rdfs:comment
| - Slovinsko na Letních olympijských hrách 1992 ve španělské Barceloně reprezentovalo 35 sportovců (29 mužů a 6 žen). (cs)
- Slowenien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona mit einer Delegation von 35 Athleten (29 Männer und sechs Frauen) teil. Es war die insgesamt zweite Teilnahme an Olympischen Spielen nach der Erklärung der Unabhängigkeit von Jugoslawien. (de)
- Eslovenia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 por un total de 35 deportistas que compitieron en 12 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el tirador Rajmond Debevec. (es)
- La Slovénie participe aux Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone où elle est représentée par 35 athlètes. Il s'agit de la 1re participation à des Jeux d'été pour la Slovénie qui est devenue indépendante en 1991. Avant ces jeux, les athlètes slovènes représentaient la Yougoslavie. Avec ses 18 ans, Tina Križan est la plus jeune athlète de la délégation. Durant les jeux, le pays remporte deux médailles de bronze et se classe ainsi à la 52e place du tableau des médailles par nations. (fr)
- Slovenia competed in the Summer Olympic Games for the first time at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. It was the first Olympiad after Slovenia seceded from Yugoslavia. 35 competitors, 29 men and 6 women, took part in 34 events in 12 sports. (en)
- La Slovenia partecipò ai Giochi della XXV Olimpiade, svoltisi a Barcellona, Spagna, dal 25 luglio al 9 agosto 1992, con una delegazione di 35 atleti impegnati in dodici discipline. (it)
- 1992년 하계 올림픽 슬로베니아 선수단은 스페인 바르셀로나에서 열린 1992년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 슬로베니아 선수단이다. (ko)
- Słowenię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1992 reprezentowało 35 zawodników: 29 mężczyzn i 6 kobiet. Był to debiut reprezentacji Słowenii na letnich igrzysk olimpijskich. Reprezentanci Słowenii zdobyli dwa pierwsze medale (brązowe) olimpijskie w historii startów na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Eslovênia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1992, realizados em Barcelona, na Espanha. Foi a primeira aparição do país nos Jogos Olímpicos após se separar da Iugoslávia no ano anterior. Um total de 35 atletas compuseram a delegação, sendo 29 homens e seis mulheres, que competiram em 12 esportes e conquistaram duas medalhas de bronze no remo. (pt)
- Словения принимала участие в Летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне (Испания) в первый раз за свою историю, и завоевала две бронзовые медали. Сборную страны представляли 6 женщин. (ru)
- Slovenien deltog i de olympiska sommarspelen 1992 med en trupp bestående av 35 deltagare, vilket resulterade i två bronsmedaljer. (sv)
|