rdfs:comment
| - Sofiero gaztelua (suedieraz: Sofiero slott) Suediako Helsingborg hiritik 5 kilometro iparraldera dagoen XIX mendeko gaztelu bat da, Errege-erreginen udako egoitza izan zena. (eu)
- Sofiero Palace or just Sofiero (Swedish: "Sofiero slott" or just "Sofiero") in Helsingborg Municipality, Scania was one of the Swedish royal family's country mansions, located 5 kilometres (3.1 mi) north of Helsingborg. It was originally a Scanian farm called Skabelycke, bought in 1864 by Prince Oscar of Sweden and his wife Sophia of Nassau. The first one-story palace was completed in 1865. It was expanded to its current size between 1874 and 1876, after Prince Oscar had been crowned King Oscar II of Sweden and Norway. (en)
- Софиеру (швед. Sofiero) — бывший дворец шведской королевской семьи, расположенный в 5 км к северу от Хельсингборга. Изначально представлял собой под названием Скабелюкке (Skabelycke), который в 1864 году был приобретён шведским кронпринцем Оскаром и его женой Софией Нассау. Строительство дворца было завершено в 1865 году. Современный вид приобрёл в 1876 уже после восшествия Оскара на престол. (ru)
- O Castelo de Sofiero (em sueco "Sofiero slott"), também referido apenas como "Sofiero", localiza-se a 4 quilómetros a norte do centro da cidade de Helsingborg, província da Escânia, na Suécia. (pt)
- Sofiero är ett slott med en 15 hektar stor parkträdgård i Helsingborgs socken i Helsingborgs kommun, omkring fem kilometer norr om centrala Helsingborg. I anslutning till slottsbyggnaden finns också en gourmetrestaurang. I parken kring slottet brukar anordnas utställningar och andra arrangemang. Sofiero har norra Europas största samling av rhododendron. I parken finns cirka 10 000 rhododendronbuskar av 300 olika arter och lika många hybrider. Parken utnämndes till Europas vackraste 2010. Sofiero är sedan 1 januari 2015 en del av det kommunala bolaget Helsingborg Arena och Scen AB med Max Granström som verkställande direktör. (sv)
- Софіеро (швед. Sofiero) — колишній палац шведської королівської родини, розташований за 5 км на північ від Гельсингборга. Спочатку являв собою гемман під назвою Скабелюке (Skabelycke), який у 1864 був придбаний шведським кронпринцем Оскаром та його дружиною Софією Нассау. Будівництво палацу було завершене в 1865. Сучасний вигляд палац набув у 1876 вже після сходження Оскара на престол. (uk)
- 索菲羅城堡(瑞典語:Sofiero slott)是位於瑞典城市赫爾辛堡的一座城堡。索菲羅城堡修建於1864年,此後還進行了多次擴建。現在索菲羅城堡是一個旅遊景點,對一般公眾開放。 (zh)
- Schloss Sofiero liegt im südschwedischen Schonen, 5 km nördlich von Helsingborg. Sofiero wurde 1864 als Sommerwohnsitz für Prinz Oskar und seine Gemahlin Sophia von Nassau errichtet. Das anfangs einstöckige Gebäude erhielt seine heutige Form zwischen 1874 und 1876. Der spätere König Oskar II. schenkte es 1905 seinem ältesten Enkel Prinz Gustav Adolf zur Hochzeit. Nach dem Tod Gustav Adolfs 1973 fiel Sofiero an die Gemeinde Helsingborg. Heute sind im Schloss ein Museum, ein Restaurant und ein Café untergebracht. (de)
- El castillo de Sofiero se halla en el municipio de Helsingborg, Escania, Suecia. Actualmente funciona como restaurante, cafetería y en ocasiones como galería de arte. Debe su nombre a la reina Sofía de Suecia y Noruega. Fue una de las residencias de la familia real sueca. Originalmente fue construido en 1864 por los entonces príncipes Óscar y Sofía, siendo agrandado cuando éstos se convirtieron en reyes. Las zonas de césped son utilizadas en ocasiones para conciertos al aire libre, tanto de estrellas suecas como internacionales.
* Datos: Q891918
* Multimedia: Sofiero / Q891918 (es)
|