| rdfs:comment
| - سولفانغ (بالإنجليزية: Solvang) هي إحدى مدن مقاطعة سانتا باربارا، كاليفورنيا. تم إعطاءها لقب مدينة في 1 مايو، 1985. (ar)
- Solvang és una població dels Estats Units a l'estat de Califòrnia. Segons el cens del 2000 tenia una població de 5.332 habitants. (ca)
- Solvang Kaliforniako hiri bat da. Santa Barbara konderrian kokatua dago. 2010ean 5.245 biztanle zituen, 6,3 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Solvang es una ciudad fundada en 1911 por maestros daneses que huían de los rigores de los inviernos del medio oeste norteamericano. La ciudad está totalmente edificada al estilo de dicho país europeo, incluyendo algunos restaurantes, cervecerías y panaderías. Se ubica en el condado de Santa Bárbara en el estado estadounidense de California. En ella encontramos una réplica de la , así como un busto de Hans Christian Andersen. En 1991 se terminó una réplica del observatorio Rundetårn de la capital danesa a escala 1:3. En el año 2000 tenía una población de 5,332 habitantes y una densidad poblacional de 833.1 personas por km². (es)
- Solvang est une municipalité de Californie, située dans le comté de Santa Barbara, dans la . (fr)
- ソルバング（英: Solvang、[ˈsɒlvæŋ]; デンマーク語発音: [ˈsoːlʋɑŋˀ]; デンマーク語で「日射しをうける野原」）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンタバーバラ郡の都市である。サンタイネス・バレーを構成する町の1つである。2010年の国勢調査では人口5,245人であり、2000年の5,332人から減少していた。1985年5月1日に市として法人化された。 ソルバングの町は1911年に設立された。その大半はメキシコの土地払い下げ地である広さ約9,000エーカー (36 km2) のランチョ・サンカルロス・デ・ホナタであり、アメリカ合衆国中西部の冬を逃れてコロニーを設立するために、遙か西に旅してきたデンマーク人集団が設立した。市内にはデンマークの味を提供する多くのパン屋やレストランがある。建築物のファサードや外観は伝統的なデンマーク・スタイルで造られている。コペンハーゲンの人魚姫の像の複製もあり、また著名童話作家ハンス・クリスチャン・アンデルセンの胸像もある。1991年、町の中心にはコペンハーゲンのラウンドタワーの3分の1縮尺モデルが建てられた。 スペインが建設したカリフォルニア・ミッション（アメリカ合衆国国定歴史建造物）の1つ、サンタイネス伝道所が町の中心近く、州道246号線とアリサル道路交差点にある。 (ja)
- 솔뱅(Solvang)은 미국 캘리포니아주 샌타바버라 군에 위치한 도시이다. 를 구성하는 도시 중 하나로, 2010년 인구 조사에서 인구는 5,425명으로, 2000년도 인구인 5,332명에서 감소했다. 1985년 5월 1일에 도시로 법인화되었다. 에 겨울을 피해 식민지를 설립하기 위해 여행해 온 덴마크인 집단이 1911년에 설립한 도시이다. 시내에는 덴마크식 빵집과 식당이 많다. 건축물의 외관이나 내관은 전통적인 덴마크식으로 지어져 있다. 작은 인어상의 복제품과 동화 작가 한스 크리스티안 안데르센의 흉상도 있다. 1991년 마을의 중심에는 코펜하겐의 룬데토른의 3분의 1 축척 모델이 세어졌다. (ko)
- Solvang is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Californië, en valt bestuurlijk gezien onder Santa Barbara County. (nl)
- Солванг (англ. Solvang, в переводе с датского ― «солнечное поле») ― город в округе Санта-Барбара штата Калифорния. Расположен в долине Санта-Инес. По данным переписи 2020 года, численность населения города составляет 6 126 человек. Солванг был основан в 1911 году и получил статус города 1 мая 1985 года. Солванг часто называют «датской столицей Америки». (ru)
- Solvang é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Santa Bárbara. Foi incorporada em 1 de maio de 1985. (pt)
- 索夫昂（英文：Solvang），又稱「丹麦村」，是美国加利福尼亚州圣巴巴拉县下属的一座城市，建市于1985年5月1日，以丹麥式建築以及丹麥食物著稱，面积 大约为2.43平方英里 (6.3平方公里)。根据2010年美国人口普查，该市有人口5,245人。而英文Solvang原是丹麥語，意思是陽光明媚的地方。 (zh)
- Солванг (англ. Solvang) — місто (англ. city) в США, в окрузі Санта-Барбара штату Каліфорнія. Населення — 5245 осіб (2010). (uk)
- Solvang (el dana por "sunkampo") estas urbo en Kantono Santa Barbara (Kalifornio). Ĝi situas en la Valo Santa Ynez. La loĝantaro estis 5,245 je la censo de 2010, el 5,332 je la censo de 2000. Solvang estis aligita kiel urbo la 1an de Majo, 1985. 34° 35′ 38″ N 120° 8′ 23″ U / 34.59389 °N, 120.13972 °U (mapo) (eo)
- Solvang ist eine Stadt im Santa Barbara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit ca. 5300 Einwohnern. Sie liegt unweit von Santa Barbara im Santa Ynez Valley, einem küstennahen Weinbaugebiet in Mittelkalifornien. Solvang („Sonniges Feld“ auf Dänisch) wurde 1911 von einer Gruppe dänischer Pädagogen auf ehemaligem spanischem Missionsland gegründet. Sie errichteten dort zunächst eine Volksschule und später ein College. In der Nähe von Solvang liegt die Neverland-Ranch von Michael Jackson.
*
*
*
*
*
* (de)
- Solvang (/ˈsɒlvæŋ/; Danish for '"sunny field"') is a city in Santa Barbara County, California. It is located in the Santa Ynez Valley. The population was 6,126 at the 2020 census, up from 5,245 at the 2010 census. Solvang was founded in 1911 and incorporated as a city on May 1, 1985. Solvang is often dubbed "The Danish Capital of America". (en)
- Solvang è un centro abitato (City) degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di Santa Barbara dello stato della California. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 5.332 abitanti. Solvang significa "campo soleggiato" in danese. La città fu infatti fondata da un gruppo di educatori danesi nel 1911 su una superficie di 36 km² che apparteneva precedentemente agli spagnoli. (it)
- Solvang to miasto w Kalifornii w Stanach Zjednoczonych (duń: "Słoneczne Pole") liczące 5 332 mieszkańców. Zostało założone w 1911 roku na byłym hiszpańskim terytorium przez grupę duńskich kolonistów. Założyciele tego miasta pierwotnie zamieszkiwali środkowe USA, ale przenieśli się stamtąd by uciec od tamtejszych mroźnych zim. Solvang jest odwiedzane przez około 1,7 mln turystów rocznie. W mieście w okresie letnim organizowane są liczne festiwale a Muzeum Elverhoj wystawia ekspozycje dotyczące duńskiej kultury. (pl)
- Solvang är en stad i Santa Barbara County, Kalifornien, USA. Staden Solvang är en av de kommuner som utgör . Befolkningen var 5 332 vid folkräkningen år 2000. Solvang betyder "Soläng" på danska (jämför skånskans "vång"). Staden grundades år 1911 på en yta av 9 000 acres (36 km²) av en grupp danska lärare. Stadens grundare flyttade dit för att slippa Mellanvästerns stränga vintrar. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)