| rdfs:comment
| - سوفيتيل (بالفرنسية:Sofitel) هي سلسلة فنادق فرنسية فخمة، تديرها مجموعة أكور الفرنسية المتعددة الجنسيات. تطورت سوفيتل بسرعة في جميع أنحاء العالم لتصل إلى أكثر من 200 عقار. في عام 2008 أصبحت سوفيتل علامة تجارية للفنادق الفاخرة فقط وقلصت عدد ممتلكاتها إلى 89 عقار، وأنشأت علامات تجارية جديدة. وبحلول عام 2012 أصبح لدى سوفيتيل 120 عقارًا وتمتلك سوفيتيل الآن 182 فندقا حول العالم في القارات الست. حاز فندق "Sofitel Chicago Water Tower" في شيكاغو جائزة (الورقة الخضراء)، وذلك لكونه لا يضر بالبيئة. (ar)
- Sofitel ist eine internationale Luxus-Hotelkette. Sie wurde 1964 in Straßburg gegründet und ist seit 1975 Teil des französischen Konzerns Accor. Zu Sofitel gehören weltweit 77 Hotels der 5-Sterne-Kategorie. (de)
- Sofitel es una cadena de hoteles franceses de lujo que se encuentra en los 5 continentes con más de 120 establecimientos en casi 40 países. Sofitel ofrece hoteles y resorts contemporáneos los cuales se adecuan a los consumidores más exigentes y versátiles que buscan y aprecian la belleza, la calidad y la excelencia. Todos los hoteles Sofitel ofrecen la experiencia del “arte del buen vivir” ya sea si su ubicación es en el corazón de grandes ciudades como París, Londres, Nueva York, Shanghái, Pekín, Ciudad de México o Buenos Aires, o en los paisajes de Marruecos, Egipto, la Polinesia Francesa o Tailandia. (es)
- Sofitel Hotels & Resorts est une marque d'hôtels de luxe basée à Paris, et détenue par le groupe AccorHotels. Créé en 1964, Sofitel s’est rapidement développée en France et à l’international. Rattachée au groupe AccorHotels depuis 1980, Sofitel se positionne exclusivement sur l’hôtellerie de luxe en 2007 et crée les marques Sofitel Legend et So Sofitel pour se diversifier sur ce marché. Sofitel compte plus de 120 hôtels dans une quarantaine de pays. (fr)
- Sofitel adalah merek jaringan hotel yang dimiliki oleh grup perhotelan Prancis, Accor. Hotel ini paling banyak terdapat di Prancis, tetapi juga banyak ditemukan di seluruh dunia. Hotel-hotel Sofitel ditujukan bagi para pengusaha/pebisnis dan pada umumnya merupakan hotel bintang empat atau lima. (in)
- Sofitel Hotels & Resorts are a French hotel chain of luxury hotels based in Paris, France, and owned by Accor since 1980. Founded in 1964 in France, Sofitel quickly developed worldwide to reach more than 200 properties. In 2008, Sofitel became a brand of luxury hotels only, downsized its property count to 89, and created new brands. Sofitel had 120 properties by 2012. (en)
- Sofitel è una catene di alberghi di lusso francese.Gli alberghi sono diffusi in molti paesi del mondo: in Europa ci sono 32 alberghi, in America un totale di 17 alberghi, primeggia l'Asia 39 alberghi, l'Africa 23 alberghi, infine Oceania con 9 ed il Medio Oriente con soli 7 alberghi. (it)
- ソフィテル（Sofitel）は、フランスに拠点を置くアコーホテルズの最上級ブランドのホテル・チェーン。 1964年に創設され、1974年にフランスのストラスブールに最初のホテルを開業。1997年にアコーホテルズ・グループの一員となった。現在、世界各国に192のホテルを展開している。 2007年にプルマンブランドの設立により、デラックスホテルからラグジュアリーホテルへと変化しつつあり、一部のホテルをプルマンに改称している。 ソフィテルによるホテルやリゾートの例 なお2019年時点で日本にはソフィテルのホテルやリゾートは無い。
* ソフィテル・ザ・サイプレス名古屋は2011年4月1日にザ サイプレス メルキュールホテル名古屋に名称変更した。
* ソフィテル東京 は2006年12月19日をもって営業を終了した。 (ja)
- Sofitel is een keten van luxe hotels die eigendom zijn van Accor. Alle hotels binnen de Sofitelketen zijn 4- of 5-sterren hotels. De gehele keten is samengesteld uit ongeveer 200 hotels. (nl)
- Sofitel é uma rede hoteleira que pertence à Accor, empresa francesa e uma das maiores redes de hoteis mundiais. O primeiro hotel Sofitel foi fundado em Estrasburgo, em 1964. Sofitel está presente em 200 hotéis nos cinco continentes. Os hotéis Sofitel são conhecidos como os hotéis de luxo. Tem unidades nas principais cidades de negócios como Paris, Nova York e Bangcoc e em destinos de lazer como Indonésia, Polinésia e Brasil. (pt)
- 索菲特酒店（Sofitel）是一家跨國酒店品牌，其連鎖的酒店分布於40個國家地區，共有192家連鎖店。首家索菲特酒店1964年於法國斯特拉斯堡，1997年加入雅高集團。 (zh)
- Sofitel – międzynarodowa sieć hoteli luksusowych należąca do Accor Hotels, w skład której wchodzi ponad 160 hoteli 5-gwiazdkowych i 4-gwiazdkowych w 53 krajach świata. Marka posiada 3 odsłony: «Sofitel» - luksusowe hotele światowej klasy, «So by Sofitel» - luksusowe i designerskie hotele butikowe oraz «Legend by Sofitel» - luksusowe i legendarne pałace. Celem marki Sofitel jest zapewnienie gościom obsługi dostosowanej do ich indywidualnych potrzeb („cousu main”), wzbogaconej o emocje, skuteczność i dążenie do doskonałości. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)