rdfs:comment
| - Das Equine Sarkoid (ES) ist ein Hauttumor, der bei Pferden, Eseln, Maultieren und Zebras auftritt. Er ist nicht zu verwechseln mit der . Da dieser Tumor nicht zu Metastasen in die inneren Organe führt, aber expansiv wächst und nach Operationen meist rezidiviert, wird er als semimaligne bezeichnet. Es sind Pferde aller Altersklassen und aller Rassen betroffen. Meist stellt er nur ein kosmetisches Problem dar, kann aber bei ungünstiger Lage (Sattellage) auch zur Unreitbarkeit des Pferdes führen. Der Tumor kann einzeln (solitär) oder an mehreren Stellen gleichzeitig (multipel) auftreten. (de)
- Une tumeur sarcoïde est un type de tumeur qui concerne toute la famille des équidés, à savoir le cheval, l'âne, etc. Les sarcoïdes sont des tumeurs cutanées non métastatiques. Elles sont généralement petites et circulaires mais envahissantes et récidivantes. Elles constituent les néoplasies les plus fréquentes chez le cheval, l'âne et le mulet. À l'autopsie, 20 % de l'ensemble des tumeurs équines sont des sarcoïdes. Dans une enquête des universités de Berne et de Zurich[réf. souhaitée], 90 % des tumeurs cutanées équines sont des sarcoïdes (de 2,0 à 1,5 % des cas cliniques équins). Le taux de morbidité estimé aux États-Unis est de 6p.1000 (0,7 % des cas cliniques équins à Cornell et dans l'Ohio). (fr)
- Sarkoidoza u koni – miejscowo złośliwa forma nowotworu występująca u koniowatych. Objawia się występowaniem guzów zwanych na skórze konia. Choroba nie atakuje organów wewnętrznych. Sarkoidoza jest najczęściej jedynie problemem kosmetycznym, nie przeszkadza w życiu konia i nie jest zakaźna. Istnieją jednak przypadki, kiedy może nastąpić owrzodzenie lub pęknięcie i może dojść do zakażenia. (pl)
- En ink är en godartad hudtumör hos hästar och nötkreatur som bildas efter ett virus. Det krävs en ärftlig benägenhet för att få ink. Inkar kan vara som vårtor under huden. Hos hästar är ink vanligast på storhästar men det kan även drabba vissa ponnyer. (sv)
- Skin cancer, or neoplasia, is the most common type of cancer diagnosed in horses, accounting for 45 to 80% of all cancers diagnosed. Sarcoids are the most common type of skin neoplasm and are the most common type of cancer overall in horses. Squamous-cell carcinoma is the second-most prevalent skin cancer, followed by melanoma. Squamous-cell carcinoma and melanoma usually occur in horses greater than 9-years-old, while sarcoids commonly affect horses 3 to 6 years old. Surgical biopsy is the method of choice for diagnosis of most equine skin cancers, but is contraindicated for cases of sarcoids. Prognosis and treatment effectiveness varies based on type of cancer, degree of local tissue destruction, evidence of spread to other organs (metastasis) and location of the tumor. Not all cancers m (en)
|