| rdfs:comment
| - Sokolov (do roku 1948 Falknov nad Ohří, německy Falkenau an der Eger) je město ve stejnojmenném okrese v Karlovarském kraji, 18 km západně od Karlových Varů na soutoku Ohře a Svatavy uprostřed sokolovské pánve, v nadmořské výšce 401 metrů. Žije zde přibližně 22 tisíc obyvatel. Jeho ráz je ovlivněn těžbou hnědého uhlí a s tím souvisejícím průmyslem. (cs)
- سوكولوف (بالتشيكية: Sokolov) هي بلدة في إقليم كارلوفي فاري في جمهورية التشيك، وهي مركز مقاطعة سوكولوف. يبلغ عدد سكان هذه البلدة 24,456 حسب إحصاء في سنة 2006. (ar)
- Sokolov (bis 1948 Falknov nad Ohří, deutsch Falkenau an der Eger) ist eine Stadt in der Karlsbader Region in Tschechien. (de)
- Sokolov Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 23.438 biztanle ditu eta 22,9 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Sokolov (hasta 1948 en checo: Falknov nad Ohří, en alemán: Falkenau an der Eger) es una ciudad perteneciente a la Región de Karlovy Vary en la República Checa. Se halla al noreste de Cheb y al oeste de Karlovy Vary. Tiene alrededor de 28.000 habitantes. Durante la Segunda Guerra Mundial, en la ciudad se instaló uno de los subcampos del campo de concentración de Flossenbürg. Fue liberado posteriormente por la Primera División de Infantería de Estados Unidos el 6 de mayo de 1945. (es)
- Sokolov (jusqu'en 1948 : Falknov nad Ohří, et jusqu'en 1945 en allemand : Falkenau an der Eger) est une ville de la région de Karlovy Vary, en Tchéquie, et le chef-lieu du district de Sokolov. Sa population s'élevait à 22 924 habitants en 2021. (fr)
- Sokolov (Czech pronunciation: [ˈsokolof], until 1948 Falknov nad Ohří; German: Falkenau an der Eger) is a town in the Karlovy Vary Region of the Czech Republic. It has about 22,000 inhabitants. (en)
- Sokolov (Duits: Falkenau an der Eger, tot 1948 Tsjechisch: Falknov nad Ohří) is een stad in de Tsjechische regio Karlsbad. De stad bevindt zich bij de monding van de in de Eger op 401 meter hoogte. Sokolov is onderdeel van de historische regio (Böhmisch Vogtland).
*
* (nl)
- Sokolov (fino al 1948 Falknov nad Ohří, in tedesco Falkenau an der Eger) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Karlovy Vary. (it)
- 소콜로프(체코어: Sokolov)는 체코 카를로비바리주에 있는 도시이다. 인구는 29,000명(1989년)이며 행정 구역상으로는 소콜로프구에 속한다. 과 접하고 있고 헤프 북동부에 위치한다. 1948년까지는 팔크노프나트오흐르지(체코어: Falknov nad Ohří, 독일어: Falkenau an der Eger 팔케나우안데어에거[*])라고 불렀으나 제2차 세계 대전 시기에 우크라이나 하르키우 근교에서 벌어진 소콜로보 전투에서 소련 군대와 함께 참전했던 체코슬로바키아 군인들을 기념하기 위하여 지금과 같은 이름으로 변경했다. (ko)
- Sokolov (do roku 1948 Falknov nad Ohří niem. Falkenau an der Eger) − miasto w Czechach, w kraju karlowarskim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2 290 ha, a liczba jego mieszkańców 24 901 osób. (pl)
- Со́колов (чеш. Sokolov), бывш. Фалкенау-на-Эгере (нем. Falkenau an der Eger) — город на западе Чехии, на реке Огрже, в Карловарском крае. Является административным центром района Соколов. Население 24 тыс. чел. (2006). Химическая и стекольная промышленность. Центр . Замок XIII века в стиле ренессанс (ныне — музей). Ранее — владение князей Огинских.
*
*
*
* (ru)
- 索科洛夫是捷克的城鎮，位於該國西部，由卡羅維發利州負責管轄，面積22.9平方公里，海拔高度401米，鎮上的修道院建於1663至1667年，2006年人口24,456。 (zh)
- Соколов (чеськ. Sokolov, нім. Falkenau an der Eger) — місто на заході Чехії, на річці Огрже, в Карловарському краї. Є адміністративним центром округу Соколов. (uk)
- Sokolov estas distrikta urbo en Ĉeĥio kun 22 097 loĝantoj (2022), situanta en okcidenta Bohemio, 16 km okcidente de urbo Karlovy Vary. La industria centro en valo de rivero Ohře estas centro de ampleksa regiono de minado de brunkarbo. En la ĉirkaŭaĵo estas vico da minejoj, hidroelektrejoj kaj ĥemiaj uzinoj, kiuj tre difektigas vivmedion. Rekte en la urbo estas ĥemia industrio, maŝinindustrio, vitroindustrio, poligrafia industrio kaj teksindustrio. Ampleksa konstruado de loĝkvartaloj. (eo)
- Sokolov (före år 1948: Falknov nad Ohří, tyska: Falkenau an der Eger) är en stad i Tjeckien. Den ligger i distriktet Sokolov och regionen Karlovy Vary, i den västra delen av landet, 130 km väster om huvudstaden Prag. Sokolov ligger 402 meter över havet och antalet invånare är 23 678. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)