| rdfs:comment
| - Siumut (kalaallisut: Endavant) és un partit polític de caràcter socialdemòcrata a Groenlàndia. Actualment és liderat per , l'actual Primer Ministre de Groenlàndia. Va ser una de les forces impulsores de la campanya per fer sortir Groenlàndia de la Comunitat Econòmica Europea. (ca)
- Pokroková strana (grónsky Siumut, v českém překladu „Vpřed“) je grónská sociálně-demokratická strana a člen Socialistické internacionály. (cs)
- Die Siumut (deutsch Vorwärts) ist eine politische Partei in Grönland. (de)
- حزب السيوموت، هو حزب اشتراكي جرينلاندي تأسس سنة 1977 من مزيج من الحقوقيين من السكان الأصليين ومن المستوطنين الدانمارك وهو يساري النزعة وينادي باستقلال جرينلاند عن الدنمارك ولكن بطرق سلمية ودبلوماسية وينادي بالعدالة الاجتماعية بين جميع مكونات جرينلاند. (ar)
- Το Σιουμούτ (γροιλ. Siumut) είναι ένα σοσιαλδημοκρατικό κόμμα της Γροιλανδίας. Το όνομά του σημαίνει «Εμπρός». Αρχηγός του κόμματος είναι ο Έρικ Γένσεν. Κατέχει αυτή τη στιγμή 10 από τις συνολικά 31 έδρες του Γροιλανδικού κοινοβουλίου. Είναι μέλος-παρατηρητής της Σοσιαλιστικής Διεθνούς. (el)
- Siumut (en groenlandés: Adelante) es un partido político de Groenlandia. Su líder actual es el ex primer ministro de Groenlandia, Hans Enoksen. El SIUMUT tenía la mayoría en el parlamento de Groenlandia hasta junio de 2009, el que fue superado por el Inuit Ataqatigiit. En las elecciones danesas de 2007, el partido obtuvo 1 escaño de 179. Es miembro de la Internacional Socialista desde 1986. (es)
- Siumut en français : « En avant » est un parti politique social-démocrate du Groenland, territoire autonome du Danemark. Il est membre consultatif de l'Internationale socialiste. Son électorat est plutôt rural. Il est dirigé par Erik Jensen depuis novembre 2020. (fr)
- 전진(그린란드어: Siumut, 덴마크어: Frem)은 그린란드의 사회민주주의 정당이다. 1971년에 조직된 정치 운동이 전신이며 1977년에 창당했다. 1979년에 그린란드에서 최초로 실시된 총선거에서 득표율 46.1%를 기록하여 그린란드 의회 31석 가운데 13석을 차지하여 제1당에 오른 이래 그린란드 의회의 원내정당 지위를 차지하고 있다. 1979년부터 덴마크에서 실시된 총선거에서 의석을 획득하고 있으며 덴마크 의회에서는 사회민주당 계열에서 활동한다. 또한 전 세계 사회주의 정당들의 연합체인 사회주의 인터내셔널에서는 옵서버로 참여한다. (ko)
- Siumut – grenlandzka socjaldemokratyczna i separatystyczna partia polityczna. Została założona w 1977 roku. Obecnym liderem jest Kim Kielsen. W wyborach w roku partia uzyskała 30,7% poparcia, w 2009 roku - 26,5%, a w 2013 roku wygrała wybory zdobywając 42,8% głosów. (pl)
- Siumut (lett. "Avanti") è un partito politico groenlandese di orientamento socialdemocratico. Il partito è stato guidato per lungo tempo da Kim Kielsen, primo ministro dal 2014 al 2021, e dal novembre 2020 è guidato da . Siumut è stato a lungo il maggior partito politico groenlandese, detenendo la maggioranza del parlamento dal 1979 al 2021, quando il partito verde di sinistra Inuit Ataqatigiit ha conquistato il 37% dei voti. È oggi la maggiore forza di opposizione. (it)
- O Avante (em gronelandês: Siumut) é um partido social-democrata da Groenlândia, uma região autónoma da Dinamarca. Foi fundado em 1977. Está filiado na Internacional Socialista. O seu presidente é Kim Kielsen, nascido em 1966. (pt)
- Siumut (på svenska Framåt) är ett socialdemokratiskt parti i Grönland. Partiledare är sedan 2014 Kim Kielsen. (sv)
- 前进（格陵蘭語：Siumut）是格陵兰的主要政党之一，成立于1977年，现主席为汉斯·埃诺克森，主张格陵兰完全脫離丹麥獨立。作為社会民主主义政党，该党亦支持私有化及市場經濟。 现为格陵兰执政党。该党是北欧社会民主劳工运动共同委员会的成员。 (zh)
- Siumut (secara harfiah berarti "ke depan") adalah partai politik berhaluan demokrasi sosial di Greenland. Siumut dibentuk sebagai pergerakan politik pada tahun 1971 dan kemudian menjadi partai pada tahun 1977. Setelah Greenland mendapat hak untuk mendirikan pemerintahan dalam negeri pada Januari 1979, partai ini berhasil memenangkan pemilu tahun 1979 dan memperoleh 13 dari 21 kursi di Parlemen Greenland yang baru dibentuk, sehingga ketua partai menjadi Perdana Menteri Greenland pertama. Setelah , Motzfeldt mundur dan digantikan oleh yang membentuk koalisi bersama dengan partai Inuit Ataqatigiit. Motzfeldt kembali menjadi Perdana Menteri dari tahun 1997 hingga 2002. Ia lalu digantikan oleh Hans Enoksen. Anggota Siumut telah menjadi Perdana Menteri dari tahun 1979 hingga 2009 dan semenjak (in)
- Siumut (Greenlandic: [siumut], lit. 'Forward') is a political party in Greenland in the social democratic tradition. Since the establishment of home rule in 1979, it has been the dominant party in Greenland. Siumut is led by Erik Jensen, who beat the then-incumbent Prime Minister Kim Kielsen in a tight leadership contest in late 2020. Party members have been elected to both the parliament of Greenland and the parliament of Denmark. (en)
- 進歩党（しんぽとう、グリーンランド語: Siumut）は、グリーンランドの政党。2013年3月12日の総選挙で14議席を獲得、当時の党首アレカ・ハモンドが女性としては初のグリーンランドの首相に就任した。 2014年9月、ハモンド首相による公的資金の不正支出が発覚し、同氏は首相および進歩党の党首を辞任した。これに伴い、同党で閣僚を務めていたキム・キールセンが新たに党首および首相に就任したものの、連立与党の連帯党が連立を一方的に解消、新たな選挙の実施を要求した為、解散総選挙が行われた。選挙の結果、先述のスキャンダルや、進歩党に所属していたハンス・エノクセン元首相が率いるグループが離党し新党（ナレラク党）を結成したことなどが影響し、3議席を失った。 キム・キールセン政権の押し進めるレアアース採掘計画には賛成の立場を取っていたが野党からは環境汚染などの懸念から反対の声が挙がり、この計画が争点となった2021年4月6日執行のでは10議席にとどまり、計画反対派のイヌイット友愛党（12議席）に続く第2党となった。同じく計画に反対のナレラク党の4議席とあわせ反対派が議会過半数を占めることとなり、採掘計画は凍結される見通しとなったほか、進歩党は少数政党との連立を余儀なくされることとなった。 (ja)
- Siumut (Groenlands voor voorwaarts) is een sociaaldemocratische politieke partij in Groenland. Siumut wordt geleid door Erik Jensen. In 1971 begon Siumut als beweging, waarna het in 1977 een echte partij werd. De partij heeft 2 van de 5 burgemeesters in handen. (nl)
- «Вперёд» (гренл. Siumut, «Сиумут») — социал-демократическая политическая партия в Гренландии, поддерживающая широкую автономию острова. Партия сформировалась в 1971 из политиков, поддерживающих получение Гренландией автономии, в числе которых были Йонатан Мотсфельдт и Ларс-Эмиль Йохансен, и была официально учреждена 29 июля 1977. Официальной целью партии было объявлено получение Гренландией самоуправления и права на участие в распределении природных ресурсов. (ru)
- Вперед (гренл. Siumut) — соціал-демократична політична партія в Гренландії, підтримуюча широку автономію острова. Партія сформувалася у 1971 з політиків, що підтримували отримання Гренландією автономії, в числі яких були Йонатан Мотсфельдт і , і була офіційно заснована 29 липня 1977. Офіційною метою партії було оголошено отримання Гренландією самоврядування та права на участь у розподілі природних ресурсів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)