rdfs:comment
| - Enam vilayet atau enam provinsi (bahasa Turki Utsmaniyah: ولايت سته Vilâyat-ı Sitte) atau enam vilayet Armenia (bahasa Armenia: Վեց հայկական վիլայեթներ Vets' haykakan vilayet'ner, bahasa Turki: Altı vilayet, Altı Ermeni ili) adalah daerah tingkat satu di Kesultanan Utsmaniyah yang dihuni oleh banyak orang Armenia:
* Van
* Erzurum
*
* Bitlis
* Diyarbekir
* (in)
- The Six vilayets, the Six provinces (Ottoman Turkish: ولايت سته Vilâyat-ı Sitte) or the Six Armenian vilayets (Armenian: Վեց հայկական վիլայեթներ Vets' haykakan vilayet'ner, Turkish: Altı vilayet, Altı ili) refer to the main Armenian-populated vilayets (provinces) of the Ottoman Empire. These were Van, Erzurum, Mamuret-ul-Aziz, Bitlis, Diyarbekir and Sivas. (en)
- I sei vilayet o sei province (in turco-ottomano Vilâyat-ı Sitte; in armeno: Վեց հայկական վիլայեթներ? Haykakan vilayet'ner, in turco Altı vilayet, Altı ili) furono i vilayet (province) popolati dagli armeni dell'Impero ottomano.
* Van
* Erzurum
* Mamuretülaziz
* Bitlis
* Diyarbekir
* Sivas (it)
- Шесть армянских вилайетов (арм. Վեց հայկական վիլայեթներ Vets 'haykakan vilayet’ner, тур. Altı vilayet, Altı ili) — армяноязычные Вилайеты Османской империи (часть исторической Западной Армении), которым являлись:
* Ван
* Эрзурум
* Мамурет-уль-Азиз (Харпут)
* Битлис
* Диярбекир
* Сивас (ru)
- 六大维拉亚特(鄂圖曼土耳其語:ولايت سته Vilâyat-ı Sitte)或六大亚美尼亚维拉亚特(亞美尼亞語:Վեց հայկական վիլայեթներ Vets' haykakan vilayet'ner, 土耳其語:Altı vilayet, Altı ili),奥斯曼帝国时期亚美尼亚人聚居的六个维拉亚特(或称“州”,该国的一级行政区划),分别为凡、、、、、六州。 (zh)
- Die Sechs Armenischen Vilâyets oder Sechs Provinzen (osmanisch ولايت سته İA Vilâyat-ı Sitte; armenisch Վեց հայկական վիլայեթներ Wez’ hajkakan wilajet'ner; modernes türkisch Altı vilâyet, Altı Ermeni ili) waren die armenisch bevölkerten Provinzen (Vilâyets) des Osmanischen Reiches:
* Van
* Erzerum
* Mamuretül-Aziz
* Bitlis
* Diyarbakır
* Sivas (de)
- Τα έξι βιλαέτια · · (οθωμανικά τουρκικά: ولايت سته, Vilâyat-ı Sitte · · ), επίσης αναφερόμενα ως έξι αρμενικά βιλαέτια (αρμενικά: Վեց հայկական վիլայեթներ, Vets' haykakan vilayet'ner, τουρκικά: Altı vilayet, Altı Ermeni ili), ήταν της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας τα οποία κατοικούνταν, κατά πληθυσμιακή πλειοψηφία, από Αρμένιους. Τα συγκεκριμένα έξι βιλαέτια ήσαν τα κάτωθι: το , το , το , το , το , καθώς και το · · · . Μαζί, αναφέρονται, ορισμένες φορές, ως «Οθωμανική Αρμενία» · , ως αντιπαράθεση προς την Ρωσική Αρμενία. (el)
- Les Six vilayetsn. 10_1-0" class="reference">§ 5_2-0" class="reference">§ 32_3-0" class="reference"> (en turc ottoman : ولايت سته, Vilâyat-ı Sittemap_2_4-0" class="reference">§ I-II_5-0" class="reference">§ II-I_6-0" class="reference">), aussi appelés les Six vilayets arméniens (en arménien : Վեց հայկական վիլայեթներ, Vets' haykakan vilayet'ner ; en turc : Altı vilayet, Altı Ermeni ili), étaient les vilayets de l'Empire ottoman majoritairement peuplés d'Arméniens. Ces six vilayets étaient les suivants : le vilayet de Van, le vilayet d'Erzurum, le vilayet de Mamouret-ul-Aziz, le vilayet de Bitlis, le vilayet de Diyarbekir et le vilayet de Sivasn. 10_1-1" class="reference">§ 32_3-1" class="reference">. Ensemble, ils sont parfois désignés par l'expression « Arménie ottomane »§ 5_2-1" class="re (fr)
|