rdfs:comment
| - Skenderija je sportovně-kulturně-obchodní centrum v Sarajevu. Vybudováno bylo v roce 1969. Nachází se na levém břehu řeky Miljacky. Celková užitná plocha centra činí 70 000 m². Součástí areálu je sál zimních sportů Mirzy Delibašić a Dům mládeže. (cs)
- Die Skenderija ist ein großes Kultur-, Sport- und Einkaufszentrum in der bosnischen Hauptstadt Sarajevo. Es befindet sich in der Stadtgemeinde Sarajevo-Centar am Treffpunkt der Straßen Terezija und Skenderija am Südufer der Miljacka. Auf einer Fläche von 70.000 Quadratmetern gibt es mehrere Mehrzweckhallen, in denen das ganze Jahr über verschiedene Sport- und Kulturveranstaltungen stattfinden. Zudem gibt es mit dem Privredni grad ein modernes Einkaufszentrum mit zahlreichen Geschäften und Restaurants. (de)
- Skenderija is a cultural, sports and trade center located in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. In the area of 70,000 square meters there are multipurpose halls where various sports, cultural and trade events are organized throughout the year, as well as a modern shopping center "Privredni grad" with numerous shops, restaurants, coffee confectionery and similar. Skenderija consists of several venues which include: Dom Mladih, Ars Aevi and Mirza Delibašić Hall. (en)
- スケンデリヤ(Skenderija)は、ボスニア・ヘルツェゴビナのサラエボ市にある文化・スポーツ・貿易センター。 70,000m2の敷地には、年間を通じて様々なスポーツ、文化、貿易の催し物が開催される多目的ホールがあるほか、数多くの店舗や飲食店を備えた"Privredni grad"という近代的なショッピングセンターがある。スケンデリヤは複数の会場(Dom Mladih, Ars Aevi, Mirza Delibašić Hallなど)で構成されている。 (ja)
- Skenderija è un centro culturale, sportivo e commerciale situato a Sarajevo, in Bosnia ed Erzegovina. L'area di 70.000 metri quadrati include sale polivalenti in cui vengono organizzati vari eventi sportivi, culturali e commerciali durante tutto l'anno, nonché un centro commerciale "Privredni grad" con numerosi negozi, ristoranti, pasticceria del caffè e simili. Skenderija è composta da diversi luoghi che includono: Dom Mladih, Ars Aevi e la Mirza Delibašić Hall. (it)
- Скендерия (сербохорв. Skenderija) — спортивный, культурный и торговый центр в Сараеве на левом берегу Миляцки. Был одним из объектов, на которых проходили мероприятия XIV зимних Олимпийских игр. (ru)
- Скендерія (сербохорв. Skenderija) — спортивний, культурний і торговий центр у Сараєві на лівому березі Міляцкі. Був одним з об'єктів, на яких проходили заходи XIV зимових Олімпійських ігор у 1984 році. (uk)
- Skenderija es un complejo cultural, deportivo y comercial situado en Sarajevo, la capital de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra en el municipio de Sarajevo-Centar, en la intersección entre las calles Terezija y Skenderija, al sur del río Miljacka. (es)
- Skenderija – hala sportowo-widowiskowa oraz centrum kulturalno-usługowe zlokalizowane w centrum stolicy Bośni i Hercegowiny Sarajewie w dzielnicy o tej samej nazwie. Obiekt otwarto 29 listopada 1969 roku. Oprócz centrum sportowego i kulturalnego znajdowały się tutaj punkty handlowe oraz restauracje. Cały budynek wraz z przyległymi terenami liczy 70 000 metrów kwadratowych. Skenderija została zmodernizowana po przyznaniu w 1977 roku Sarajewu praw do goszczenia w 1984 roku zimowych igrzysk olimpijskich. Podczas igrzysk w hali rywalizowano w łyżwiarstwie figurowym oraz rozegrano mecze turnieju hokeja na lodzie. W Skenderiji oficjalnie ogłaszano zwycięzców zawodów olimpijskich i tutaj odbywała się dekoracja medalistów. (pl)
|