| rdfs:comment
| - La Ruptura Sinosoviètica és el nom que va rebre la crisi en les relacions entre la República Popular de la Xina i la Unió Soviètica que va començar a la fi de la dècada del 1950 i s'intensificaria durant la dècada del 1960. (ca)
- Das chinesisch-sowjetische Zerwürfnis war ein Konflikt in den Beziehungen zwischen der Sowjetunion und der Volksrepublik China. Er begann in den späten 1950er Jahren, erreichte seinen Höhepunkt im Jahre 1969 und setzte sich bis in die späten 1980er Jahre fort. Der Kampf zwischen Nikita Chruschtschow und Mao Zedong um den Führungsanspruch in der kommunistischen Bewegung endete mit einer Spaltung. (de)
- La rupture sino-soviétique est une période de dégradation des relations, puis de fortes tensions entre l’Union soviétique et la république populaire de Chine de la fin des années 1950 aux années 1980, et dont le paroxysme est marqué par les incidents frontaliers de 1969. La rupture eut pour conséquence une scission au sein du mouvement communiste international, bien que les désaccords aient en réalité moins porté sur des éléments de doctrine que sur les intérêts nationaux divergents des deux États[Information douteuse]. (fr)
- Perpecahan Tiongkok-Soviet adalah memburuknya hubungan antara Republik Rakyat Tiongkok (RRT) dengan Uni Soviet selama Perang Dingin. Penyimpangan mulai tumbuh antara kedua negara dari sekitar tahun 1956, tetapi secara rahasia. Dari tahun 1961, komunis Tiongkok secara terbuka menyatakan Uni Soviet sebagai "The Revisionist Traitor Group of Soviet Leadership", dan perpecahan Tiongkok-Soviet mulai terjadi. Konfrontasi mencapai puncaknya pada akhir tahun 1960-an dan berlanjut hingga akhir tahun 1980-an dengan runtuhnya Uni Soviet. Perpecahan ini menyebabkan pecahnya gerakan komunis internasional. (in)
- 中ソ対立（ちゅうそたいりつ、ロシア語: Советско–китайский раскол、中国語: 中苏交恶、英語: Sino-Soviet split）は、1950年代後半から表面化した中華人民共和国とソビエト連邦の対立状態である。始めは政党間の理論、路線対立だったが、次第にイデオロギー、軍事、政治に至るまで広がった。 (ja)
- La crisi sino-sovietica indica un periodo di forti tensioni e di crisi ideologica che nel corso degli anni sessanta vide contrapposti i due Stati socialisti più influenti nel periodo della guerra fredda, la Cina guidata da Mao Zedong e l'Unione Sovietica di Nikita Chruščëv, mentre quest'ultima stava attuando la destalinizzazione. La rottura era una conseguenza delle scissioni nel seno del movimento comunista internazionale. (it)
- 중소 분쟁(中蘇 紛爭) 또는 중소 대립(中蘇 對立)은 1956년 소련 공산당 제20차 대회 이후 소련 공산당과 중국공산당 사이에 공산주의 이념의 원칙적인 여러 문제에 관해 벌인 분쟁을 말한다. (ko)
- Het Rode schisma of de Sovjet-Chinese breuk was de geleidelijke verslechtering van de relaties tussen de Volksrepubliek China en de Sovjet-Unie vanaf 1956 en openlijk vanaf 1961. Hierdoor kwam er ook een splitsing tussen het Sovjet- en het Chinese communisme. (nl)
- Rozłam radziecko-chiński (chiń. 中蘇交惡) – konflikt dyplomatyczny, do którego doszło w 1960 roku między dwoma krajami bloku wschodniego – Chińską Republiką Ludową a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich. Był to jeden z konfliktów zimnej wojny. Stronami w tym konflikcie były dwa największe kraje bloku wschodniego. (pl)
- Por ruptura sino-soviética designa-se a crise nas relações entre a República Popular da China e a União Soviética que começou em finais da década de 1950 e se intensificaria durante a década de 1960. (pt)
- Сове́тско-кита́йский раско́л (кит. 中苏交恶) — дипломатический конфликт между КНР и СССР, начавшийся в конце 1950-х годов. Пиком противостояния стал пограничный конфликт на острове Даманский в 1969 году. Конфликт сопровождался расколом международного коммунистического движения. (ru)
- 中苏交恶（俄語：Советско-китайский раскол），又称中苏决裂、中苏矛盾，是指冷战期间中華人民共和國和苏维埃社会主义共和国联盟发生的外交、军事关系上的疏远甚至對峙衝突。 中苏分歧同时覆盖国家利益和意识形态層面。有鑑於兩者的軍事地理及歷史關係複雜，双方的矛盾基本不可避免。衝突开始时间尚无定论，但大致缘于1956年苏共二十大后的中苏论战，中共党内部分党员对苏联共产党第一书记赫鲁晓夫的去斯大林化感到不满。1961年，中国国务院总理周恩来率团出席苏共二十二大时与苏联方面激烈辩论不欢而散，并拒绝参加此后的苏共二十三大。1966年5月16日，中共中央政治局会议通过《五一六通知》，决定开展文化大革命，中苏两国关系彻底冻结。 中苏冲突在軍事上接著發揮了作用，中國東北戰後的局勢兩國時有不滿，在1969年珍宝岛事件后达到顶峰，中華人民共和國與蘇聯在邊界部署了重兵提防對方，此后中华人民共和国开始谋求与非社会主义阵营的美国发展关系，在基辛格秘密访华和中美建交后中华人民共和国实行改革开放，經濟上的一边倒政策也正式终结。 中美建交后的中苏关系一直很緊張，并一直持续到1980年代，至1989年六四事件前夕，时任苏共中央总书记戈尔巴乔夫正式访问中华人民共和国，中苏关系才得以正常化，隨后蘇聯于1991年解体。在蘇聯解體前，中蘇大部分時間处于對立状态。蘇聯解體後，基本由中俄关系继承了中苏关系。 (zh)
- الانقسام الصيني السوفياتي (1956-1966 م) هو كسر العلاقات السياسية بين جمهورية الصين الشعبية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، بسبب الاختلافات العقائدية التي نشأت عن تفسيراتهم المختلفة وتطبيقاتهم العملية الماركسية اللينينية، كما تأثرت بالجغرافيا السياسية لكل منها خلال الحرب الباردة (1945-1991). في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، أصبحت المناقشات الصينية السوفيتية حول تفسير الماركسية الأرثوذكسية نزاعات محددة حول سياسات الاتحاد السوفييتي في نزع الستالينية والتعايش السلمي الدولي مع العالم الغربي، والتي شجبها ماو على أنها مراجعة ماركسية. وإزاء تلك الخلفية الإيديولوجية، اتخذت الصين موقفا عدائيا تجاه الغرب، ورفضت علنا سياسة الاتحاد السوفييتي للتعايش السلمي بين الكتلة الشرقية والكتلة الغربية. بالإضافة إلى ذلك، استاءت الصين من الروابط السوفيتية الأوثق مع الهند، وكانت موسكو تخشى أن يكون ماو (ar)
- Čínsko-sovětský rozkol bylo přerušení politických vztahů mezi Čínskou lidovou republikou (ČLR) a Sovětským svazem (SSSR), způsobené doktrinálními rozdíly, které vyvstaly z jejich různých interpretací a praktických aplikací marxismu – leninismu, jak je ovlivnila jejich příslušná geopolitika během studené války (1945–1991). Na konci padesátých a na počátku šedesátých let se čínsko-sovětské debaty o interpretaci ortodoxního marxismu staly konkrétními spory o sovětské politice národní destalinizace a mezinárodním mírovém soužití se západním světem, což Mao Ce-tung označil za revizionismus. Proti tomuto ideologickému pozadí zaujala Čína agresivní postoj vůči Západu a veřejně odmítla politiku SSSR mírového soužití mezi východním a západním blokem. Kromě toho Čína nesnesla užší sovětské styky s I (cs)
- La Ĉina-sovetia disiĝo estis laŭgrada malbonigo de rilatoj inter Popola Respubliko de Ĉinio (PRĈ) kaj Sovetunio (USSR) dum la Malvarma Milito (1945–91). Ekde 1956, ambaŭ landoj iom diverĝis ideologie, kaj, komence en 1961, la ĉinaj komunistoj formale denuncis “La Reviziisman Perfidan Grupon de Sovetaj Estroj." En la 1960-aj jaroj, tiu intelekta diverĝo iĝis kritika, pludaŭrante ĝis fino de la 1980-aj jaroj — kaj malaperis pro la disigo de Sovetunio en 1991. Ties doktrina diverĝo rilatis multe kun la ĉinaj kaj rusiaj naciaj interesoj, pli ol kun la interpretado de la marksistaj ideologioj. (eo)
- La ruptura sino-soviética (en chino, 中苏交恶; en ruso, Советско-китайский раскол) es el nombre que recibió la crisis en las relaciones entre la República Popular China y la URSS que comenzó a finales de la década de 1950 y se intensificaría durante la siguiente década. (es)
- The Sino-Soviet split was the breaking of political relations between the People's Republic of China and the Soviet Union caused by doctrinal divergences that arose from their different interpretations and practical applications of Marxism–Leninism, as influenced by their respective geopolitics during the Cold War of 1947–1991. In the late 1950s and early 1960s, Sino-Soviet debates about the interpretation of orthodox Marxism became specific disputes about the Soviet Union's policies of national de-Stalinization and international peaceful coexistence with the Western Bloc, which Chinese founding father Mao Zedong decried as revisionism. Against that ideological background, China took a belligerent stance towards the Western world, and publicly rejected the Soviet Union's policy of peaceful (en)
- Радянсько-китайський розкол (1960–1989) — погіршення політичних і ідеологічних відносин між Китайською Народною Республікою і СРСР під час холодної війни (1945–1991). Доктринальні розбіжності мають коріння в китайських та російських національних інтересах, а з ідеологічного погляду різні інтерпретації марксизму: маоїзм і марксизм-ленінізм. У 1950-х і 1960-х роках ідеологічні суперечки між комуністичними партіями СРСР і Китаю також торкались можливості мирного співіснування з капіталістичним Заходом, проте Мао Цзедун проголосив вороже ставлення до капіталістичних країн, безумовну відмову від мирного співіснування, яке він сприймає як СРСР. Крім того, з 1956 року, КНР і СРСР (не оголошуючи) розійшлися у марксистській ідеології, і, в 1961 році, коли доктринальні розбіжності дійшли до точки б (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)