The Snow Leopard award (Russian: Снежный барс) was a Soviet mountaineering award, given to highly skilled mountain climbers. It is still recognized in the Commonwealth of Independent States. To receive this award, a climber was required to summit all five peaks within the former Soviet Union with elevation greater than 7,000 m (23,000 ft).
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Sněžný leopard (ocenění) (cs)
- Schneeleopard-Orden (de)
- Elur-lehoinabar saria (eu)
- Premio Leopardo de las Nieves (es)
- Premio Leopardo delle Nevi (it)
- Prix Léopard des Neiges (fr)
- 눈표범상 (ko)
- Sneeuwpanteronderscheiding (nl)
- Śnieżna Pantera (pl)
- Snow Leopard award (en)
- Leopardo das Neves (pt)
- Снежный барс (титул) (ru)
- Сніжний барс (титул в альпінізмі) (uk)
|
rdfs:comment
| - Sněžný leopard je dosud používané mezinárodní vyznamenání pocházející ještě z dob Sovětského svazu. Je udělováno horolezcům, kteří vystoupí na všech pět sedmitisícovek na území bývalého SSSR. Tyto výstupy nejsou snadné, stejně jako není snadné spatřit skutečnou šelmu – sněžného levharta. (cs)
- El Leopardo de las Nieves (nombre oficial: Conquistador de los Picos Más Altos de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas) fue un premio soviético de montañismo que se concedía a los montañistas que ascendían las cimas más altas de la Unión Soviética: Lenin, Khan Tengri, Korzhenevskaya e Ismail Samani (monte Comunismo). En 1990 fue añadido a la lista el pico Pobeda, fronterizo con China, que había sido retirado por tensiones políticas entre China y la URSS. Actualmente se mantiene como reconocimiento en la Comunidad de Estados Independientes. (es)
- The Snow Leopard award (Russian: Снежный барс) was a Soviet mountaineering award, given to highly skilled mountain climbers. It is still recognized in the Commonwealth of Independent States. To receive this award, a climber was required to summit all five peaks within the former Soviet Union with elevation greater than 7,000 m (23,000 ft). (en)
- 눈표범상(러시아어: Снежный барс 스네즈니 바르스[*])은 소련에서 수여한 등산 분야의 상이다. 소련에 위치한 높이 7,000m 이상의 봉우리 5개를 모두 등정한 산악인들에게 수여되었다. 1961년에 제정되었으며 소련이 해체된 이후에는 독립국가연합 소속 국가에서 수여하고 있다. 1961년부터 2010년까지 산악인 567명(여자 산악인 29명 포함)이 수상했다. (ko)
- Śnieżna Pantera (ros. Снежный барс, Snieżnyj bars) – radzieckie, teraz rosyjskie, wyróżnienie alpinistyczne nadawane za zdobycie pięciu siedmiotysięczników, które w przeszłości znajdowały się w granicach Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich. Wyróżnienie powstało w czasach istnienia ZSRR, jednak obecnie dalej jest uznawane przez kraje Wspólnoty Niepodległych Państw. (pl)
- Сне́жный барс — неофициальный титул (звание) у альпинистов. Точное название жетона, которым награждаются альпинисты, покорившие высшие вершины, расположенные на территории бывшего СССР — «Покоритель высочайших гор СССР». (ru)
- Сніжний барс - неофіційний титул (звання) в альпінізмі. Офіційна назва жетона, яким нагороджуються альпіністи, що підкорили найвищі вершини, розташовані на території колишнього СРСР, «Підкорювач найвищих гір СРСР». (uk)
- Der Schneeleopard-Orden (russisch Снежный барс, Sneschny bars) war eine sowjetische Auszeichnung für herausragende Bergsteiger, die alle fünf auf dem Gebiet der ehemaligen UdSSR gelegenen Siebentausender-Gipfel bezwungen hatten. Der Bergsteigerpreis wird auch weiterhin von den GUS-Staaten anerkannt und weitergeführt. Er ist nach dem Schneeleoparden benannt. Drei der Schneeleoparden-Gipfel liegen im Pamir-Gebirge: Zwei Gipfel befinden sich im Tian Shan: (de)
- Elur-lehoinabar saria (errusieraz: Снежный барс) Sobiet Batasunean mendigoizale iaioei ematen zitzaien saria zen. Sari hau gaur-egun mantentzen da. Saria lortzeko Sobiet Batasuna osatzen zuten herrietako 7000m.-tako 5 gailurrak jo behar dituzte. Tajikistango Pamir mendikatean 3 gailur daude, Ismail Samani mendia (Komunismo mendi ohia) 7495m, Korjenebskaia mendia 7105m eta Lenin mendia 7134m. Tajikstan, Kirgizstan eta Txinako mugan dagoen Tian Shan mendilerroan beste biak daude, Jengix Txokusu (Pobeda ohia) mendia 7439m eta Khan Tengri mendia 7010m.-takoa. (eu)
- Le prix Léopard des Neiges (en russe : Снежный барс) est une récompense d’alpinisme en Union soviétique à des alpinistes expérimentés. Il est toujours reconnu dans la Communauté d’États indépendants. Pour recevoir ce prix, un alpiniste doit franchir les cinq sommets de 7 000 mètres et plus situés dans l'ex-Union soviétique. L'altitude géologique de Khan Tengri est de 6 995 m mais sa calotte glaciaire s’élève à 7 010 m. Pour cette raison, il est considéré comme un pic de 7 000 m. (fr)
- Il premio Viaggio tra le cime più alte dell'Unione Sovietica, meglio noto come premio Leopardo delle nevi (in russo: Снежный барс) è stato un premio alpinistico sovietico, dato ad alpinisti di alto livello. Viene ancora riconosciuto nella Comunità degli Stati Indipendenti. Per ricevere questo premio, uno scalatore deve conquistare tutti i cinque picchi di 7000 metri e oltre che si trovano nella ex Unione Sovietica. L'elevazione geologica del Khan Tengri è 6995 m, ma la sua calotta glaciale arriva a 7010 m. Per questo motivo, è considerato un settemila. (it)
- De Sneeuwpanteronderscheiding (Russisch: Снежный барс; Snezjny bars) was een Sovjet-Russische onderscheiding die werd toegekend aan alpinisten die de vijf bergen van meer dan 7000 meter op het grondgebied van de Sovjet-Unie hadden beklommen. In het Gemenebest van Onafhankelijke Staten wordt de onderscheiding nog steeds toegekend. Van deze vijf is de Overwinningspiek veruit de zwaarste en moeilijkste, gevolgd door de Khan Tengri, Samanipiek, de Korsjenevskipiek en de Ibn-Sinopiek. In 2016 beklom de Pool de vijf pieken in één klimexpeditie van 29 dagen 17 uur 5 minuten. (nl)
- Leopardo das Neves (em russo: Снежный барс, "Sniejni Bars") é um antigo prémio de montanhismo cujo nome oficial é "Conquistador dos Picos Mais Altos da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas". Era concedido aos montanhistas que ascendiam aos cumes mais altos da antiga União Soviética: Pico Lenin (hoje Ismail Samani), Khan Tengri, Pico Korzhenevskoi e Pico do Comunismo (hoje Pico da Independência). Em 1990 juntou-se a esta lista o Pico Pobeda (hoje Pico Jengish Chokusu), na fronteira com a China, que tinha sido retirado por causa de tensões políticas entre a China e a URSS. Assim a lista completou-se com todos os picos da URSS com mais de 7000 m de altitude. (pt)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - Sněžný leopard je dosud používané mezinárodní vyznamenání pocházející ještě z dob Sovětského svazu. Je udělováno horolezcům, kteří vystoupí na všech pět sedmitisícovek na území bývalého SSSR. Tyto výstupy nejsou snadné, stejně jako není snadné spatřit skutečnou šelmu – sněžného levharta. (cs)
- Der Schneeleopard-Orden (russisch Снежный барс, Sneschny bars) war eine sowjetische Auszeichnung für herausragende Bergsteiger, die alle fünf auf dem Gebiet der ehemaligen UdSSR gelegenen Siebentausender-Gipfel bezwungen hatten. Der Bergsteigerpreis wird auch weiterhin von den GUS-Staaten anerkannt und weitergeführt. Er ist nach dem Schneeleoparden benannt. Drei der Schneeleoparden-Gipfel liegen im Pamir-Gebirge:
* Der Pik Ismoil Somoni (7495 m hoch, früher „Pik Kommunismus“) und
* der Pik Korschenewskaja (7105 m), beide in Tadschikistan sowie
* der Pik Lenin (7134 m) an der kirgisisch-tadschikischen Grenze. Zwei Gipfel befinden sich im Tian Shan:
* Der Dschengisch Tschokusu (7439 m, früher „Pik Pobedy“) an der kirgisisch-chinesischen Grenze und
* der Khan Tengri (7010 m), dessen Gipfel das Dreiländereck zwischen China, Kasachstan und Kirgisistan bildet. Letzterer ist nur durch seine Eiskappe knapp über 7000 m hoch, geologisch reicht der Fels nur zu 6995 m Höhe. Dennoch ist der Berg als Siebentausender anerkannt. (de)
- Elur-lehoinabar saria (errusieraz: Снежный барс) Sobiet Batasunean mendigoizale iaioei ematen zitzaien saria zen. Sari hau gaur-egun mantentzen da. Saria lortzeko Sobiet Batasuna osatzen zuten herrietako 7000m.-tako 5 gailurrak jo behar dituzte. Tajikistango Pamir mendikatean 3 gailur daude, Ismail Samani mendia (Komunismo mendi ohia) 7495m, Korjenebskaia mendia 7105m eta Lenin mendia 7134m. Tajikstan, Kirgizstan eta Txinako mugan dagoen Tian Shan mendilerroan beste biak daude, Jengix Txokusu (Pobeda ohia) mendia 7439m eta Khan Tengri mendia 7010m.-takoa. 2010 arte 567 mendizalek lortu dute garaikurra, 538 gizonezkok 29 emakumenzkok, 1981 urtetik aurrera. 2004an Xabier Ormazabal urretxuarrak lortu zuen saria, lehenengo euskaldun eta bakarra horrelakorik eskuratzen. (eu)
- Le prix Léopard des Neiges (en russe : Снежный барс) est une récompense d’alpinisme en Union soviétique à des alpinistes expérimentés. Il est toujours reconnu dans la Communauté d’États indépendants. Pour recevoir ce prix, un alpiniste doit franchir les cinq sommets de 7 000 mètres et plus situés dans l'ex-Union soviétique. Au Tadjikistan, dans les montagnes du Pamir, il y a trois sommets : le pic Ismail Samani (anciennement « pic du Communisme ») 7 495 m, le Korzhenevskaya 7 105 m, et le pic Ibn Sina (anciennement « pic Lénine ») à 7 134 m à la frontière entre le Kirghizistan et le Tadjikistan. Dans le Tian Shan, il y a deux pics, le Jengish Chokusu (anciennement « pic Pobeda »), 7 439 m au Kirghizistan (divisé par la frontière avec la Chine), et Khan Tengri 7 010 m à la frontière entre le Kirghizistan et le Kazakhstan. L'altitude géologique de Khan Tengri est de 6 995 m mais sa calotte glaciaire s’élève à 7 010 m. Pour cette raison, il est considéré comme un pic de 7 000 m. Plus de 600 alpinistes, dont trente-et-une femmes, ont reçu ce prix entre 1961 et 2012 (tous n'ont pas atteint les cinq sommets). (fr)
- El Leopardo de las Nieves (nombre oficial: Conquistador de los Picos Más Altos de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas) fue un premio soviético de montañismo que se concedía a los montañistas que ascendían las cimas más altas de la Unión Soviética: Lenin, Khan Tengri, Korzhenevskaya e Ismail Samani (monte Comunismo). En 1990 fue añadido a la lista el pico Pobeda, fronterizo con China, que había sido retirado por tensiones políticas entre China y la URSS. Actualmente se mantiene como reconocimiento en la Comunidad de Estados Independientes. (es)
- The Snow Leopard award (Russian: Снежный барс) was a Soviet mountaineering award, given to highly skilled mountain climbers. It is still recognized in the Commonwealth of Independent States. To receive this award, a climber was required to summit all five peaks within the former Soviet Union with elevation greater than 7,000 m (23,000 ft). (en)
- 눈표범상(러시아어: Снежный барс 스네즈니 바르스[*])은 소련에서 수여한 등산 분야의 상이다. 소련에 위치한 높이 7,000m 이상의 봉우리 5개를 모두 등정한 산악인들에게 수여되었다. 1961년에 제정되었으며 소련이 해체된 이후에는 독립국가연합 소속 국가에서 수여하고 있다. 1961년부터 2010년까지 산악인 567명(여자 산악인 29명 포함)이 수상했다. (ko)
|