rdfs:comment
| - El castillo de Sizergh, oficialmente Sizergh Castle & Gardens, es un conjunto de castillo, casa solariega y jardín en , Cumbria, Inglaterra, a unos 6 km de Kendal bajo custodia de la Fundación Nacional para Lugares de Interés Histórico o Belleza Natural. (es)
- Sizergh Castle est une demeure seigneuriale avec un jardin à Helsington dans le comté anglais de Cumbria, à environ 4 milles (6 km) au sud de Kendal. Situé dans le quartier historique de Westmorland, le château est un bâtiment classé Grade I. Tout en restant la demeure de la famille Hornyold-Strickland, le château avec son jardin et son domaine sont sous la garde du National Trust. En 2016, le domaine de Sizergh est inclus dans le nouveau parc national du Lake District . (fr)
- Sizergh Castle and Garden is a stately home and garden at Helsington in the English county of Cumbria, about 4 miles (6 km) south of Kendal. Located in historic Westmorland, the castle is a grade I listed building. While remaining the home of the Hornyold-Strickland family, the castle with its garden and estate is in the care of the National Trust. In 2016 the Sizergh estate was included in the newly extended Lake District National Park. (en)
- Il castello di Sizergh (in inglese: Sizergh Castle), noto un tempo come Sizergh Hall, è uno storico edificio in stile elisabettiano, Tudor e georgiano della parrocchia civile inglese di , nell'area del Lake District National Park, in Cumbria (Inghilterra nord-occidentale), realizzato all'interno della tenuta di Sizergh a partire dal XIV secolo. La residenza fu per oltre 700 anni di proprietà della famiglia Strickland. L'edificio, gestito dal National Trust, è classificato come castello di primo grado. (it)
- Sizergh Castle & Garden ist eine Burg und ein Herrenhaus sowie großzügige Gartenanlage in , Cumbria in Nordengland. Es liegt ungefähr vier Meilen südlich von Kendal und gehört zu den schützenswerten Anlagen des National Trust. Wie vielen anderen mittelalterlichen Burgen sagt man auch Sizergh Castle ein Gespenst nach. Man erzählt sich, dass die Burglady verhungerte, nachdem ihr Mann sie in einen Raum einsperrte und die Burg für längere Zeit verließ. Es heißt, man höre sie gelegentlich schreien. (de)
- Sizergh Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i grevskapet Cumbria och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 400 km nordväst om huvudstaden London. Sizergh Castle ligger 64 meter över havet. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är februari, med 1 °C. (sv)
|