,578 % du capital. Le chiffre d'affaires était de 672 millions €uros. En 2015, lors de la fusion avec Cyberonics, les actionnaires majoritaires de Sorin étaient Bios S.p.A avec 18,86 %, Equinox 2 CA : 6,57 %, Paulson Jhon : 5.12 et RWC Asset Management LLP : 5,01 %. (fr)
- The Sorin Group was a medical products group based in Italy, with significant operations in France, the United States, and Japan, specializing in cardiac devices. Its product lines include replacement heart valves, oxygenators, , cardiothoracic surgery accessories, data monitoring, heart-lung machines, autotransfusion systems, and cannulae, and a line of blood management products. It began as a nuclear research company owned primarily by Fiat, transformed into a biomedical company upon nationalization of Italy's electric system, sold to SNIA S.p.A., and finally spun off as a separate company listed on the Milan Stock Exchange. Along the way, it and its earlier parent companies bought and sold various other companies, including , , and . On February 26, 2015, Sorin Group announced that it will merge with fellow medical devices maker to form a new UK-based company called LivaNova. (en)
- Sorin Group S.p.A. è stata una società italiana produttrice di apparecchi medicali, in particolare per il trattamento delle malattie cardiovascolari e renali. È stata quotata alla Borsa di Milano dal 5 gennaio 2004, dopo essere stata scissa dal gruppo chimico SNIA al 19 ottobre 2015 quando è stata revocata dalle negoziazioni in seguito alla fusione con la statunitense Cyberonics, Inc. creando la LivaNova. Contava su 4.800 dipendenti, con un fatturato di oltre 700 milioni di euro. (it)
- Sorin Group S.p.A. — группа компаний, базировавшаяся в Италии, но со значительными операциями во Франции, США и Японии. Она специализировалась на разработке и производстве медицинских изделий, в основном относящихся к области сердечно-сосудистой хирургии. Её производственные линии включали искусственные клапаны сердца, оксигенаторы, комплекты перфузионных трубок, аксессуары для кардиохирургии и торакальной хирургии, устройства мониторинга медицинских данных, аппараты искусственного кровообращения, системы аутотрансфузии и канюли, а также линию продуктов для управления кровью пациентов. Sorin Group была основана как исследовательская компания в городе Салуджа в Пьемонте, принадлежащая в основном Fiat, была преобразована в биомедицинскую компанию после национализации электрической системы Италии, позже продана SNIA S.p.A., и, наконец, выделена как отдельная компания, котирующаяся на Миланской фондовой бирже. 26 февраля 2015 года Sorin Group объявила о слиянии с другой компанией по производству медицинских устройств с созданием в Лондоне новой компании под названием LivaNova. (ru)
|