rdfs:comment
| - Sophisticated Ladies és una revista musical basada en la música de Duke Ellington. El musical va fer estada a Broadway el 1981–83, obtenint 2 premis i 8 nominacions als . (ca)
- Sophisticated Ladies is a musical revue based on the music of Duke Ellington. The musical ran on Broadway in 1981–83, earning 2 awards and 8 nominations at the 35th Tony Awards. (en)
- Sophisticated Ladies was een muzikale revue gebaseerd op de muziek van Duke Ellington. De revue werd in de periode 1981-1983 767 keer opgevoerd op Broadway, naast een vijftiental previews. De revue werd in 1981 acht keer genomineerd voor een Tony Award, maar kreeg er uiteindelijk maar twee, voor de beste bijrol en voor de beste kleding. (nl)
- Sophisticated Ladies ist eine Revue mit Melodien von Duke Ellington. Sie eröffnete am 1. März 1981 im Lunt-Fontanne Theatre am Broadway. Dort erlebte sie in knapp zwei Jahren Laufzeit 767 Vorstellungen. Die Revue entstand nach einer Idee von . Regie führte , der die Show zusammen mit McKayle auch choreografierte; den Stepptanz besorgte , das Lichtdesign Reinhard Traub. Die Orchestrierung stammt von Al Cohn, die Arrangements von , die musikalische Leitung übernahm der Sohn Duke Ellingtons, Mercer Ellington. (de)
- Sophisticated Ladies est une revue musicale basée sur la musique de Duke Ellington. Après quinze avant-premières, la production de Broadway, conçue par Donald McKayle, mise en scène par Michael Smuin et chorégraphiée par McKayle, Smuin, Henry Letang, Bruce Heath, et Mercedes Ellington, fut donnée le 1er mars 1981 au Lunt-Fontanne Theatre, et fut suivie de 767 représentations en deux ans. L'orchestration était de Al Cohn, les arrangements de Mayers Lloyd, avec le fils de Duke Ellington, Mercer Ellington, à la direction musicale (fr)
|