| rdfs:comment
| - Η ψιλή ( ᾿ ) είναι το ένα από τα δύο πνεύματα της ελληνικής γλώσσας. Το άλλο είναι η δασεία. Αντίθετα από τη δασεία, η ψιλή χρησιμοποιείται για να δηλώσει την απουσία του δασέος ήχου στις λέξεις που ξεκινούν από φωνήεν. Σημειώνεται πάνω από το αρχικό φωνήεν (ή το δεύτερο αν έχουμε δίφθογγο) όλων των λέξεων που δεν δασύνονται. Η ψιλή προέρχεται από απλοποίηση του ┤, του δεξιού κομματιού του Η, το οποίο σε κάποιες περιοχές της αρχαίας Ελλάδας χρησιμοποιήθηκε για να δηλώσει την δάσυνση. (el)
- 無気記号（むききごう、古代ギリシア語: ψιλὸν πνεῦμα、ラテン語: spiritus lenis）は、古代ギリシア語の表記に用いられるギリシア文字のダイアクリティカルマークで、主に語頭の母音の前に「h」がないことを表す。逆に「h」があることを表す記号を有気記号と呼ぶ。無気記号と有気記号をまとめて気息記号と呼ぶ。 (ja)
- Przydech słaby lub psili (starogrecki ψιλὸν πνεῦμα psilòn pneûma; gr. ψιλή psilí; łac. spīritus lēnis) – znak diakrytyczny używany w alfabecie greckim. Oznacza brak głoski [h]. Używane jest także w języku cerkiewnosłowiańskim. Znak pisany jest na górze litery (w przypadku małych liter) lub z lewej strony litery (w przypadku wielkich liter) i przypomina przecinek. Przykładem litery, w której użyte jest psili to ἀ. Znak prawdopodobnie pochodzi od prawej strony litery H (┤), który w niektórych archaicznych alfabetach greckich używano do zapisu głoski [h]. (pl)
- Spiritus lenis är ett diakritiskt tecken i äldre grekisk ortografi som inte har något . Spiritus togs bort från grekisk rättstavning 1982 eftersom tecknen inte fyllde någon funktion i det moderna språket. Spiritus lenis, ᾿, förekommer vid följande bokstäver: ἀ – ἐ – ἠ – ἰ – ὀ – ὐ – ὠἈ – Ἐ – Ἠ – Ἰ – Ὀ – Ὠ (sv)
- Псили́ (᾿ или ◌҆) (греч. ψιλή, то́нкое придыха́ние, зва́тельце, в старой орфографии звательцо; лат. spiritus lenis) — надстрочный диакритический знак греческой письменности (в , использовавшейся с древнегреческих времен до реформ конца XX века) и кириллической церковнославянской письменности. Был введен александрийскими филологами, первоначально выглядел как правая половина буквы H (˧), позже превратился в J-образный крючок, ещё позже (в греческом курсиве) — в нечто похожее на «)» или на надбуквенную запятую; в этом последнем виде попал в славянскую письменность (однако в некоторых древнейших памятниках встречается и в первоначальной форме). (ru)
- Псилі (грец. ψιλή; лат. spiritus lenis), короніс — надрядковий діакритичний знак легкого придиху грецької писемності (в політонічній орфографії, що використовувалася з давньогрецьких часів до реформ кінця XX століття) і кириличної церковнослов'янської писемності. Був введений александрійськими філологами, спочатку виглядав як права половина букви H (˧), пізніше перетворився в J-подібний гачок, ще пізніше (в грецькому курсиві) — в щось схоже на «)» або на надлітерну кому; в цьому останньому виді потрапив в слов'янську писемність (проте в деяких найдавніших пам'ятках зустрічається і в первісній формі).Короніс графічно зображується так само, як псилі, але, на відміну від придиху, ставиться всередині слова, де відбувся (злиттязвуків). (uk)
- Der Spiritus lenis (lateinisch für „leichter Hauch“; altgriechisch ψιλή [προσῳδία] psilḗ [prosōdía], „schlichte [Vortragsweise]“, neugriechisch ψιλή psilí) bezeichnet den vokalischen Anlaut im Gegensatz zum Spiritus asper, der als [h] gesprochen wurde. Die These, der Spiritus lenis würde den Glottisverschlusslaut [ʔ] bezeichnen, ist aus phonetischen und metrischen Gründen unwahrscheinlich. So wird ein Endvokal vor einem vokalisch anlautenden Wort regelmäßig elidiert, was nicht geschähe, wenn das zweite Wort mit einem Glottisverschlusslaut begönne. (de)
- El espíritu suave (en griego antiguo, ψιλὸν πνεῦμα [romanizado: psilòn pneûma]; en griego moderno, ψιλή [romanizado: psilí]; en latín, spīritus lēnis) es un signo diacrítico utilizado en el sistema politónico de escritura griega. En griego antiguo marcaba la ausencia de la fricativa glotal sorda /h/ al comienzo de una palabra. La respiración suave se mantuvo en la ortografía politónica tradicional incluso después de que /h/ hubiera desaparecido del idioma en la época helenística. No aparece en la ortografía monotónica del griego moderno. (es)
- The smooth breathing (Ancient Greek: ψιλὸν πνεῦμα, romanized: psilòn pneûma; Greek: ψιλή psilí; Latin: spīritus lēnis) is a diacritical mark used in polytonic orthography. In Ancient Greek, it marks the absence of the voiceless glottal fricative /h/ from the beginning of a word. The smooth breathing was kept in the traditional polytonic orthography even after the /h/ sound had disappeared from the language in Hellenistic times. It has been dropped in the modern monotonic orthography. (en)
- L’esprit doux, aussi parfois appélé virgule suscrite, est un signe diacritique de l’alphabet grec utilisé dans l’écriture du grec ancien et du grec moderne polytonique, ainsi que d’autres alphabets comme l’alphabet cyrillique, utilisé dans l’écriture du vieux-slave ou du slavon d’église, ou l’alphabet latin utilisé dans plusieurs systèmes de translittération ou dans l’écriture du kutenai, de plusieurs langues salish comme le comox, le shuswap, le st'at'imcets ou le thompson, ou de plusieurs langues wakashanes comme le haisla, le heiltsuk, le kwak'wala, le nitinaht ou le nuuchahnulth. Il est aussi parfois utilisé dans l’écriture copte sous sa forme archaïque. (fr)
- Lo spirito dolce (in greco antico: ψιλὸν πνεῦμα, psilòn pnèuma [p͡siː.lɔ̀n ˈpnɛ́ʊ̯̀.ma]; in greco moderno: ψιλή, traslitterato: psilì; in latino: spīritus lēnis) è un segno diacritico usato nella ortografia politonale. In greco antico, segna l'assenza della fricativa glottidale sorda /h/ dall'inizio di una parola. Lo spirito dolce sopravvisse nell'ortografia politonica tradizionale alla scomparsa del suono /h/ dalla lingua nei tempi ellenistici. È stato eliminato nell'ortografia monotonica moderna. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)