| rdfs:comment
| - En malabarisme, els transposicionals són una manera de modelitzar matemàticament els llançaments. Els transposicionals es basen en la idea que el temps entre cada llançament resta constant, cosa que permet preveure el nombre de llançaments que tindrem el temps de fer abans que una bola, per exemple, torni a caure. (ca)
- サイトスワップ（Site swap）とは、トスジャグリングのパターンを表すための非負整数列による表記法（）、またはその表記法に従って表記された数列を指すこともある。1980年代に3人の研究者によって独立に定式化された。その記法を直感的に説明するならば、それぞれの数値は道具を投げる高さ（厳密には投げてからキャッチするまでの時間間隔）を表していると説明できる。それ以外の情報を持たないため、シンプルで扱いやすい反面、特殊な投げ方をするパターンを定義することはできない。数列であるので、数学的な処理でジャグリング可能性の判定や新しいパターンを作り出すことなどができる。 また、2個以上のディアボロで行うハイトスやウィンドミルのパターンや、2人以上で道具を投げ合うパッシングの記述にも使われる。また、厳密にはサイトスワップを適用できない道具（シガーボックスなど）でも、投げ方のアナロジーで使われることがある。 (ja)
- Жонглёрская нотация (англ. siteswap) — нотация, используемая жонглерами для записи исполняемого трюка. Позволяет стандартизовать запись и облегчает обмен знаниями и разработку новых трюков. Основная идея записи — отследить порядок, в котором предметы кидаются и ловятся, и только его. Положение предметов вне момента броска и захвата никак не фиксируется. Таким образом, жонглёрская нотация — пространственно-временная диаграмма, на которой отмечаются руки (правая, левая), предметы и порядок действий. Существует несколько форм записи. (ru)
- Siteswap – podstawowy trik na każdą nieparzystą liczbę piłek, zaczynając od trzech (3,5,7...), nazywany jest kaskadą i polega na naprzemiennym przerzucaniu piłek z prawej do lewej ręki i z lewej do prawej ręki.Podstawowy trik na każdą parzystą liczbę piłek zaczynając od czterech (4.6.8...), nazywany jest fontanną asynchroniczną i polega na asynchronicznym żonglowaniu połową piłek w prawej ręce a drugą połową piłek w lewej. W tym triku piłki nie przechodzą z ręki do ręki, lecz są rzucane i łapane tą samą ręką. (pl)
- Ĵongla skribsistemo (angle siteswap = lokŝanĝado) estas skribsistemo (aŭ notacio) kiu priskribas la ritmon de la ĵetoj kaj do la objektaj vojoj por la ĵonglado, simile al muzika skribsistemo por la muzikistoj. Ĝi iĝis modelo por priskribi kaj komuniki la ĵongladaj movaroj sole kaj inter pluraj ĵonglistoj. La skribsistemo estas sekvo de ciferoj signifanta por ĉiu ĵeto la nombro de tempoj ĝis la sekva samobjekta ĵeto. Tio permesas modeligi kaj inventi senfinajn sekvaĵojn, por iom ajn objektoj kaj ĵetlokoj (ekzemple la nombro de manoj). Samtempe simpla kaj potencega, la ĵonglskribsistemo multe partoprenis en plivastigo de la ĵonglaj movaĵaj eblecoj. (eo)
- Mit Siteswap bezeichnet man eine Art der Notation von Jongliermustern (ähnlich den Noten beim Spielen eines Musikinstrumentes) mithilfe von Zahlenfolgen. Das Wort wird sowohl als Bezeichnung für die Notation als auch für so beschriebene Muster benutzt. (de)
- Siteswap (también llamado Quantum Juggling por el inventor y la notación Cambridge en el Reino Unido) es una notación que se utiliza para describir los patrones de malabarismo. Codifica el número de tiempos de cada lanzamiento, que se relaciona con su altura, y la mano a la que el tiro se debe hacer. Es una herramienta muy valiosa para determinar qué combinaciones de tiros son patrones de malabarismo válidos para un número determinado de objetos. No describe los movimientos del cuerpo, como detrás de la espalda y debajo de la pierna. La notación fue inventado por Paul Klimek en Santa Cruz, California en 1981, y más tarde desarrollado por y Bengt Magnusson en Instituto de Tecnología de California en 1985, y por Mike Day, Colin Wright, y Adam Chalcraft en Cambridge, Inglaterra en 1985 (de a (es)
- Siteswap, also called quantum juggling or the Cambridge notation, is a numeric juggling notation used to describe or represent juggling patterns. The term may also be used to describe siteswap patterns, possible patterns transcribed using siteswap. Throws are represented by non-negative integers that specify the number of beats in the future when the object is thrown again: "The idea behind siteswap is to keep track of the order that balls are thrown and caught, and only that." It is an invaluable tool in determining which combinations of throws yield valid juggling patterns for a given number of objects, and has led to previously unknown patterns (such as 441). However, it does not describe body movements such as behind-the-back and under-the-leg. Siteswap assumes that "throws happen on b (en)
- Le siteswap est une notation de jonglerie qui décrit le rythme des lancers et donc la trajectoire des objets dans l’espace. Elle s’est imposée comme langage de référence pour décrire et communiquer les séquences de jonglerie intéressantes en solo et à plusieurs jongleurs. La notation consiste en une suite de chiffres codant chaque lancer le nombre de temps s’écoulant jusqu’à la relance du même objet. Ceci permet de modéliser et d’inventer une infinité de séquences, quel que soit le nombre d’objets ou de sites de lancer (de mains par exemple, mais pas uniquement). Malgré sa rudesse mathématique décriée par certains jongleurs, le siteswap a largement contribué à enrichir le répertoire des figures de jonglerie. (fr)
- Siteswap is een notatiesysteem voor jongleren om jongleerpatronen te beschrijven of weer te geven. De notatie maakt het makkelijker om over jongleerpatronen te praten en om nieuwe variaties te verzinnen. Het systeem codeert het aantal tellen van elke worp en de hand waarnaar het object (zoals een jongleerbal) gaat, en gaat daarbij uit van een constant ritme: er wordt maar één object tegelijkertijd gegooid, en de worpen vinden plaats op de tellen. (nl)
- Siteswap (também chamado de Cambridge notation no Reino Unido) é uma notação usada para descrever truques de malabarismo. A notação codifica o número de tempos em cada lançamento, que é relacionado a sua altura e a mão para a qual o arremesso é feito. Ela é uma inestimável ferramenta para determinar que combinações de arremessos geram truques válidos (que podem ser realizados) com um certo número de objetos. A notação não descreve os movimentos corporais tais como "por trás das costas" e "por baixo de uma perna". A notação foi desenvolvida em 1985, independentemente por várias pessoas: Bruce "Boppo" Tiemann do Instituto de Tecnologia da Califórnia, Paul Klimek do Condado de Santa Cruz (Califórnia), e Mike Day, Colin Wright, e Adam Chalcraft de Cambridge (Inglaterra) (de onde vem o nome alt (pt)
- Siteswap är ett noteringssätt inom jonglering. Det används för att beskriva kasttyper och höjder för de objekt man jonglerar med. Siteswap säger dock inget om eventuella variationer av mönster. Som exempel kan nämnas att siteswap inte skiljer på en vanlig kaskad och Mill's Mess. Bägge har samma notering i siteswap. Siteswap fungerar så att man till varje kasttyp tilldelar ett tal. Ju högre tal desto högre är kastet. Talet beskriver alltså kasthöjden. (sv)
|
(2x,4)_ladder_diagram.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)