| rdfs:comment
| - سلاوس هي مدينة وبلدية بمقاطعة زيلند جنوب هولندا. (ar)
- Sluis (zelandès: Sluus) és un municipi de la província de Zelanda, al sud dels Països Baixos. Es troba a la regió del Flandes zelandès. L'1 de gener de 2009 tenia 24.102 habitants repartits en una superfície de 307,01 km² (dels quals 26,81 km² corresponen a aigua). Limita al nord amb Vlissingen, a l'est amb Terneuzen, a l'oest amb Knokke-Heist i al sud amb Damme (B), Maldegem (B) i Sint-Laureins (B). El poble va conèixer el seu apogeu a l'edat mitjana quan va esdevenir un avantport per a Bruges, després de l'ensorrament del Zwin. (ca)
- Sluis, (kluzo) okcidentflandre: Sluus, estas nederlanda urbo kaj municipo en la sudokcidenta parto de la provinco Zelando, en la regiono Zelanda Flandrio. La komunuma areo limas en la sudo je la belga provinco Orienta Flandrio, en la okcidento je la belga provinco Okcidenta Flandrio, en la nordokcidento je la Norda Maro, en la nordo je la okcidenta skeldo kaj en la oriento je la municipo Terneuzen. La municipo havis ĉ. 24 000 loĝantojn (2011) kaj areon de 307 km². estas la administracia sidejo de la municipo. En la municipo oni parolas zelanda-flandre, variaĵo de la okcident-flandra dialekto. (eo)
- Sluis ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Zeeland. Sie bildet das westlichste Drittel von Zeeuws Vlaanderen, einschließlich 17 km Nordseeküste. In der Gemeinde liegen 19 städtische Siedlungen und Dörfer. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 307,16 km², ihre Einwohnerzahl 23.136 (Stand 1. Januar 2022). Die Gemeinde Sluis liegt an der Grenze zu Belgien (belgische Küste). (de)
- Sluis Herbehereetako Zeelanda probintziako Sluis udalerria osatzen duten herrietako bat da. 2010eko urte hasierako erroldaren arabera 2.309 biztanle zituen. Izen bereko udalerriari izena ematen dion herria da. (eu)
- Sluis ( (i · ?)) Herbehereetako Zeelanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 24.093 biztanle zituen. 2003an sortu zen Oostburg eta herriak bat egin zutenean. (eu)
- Sluis o Sluys (La Esclusa) es un poblado neerlandés de la región de Flandes zelandés. Su cualidad estratégica lo hizo un bocado apetecible para invasores de todas las nacionalidades, especialmente para las flotas inglesas que lo atacaron durante la guerra de los Cien Años e infligieron una grave derrota a los franceses en la batalla de Sluys. (es)
- L'Écluse (en néerlandais : Sluis, anciennement Sluys, ce qui signifie « écluse ») est une ville de la province de Zélande (Flandre zélandaise) aux Pays-Bas. L'Écluse est située dans la commune du même nom L'Écluse, mais le chef-lieu de cette commune est Oostburg. (fr)
- Is agus baile in Zeeland, an Ísiltír é Sluis. Bhí 23,801 duine ina gcónaí i Sluis sa bhliain 2017. (ga)
- Sluis (Dutch: [slœys]; Zeelandic: Sluus [slys]; French: Écluse) is a town and municipality located in the west of Zeelandic Flanders, in the south-western Dutch province of Zeeland. The current incarnation of the municipality has existed since 1 January 2003. The former municipalities of Oostburg and Sluis-Aardenburg merged on that date. The latter of these two municipalities was formed from a merger between the previous municipality named Sluis and the former municipality of Aardenburg in 1995. (en)
- Sluis, adalah sebuah gemeente Belanda yang terletak di provinsi Zeeland. Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 24.326 jiwa. (in)
- Sluis è una municipalità dei Paesi Bassi di 23 811 abitanti situata nella provincia della Zelanda. Il territorio della municipalità si trova nella regione non amministrativa delle Fiandre zelandesi (Zeeuws-Vlaanderen). È la municipalità più occidentale dei Paesi Bassi continentali. (it)
- Sluis ( (info / uitleg)) (West-Vlaams: Sluus) is een vestingstad in het westen van Zeeuws-Vlaanderen, in de Nederlandse provincie Zeeland. De gemeente waartoe het stadje behoort heet eveneens Sluis, maar de hoofdplaats van deze gemeente is Oostburg. Tot 1995 was Sluis een zelfstandige gemeente. Op 1 januari 2021 had de stad Sluis 2.350 inwoners. (nl)
- スロイス（オランダ語: Sluis）は、オランダ南西部のゼーウス＝フラーンデレン地方西部に位置する基礎自治体（ヘメーンテ。以下、本稿では便宜上「市」と表記する）および町。 前者は2003年1月1日に、オーストブルフ (Oostburg) とスロイス＝アールデンブルフ (Sluis-Aardenburg) の各市が合併して発足した。このうちスロイス＝アールデンブルフ市は、1995年にそれまでのスロイス市とアールデンブルフ市が合併して生まれた市であった。 (ja)
- Sluis – miasto i gmina w Holandii, w regionie Zelandia. Gmina powstała w 2003 r. w wyniku połączenia dwóch gmin: Oostburg oraz i liczy 23 902 mieszkańców. (pl)
- Sluys, eller Sluis, som den också kallas, är en kuststad i kommunen med samma namn i Zeeland i Nederländerna. I hundraårskriget besegrade en engelsk flotta på cirka 250 skepp en fransk flotta där den 24 juni 1340 (se slaget vid Sluys). England fick då kontroll över Engelska kanalen. (sv)
- Sluis är en kommun i provinsen Zeeland i Nederländerna. Kommunens totala area är 307,01 km² (där 26,74 km² är vatten) och invånarantalet är på 24 563 invånare (2005). (sv)
- 斯勒伊斯（荷蘭語：Sluis）是荷蘭的市镇，位於該國西南部，由澤蘭省負責管轄，面積308.41平方公里，主要經濟活動有農業和旅遊業，2007年人口24,299，人口密度每平方公里79.3人。 (zh)
- Сльойс (нід. Sluis) — громада в провінції Зеландія (Нідерланди). Адміністративний центр — місто . На території громади розташовані два десятка населених пунктів, найбільшим з яких є Остбург. Один з них — Сінт-Анна-тер-Мейден — є самою західною точкою країни. У морі, недалеко від узбережжя, в 1340 році відбулася битва при Сльойсі, перший великий морський бій Столітньої війни. (uk)
- L'Écluse (en néerlandais : Sluis) est une commune néerlandaise de la province de Zélande, située dans la partie occidentale de la Flandre zélandaise. La commune actuelle a été créée le 1er janvier 2003 par la fusion des communes d'Oostburg et de Sluis-Aardenburg. La commune a été nommée en référence à la ville fortifiée et historique de L'Écluse (Sluis en néerlandais), mais le chef-lieu y est Oostburg, où se trouve également la maison communale. Le 30 novembre 2010, la commune comptait 24 000 habitants, et une superficie de 307,01 km2, dont 26,74 km2 d'étendues d'eau. (fr)
- Sluis is een voormalige gemeente in de Nederlandse provincie Zeeland, die bestaan heeft van 1810 tot 1995. De hoofdplaats van deze gemeente was de stad Sluis. In 1880 werd de gemeente Sluis uitgebreid met de tot dan toe zelfstandige gemeenten Sint Anna ter Muiden en Heille. De gemeente Sluis overleefde de ingrijpende gemeentelijke herindeling van 1970. Toen werd de gemeente Retranchement bij Sluis gevoegd, maar behield ze haar zelfstandigheid. (nl)
- Sluis ( (info / uitleg)) is een gemeente in het westen van Zeeuws-Vlaanderen, in de Nederlandse provincie Zeeland, die na de gemeentelijke herindeling van 1 januari 2003 tot stand kwam als fusie van de gemeenten Oostburg en Sluis-Aardenburg. De gemeente is genoemd naar het vestingstadje Sluis, maar het gemeentehuis staat in Oostburg. De gemeente telt 23.147 inwoners (31 januari 2022, bron: CBS) en heeft een oppervlakte van 307,01 km² (waarvan 26,74 km² water). Toerisme is een belangrijke bron van inkomsten in deze gemeente. De burgemeester is Marga Vermue-Vermue (CDA). (nl)
- Sluis (em zeêuws e : Sluus) é um município situado nos Países Baixos, na província da Zelândia. Surgiu da fusão dos municípios de Oostburg e Sluis-Aardenburg. Sua população estimada em 2019 era de 23 526 habitantes. Ocupa uma área total de 308,43 km². Consiste da cidade principal Oostburg e das localidades Aardenburg, Biervliet, Breskens, Cadzand, Eede ZLD, Groede, Hoofdplaat, Ijzendijke, Nieuwvliet, Retranchement, Schoondijke, Sint Kruis, Sluis, Waterlandkerkje, Zuidzande. Sluis está localizada na e nas margens do rio Escalda e do mar do Norte. A palavra neerlandesa Sluis significa trinco. (pt)
- Слёйс (нидерл. Sluis, зеландск. и з.-флам. Sluus) — город и община в нидерландской провинции Зеландия, находится на западе Зеландской Фландрии. Население общины — 24 298 жителей (2003), проживающих на территории 308,41 км² (из них — 1,94 км² воды). 2040 человек проживает в самом городе. На территории общины расположено два десятка населённых пунктов, крупнейшим из которых является Оостбург. Один из них — Синт-Анна-тер-Мёйден — является самой западной точкой страны. В море, недалеко от побережья, в 1340 году произошла битва при Слёйсе, первое крупное морское сражение Столетней войны. (ru)
|
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)