| rdfs:comment
| - La Salono de Sendependuloj (france Salon des Indépendants) estas arta ekspozicio, kiu ekde 1884 okazas ĉiujare en Parizo, kaj celas prezenti la verkojn de artistoj kiuj celas ian sendependecon en sia arto. La evento estas karakterizita per tio ke estas nenia mencio de la ĵurio. La ekspozicio estas organizita de la "Societo de Sendependaj Artistoj" (france Société des Artistes Indépendants). El la ĉefaj artistoj de la pasinto estis elmontritaj Georges Braque, Paul Cézanne, , Henri Matisse, Edvard Munch, Odilon Redon, Henri Rousseau, Georges Seurat, Paul Signac, Alfred Sisley, Vincent van Gogh. (eo)
- Die Société des Artistes Indépendants (dt. Vereinigung unabhängiger Künstler), oft zitiert mit ihrem Ausstellungsort als Salon des Indépendants, ist eine am 29. Juli 1884 in Paris gegründete Vereinigung, zu deren Gründern Albert Dubois-Pillet, Odilon Redon, Georges Seurat und Paul Signac gehörten. (de)
- La Société des artistes indépendants est une association formée à Paris le 19 juillet 1884, et l'organisatrice officielle du Salon des indépendants. Elle est née de la volonté de plusieurs artistes de proposer au public des œuvres d'art rejetées par le Salon officiel de Paris. Elle se différencie de l'ancien Salon des refusés par sa totale indépendance vis-à-vis des institutions officielles. (fr)
- El Salón de los independientes es una exposición de arte que se mantiene cada año en París desde 1884 cuya vocación es reunir las obras de los artistas que reivindican una cierta independencia en su arte a fin de presentarlas al gran público. El acontecimiento está caracterizado por la ausencia de jurado y de recompensas monetarias, pero incluye sin embargo un comité de admisión. Desde su inicio, el Salón ha sido organizado, patrocinado y promovido por la Sociedad de artistas independientes de París. (es)
- Société des Artistes Indépendants (Serikat Seniman Independen), Salon des Indépendants dibentuk di Paris pada 29 Juli 1884. Asosiasi tersebut dimulai sebagai organisasi pameran masif di Paris, dengan slogan "sans jury ni récompense" ("tanpa juri maupun pemberian"). , Odilon Redon, Georges Seurat dan Paul Signac adalah beberapa pendirinya. (in)
- Le Salon des indépendants est une exposition d'art qui se tient chaque année à Paris depuis 1884, et qui a pour vocation de réunir les œuvres de tous les artistes revendiquant une certaine indépendance dans leur art. (fr)
- アンデパンダン展（アンデパンダンてん、Salon des indépendants）は、無審査・無賞・自由出品を原則とする美術展であり、1884年にフランスのパリで初めて開催され、その後、世界中に広がった。各国にも影響を与えており、パリの同展の形態を理想とした、別組織による同じアンデパンダンの名を冠した独自の展覧会が日本など世界各国で開催されるようになった。現在は、それら他国の展覧会と区別するため、パリのアンデパンダン展についてはパリ・アンデパンダン展と表記されている。パリ・アンデパンダン展は、現在世界中で開催されている諸派の垣根を越えたアーティスト達によって行われる無審査大型展としては最も早く誕生した歴史的な美術展覧会。 (ja)
- Il Salon des Indépendants è un'esposizione d'arte che si tiene ogni anno a Parigi dal 1884, e che per vocazione riunisce le opere di tutti gli artisti che rivendicano una certa indipendenza nella loro espressione artistica. (it)
- 獨立藝術家協會（Société des Artistes Indépendants）是1884年7月29日在法國巴黎成立的一個藝術家團體，負責舉辦獨立者沙龍（Salon des Indépendants，或稱獨立沙龍），目的是使得藝術家可以自由展出自己的作品。創始人包括、奥迪隆·雷东、喬治·秀拉和保罗·希涅克。 (zh)
- Общество Независимых художников (фр. Société des Artistes Indépendants) — созданное в Париже 29 июля 1884 года объединение художников. (ru)
- El Salon des indépendants és una exposició d'art que es fa cada any a París des del 1884. La seva vocació és reunir les obres de tots els artistes que reivindiquen una certa independència en llur expressió artística. (ca)
- La Société des artistes indépendants és una associació fundada a París el 19 de juliol del 1884 que organitza el Salon des Indépendants. Va néixer de la voluntat de diversos artistes de proposar al públic obres d'art no acceptades al Salon officiel de Paris. Es diferencia del Salon des Refusés per la seva total independència de les institucions oficials. La societat encara és activa i segueix organitzant exposicions anuals. (ca)
- Société des Artistes Indépendants (Společnost nezávislých umělců) či Salon des Indépendants – Salon nezávislých byla založena v Paříži dne 29. července 1884. Společnost začala svou činnost organizováním velkých výstav v Paříži a jako slogan si ustanovila „sans jury ni récompense“ („bez poroty a bez odměny"). Mezi jejími zakladateli byli , Odilon Redon, Georges Seurat a Paul Signac. Po následující tři desetiletí se společně s Podzimním salonem jejich každoroční výstavy zaměřovaly na umělecké trendy počátku 20. století. Na těchto výstavách byla vystavená umělecká díla často široce diskutována. První světová válka ukončila pořádání výstav, ale společnost Artistes Indépendants (Salon nezávislých) zůstala aktivní. Od roku 1920 se její sídlo nachází v rozsáhlých suterénech Grand Palais (vedle So (cs)
- La Société des Artistes Indépendants (Sociedad de los Artistas Independientes) se formó en París en el verano de 1884 escogiendo el lema "Sin jurado ni premios" (Sans jury ni récompense). Albert Dubois-Pillet, Odilon Redon, Georges Seurat y Paul Signac estaban entre sus fundadores. Dos años más tarde, en 1886, los Artistes Indépendants montaron su segunda exposición, y desde entonces durante tres décadas sus exposiciones anuales establecieron las tendencias. Todas las tendencias artistas de principios del siglo XX se expusieron y discutieron ampliamente por vez primera en este Salón de los Independientes. La Primera Guerra Mundial trajo consigo un cruel paréntesis a su actividad, aunque los Artistes Indépendants permanecieron activos: Con sede en los vastos bajos del Grand Palais desde 192 (es)
- The Société des Artistes Indépendants (Society of Independent Artists) or Salon des Indépendants was formed in Paris on 29 July 1884. The association began with the organization of massive exhibitions in Paris, choosing the slogan "sans jury ni récompense" ("without jury nor reward"). Albert Dubois-Pillet, Odilon Redon, Georges Seurat and Paul Signac were among its founders. For the following three decades their annual exhibitions set the trends in art of the early 20th century, along with the Salon d'Automne. This is where artworks were often first displayed and widely discussed. World War I brought a closure to the salon, though the Artistes Indépendants remained active. Since 1920, the headquarters has been located in the vast basements of the Grand Palais (next door to the Société des (en)
- La Société des artistes indépendants è un'associazione fondata a Parigi il 19 luglio 1884 e organizzatrice del Salon des Indépendants. Nacque dalla volontà di diversi artisti di proporre al pubblico delle opere d'arte non accettate dal . Si differenzia dal Salon des Refusés per la sua totale indipendenza dalle istituzioni ufficiali. La società è ancora attiva ed organizza delle esposizioni annuali. (it)
- De Société des Artistes Indépendants was (en is) een genootschap van aanvankelijk alleen Franse kunstenaars dat in 1884 werd opgericht door een groep schilders die bekendstonden onder de aanduiding Les Indépendants (de onafhankelijken). Tot de groep behoorden onder meer Odilon Redon, Albert Dubois-Pillet, Henri-Edmond Cross, Georges Seurat en Paul Signac. De Salon des Indépendants wordt sinds 1950 gehouden in het Grand Palais in Parijs en staat open voor vele soorten kunst, vaak vernieuwend van aard. (nl)
- O Salão dos Independentes (Salon des Indépendants em francês) é uma exposição de arte organizada pela Sociedade dos Artistas Independentes, formada originalmente em Paris em 1884, tendo à época Albert Dubois-Pillet, Odilon Redon, Georges Seurat e Paul Signac entre os seus principais membros. Contornando o monopólio das academias de arte e dos seus salões oficiais, como o Salon de Paris ou o Salon des Réfuses, ambos de acesso restrito e estilo tradicionalista, a sociedade de artistas independentes criou um salão livre anual a partir de 1886, exibindo todas as novas correntes de arte moderna, acessível a quem nela quisesse participar, seguindo a filosofia "sem júri, sem prêmios". (pt)
- Salon Niezależnych (fr. Salon des indépendants) – wystawa artystyczna, organizowana corocznie w Paryżu od 1884 roku. Jej powstanie było wyrazem sprzeciwu artystów wobec oficjalnego salonu, którego jury odrzucało część zgłoszonych prac. (pl)
- A Société des Artistes Indépendants (Sociedade de Artistas Independentes), reconhecida internacionalmente pelo seu Salon des Indépendants, é uma associação artística formada em Paris, a 29 de julho de 1884, que organizou inúmeras exposições em Paris, utilizando como slogan "sans jury ni récompense" ("sem júri nem recompensa"). Albert Dubois-Pillet, Odilon Redon, Georges Seurat e Paul Signac foram alguns dos seus fundadores. Actualmente ainda persiste e continua a organizar a sua icónica exposição anual. (pt)
- Société des artistes indépendants (sv. Independenterna) är en fransk konstorganisation, bildad som en sammanslutning av konstnärer i Paris på initiativ av konstnären 19 juli 1884 med en rad nytänkande, inte minst impressionistiska konstnärer som Georges Seurat, Paul Signac och Odilon Redon som ursprungliga medlemmar. Gruppen var en av ytterligare några "utbrytargrupper", som på detta vis ville markera sitt konstnärliga oberoende och sitt missnöje med den mer konservativa, akademiskt styrda och i princip omnipotenta Parissalongen, som var det som gällde i konststaden Paris vid denna tid, om man ville ha en möjlighet att för en finare publik få visa upp, få bedömt och därmed möjlighet att få sålt sina verk eller knyta kontakter för möjliga framtida inkomster och positioner. (sv)
|
,_oil_on_canvas,_191_x_123_cm_(75.25_x_48.5_in.),_Gemeentemuseum_Den_Haag.jpg)
,_oil_on_canvas,_92_x_66_cm,_Gothenburg_Museum_of_Art,_Sweden.jpg)
,_illustrated_in_Gelett_Burgess,_The_Wild_Men_of_Paris,_The_Architectural_Record,_Document_3,_May_1910,_New_York,_location_unknown.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)